Active
Present
| minä | vaikutan |
| sinä | vaikutat |
| hän | vaikuttaa |
| me | vaikutamme |
| te | vaikutatte |
| he | vaikuttavat |
Perfect
| minä | olen vaikuttanut |
| sinä | olet vaikuttanut |
| hän | on vaikuttanut |
| me | olemme vaikuttaneet |
| te | olette vaikuttaneet |
| he | ovat vaikuttaneet |
Imperfect
| minä | vaikutin |
| sinä | vaikutit |
| hän | vaikutti |
| me | vaikutimme |
| te | vaikutitte |
| he | vaikuttivat |
Pluperfect
| minä | olin vaikuttanut |
| sinä | olit vaikuttanut |
| hän | oli vaikuttanut |
| me | olimme vaikuttaneet |
| te | olitte vaikuttaneet |
| he | olivat vaikuttaneet |
Potential
| minä | vaikuttanen |
| sinä | vaikuttanet |
| hän | vaikuttanee |
| me | vaikuttanemme |
| te | vaikuttanette |
| he | vaikuttanevat |
Potential Perfect
| minä | lienen vaikuttanut |
| sinä | lienet vaikuttanut |
| hän | lienee vaikuttanut |
| me | lienemme vaikuttaneet |
| te | lienette vaikuttaneet |
| he | lienevät vaikuttaneet |
Conditional
| minä | vaikuttaisin |
| sinä | vaikuttaisit |
| hän | vaikuttaisi |
| me | vaikuttaisimme |
| te | vaikuttaisitte |
| he | vaikuttaisivat |
Conditional Perfect
| minä | olisin vaikuttanut |
| sinä | olisit vaikuttanut |
| hän | olisi vaikuttanut |
| me | olisimme vaikuttaneet |
| te | olisitte vaikuttaneet |
| he | olisivat vaikuttaneet |
Imperative Present
| (sinä) | vaikuta |
| (hän) | vaikuttakoon |
| (me) | vaikuttakaamme |
| (te) | vaikuttakaa |
| (he) | vaikuttakoot |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon vaikuttanut |
| (he) | olkoot vaikuttaneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
| vaikutettiin |
| ei vaikutettu |
Potential
Affirmative
Negative
| vaikutettaneen |
| ei vaikutettane |
Conditional
Affirmative
Negative
| vaikutettaisiin |
| ei vaikutettaisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| vaikutettakoon |
| älköön vaikutettako |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon vaikutettu |
| älköön olko vaikutettu |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
vaikuttaa
II Infinitive
| Active Inessive | vaikuttaessa |
| Active Instructive | vaikuttaen |
| Passive Inessive | vaikutettaessa |
III Infinitive
| Active Inessive | vaikuttamassa |
| Active Elative | vaikuttamasta |
| Active Illative | vaikuttamaan |
| Active Adessive | vaikuttamalla |
| Active Abessive | vaikuttamatta |
| Active Instructive | vaikuttaman |
| Passive Instructive | vaikutettaman |
IV Infinitive
| Active Nominative | vaikuttaminen |
| Active Partitive | vaikuttamista |
V Infinitive
vaikuttamaisillani
Participles
| Active 1st Participle | vaikuttava |
| Active 2nd Participle | vaikuttanut |
| Active 3rd Participle | vaikuttama |
| Passive 1st Participle | vaikutettava |
| Passive 2nd Participle | vaikutettu |
Verbs conjugated like 'vaikuttaa'
aakkostaa,
aallottaa,
aaltua,
aarastaa,
aarnoa,
aavistaa,
adaptoitua,
ahavoittaa,
ahavoitua,
ahdistaa,
ahdistua,
ahmia,
ahnehtia,
ahtaa,
ahtautua,
aiheuttaa,
aiheutua,
aikaistaa,
aikautua,
aikoa, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'vaikuttaa'
vaikeuttaa,
vaikuttua,
aikauttaa,
jankuttaa,
jatkuttaa,
kaikottaa,
kaiuttaa,
kakuttaa,
kalkuttaa,
keikuttaa,
Translations
act, to have an effect on
affect, to influence or alter
appear, to seem; to have a certain semblance; to look
bias, to place bias upon
impact, to influence
inflect, influence in style
influence, transitive: to exert an influence upon
influence, intransitive: to exert influence
look, to appear, to seem
militate, to influence
operate, to produce effect on the mind; to exert moral power
resonate, to have an effect or impact; to influence; to engender support
seem, to appear
strike, to impress, seem, appear
strike, to create an impression
sway, to influence or direct by power and authority
sway, to have weight or influence
think, to seem, to appear
Sample Sentences
-
Tämä arvelu ei kyllä minuun isosti vaikuttanut, koska muistelin vastausta, jonka Lönnrot aikoinaan eräältä karjalaiselta sai, turvallisuutta Karjalassa tiedustellessaan, että " niin myö eletään kuin linnut metsässä ", ja koska omain [...]
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Pienien pehmeiden käsivarsien kosketus ja lämmin hengitys kaulaa vasten vaikuttivat kuin sähkövirta. Ei Elisa tietänyt väsymyksestä, ei unesta mitään. Koko ruumis oli kuin terästä ja totteli sielua kuin hevonen ruoskaa.
(Tuomo sedän tupa)
-
Kaikki tämä oli Topsylle ihan uutta ja käsittämätöntä, mutta Evan lempeä ja hiljainen käytös ei voinut ajan pitkään olla häneen vaikuttamatta.
(Tuomo sedän tupa)
-
"Millä tavoin sitten?" " Hänen hermonsa olivat niin kiihotuksissa, että luulen minkä koiran näkemisen tahansa voineen vaikuttaa onnettomasti hänen sairaaseen sydämeensä. Minä kuvittelen, että hän todella näki jonkun omituisen eläimen tuona viimeisenä iltana kuusikujassa. Minä pelkäsin aina, että joku onnettomuus tapahtuisi, [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
[...] verta vuotavana ja Kuokka sen ylitse sähäyttäisi mahtavat alkusanansa, verenvuoto siihen paikkaan pysähtyisi. Niin kamalasti hän osaa hämärässä huoneessa ainakin minuun, matkasta väsähtäneeseen vaikuttaa... Katosipa, katosipa entinen epäuskoni loitsija- ja tietäjäukkojen ja -akkojen parannustaitoon -- -- --
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
"Fosforia", sanoin minä. " Niin, ja vielä erittäin viekkaasti laadittua seosta ", sanoi Holmes haistaen tuota ainetta. " Siinä ei ole ensinkään sellaista hajua, joka voisi vaikuttaa ehkäisevästi koiran vainukykyyn. Meidän täytyy pyytää teiltä anteeksi, sir Henry, sillä ei suinkaan ollut tarkoitus asettaa teitä alttiiksi sellaiselle pelästykselle. Minä olin kyllä kuvitellut [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
[...] epäilemättä aluksi syntyi luonnon ihailemisesta sekä ruumiillisesta hyvinvoinnista, mutta kuta edemmäksi kuljettiin, sitä selvemmäksi alkoi ajatukselleni käydä, että tässä myöskin oli kolmas syy vaikuttamassa.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
[...] salaisesti paikkakunnalle kun kaikki luulivat minun olevan Lontoossa. Vaivat, joita sain kestää, eivät olleet niin suuria kuin sinä olit kuvitellut, ja sitäpaitsi eivät sellaiset pikkuseikat saa vaikuttaa asiaan, kun joku vaikea tapaus on saatava selville. Enimmäkseen oleskelin Coombe Traceyssa ja asuin tuossa majassa nummella vain silloin, kun minun välttämättä piti olla paikalla valvoakseni [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
[...] ennenkuin vasta viime hetkessä. Tarkoituksemme saavutimme siten hinnasta, jota kumminkin sekä hermotautien erikoistuntija että tohtori Mortimer pitävät tilapäisenä. Pitkä matkustus tulee luultavasti vaikuttamaan tyynnyttävästi hänen kiihottuneeseen hermostoonsa ja myöskin parantavasti hänen tunteisiinsa. Hänen rakkautensa tuohon ihanaan naiseen oli syvä ja todellinen ja häneen vaikutti enimmin [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
[...] vaikuttamaan tyynnyttävästi hänen kiihottuneeseen hermostoonsa ja myöskin parantavasti hänen tunteisiinsa. Hänen rakkautensa tuohon ihanaan naiseen oli syvä ja todellinen ja häneen vaikutti enimmin pettymyksensä tässä suhteessa.
(The Hound of the Baskervilles)
-
Huvipuisto vaikuttaa suositulta. Aika kiva. Katsokaa tuota pientä.
(Downton Abbey: The Grand Finale)
-
Kaikki vaikuttavat tyytyväisiltä, Sir Hector. Niin käy, kun rima lasketaan näin alas.
(Downton Abbey: The Grand Finale)
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)