sovitella – Finnish verb conjugation

Finnish verb forms of sovitella

Active

Present

minäsovittelen
sinäsovittelet
hänsovittelee
mesovittelemme
tesovittelette
hesovittelevat

Perfect

minäolen sovitellut
sinäolet sovitellut
hänon sovitellut
meolemme sovitelleet
teolette sovitelleet
heovat sovitelleet

Imperfect

minäsovittelin
sinäsovittelit
hänsovitteli
mesovittelimme
tesovittelitte
hesovittelivat

Pluperfect

minäolin sovitellut
sinäolit sovitellut
hänoli sovitellut
meolimme sovitelleet
teolitte sovitelleet
heolivat sovitelleet

Potential

minäsovitellen
sinäsovitellet
hänsovitellee
mesovitellemme
tesovitellette
hesovitellevat

Potential Perfect

minälienen sovitellut
sinälienet sovitellut
hänlienee sovitellut
melienemme sovitelleet
telienette sovitelleet
helienevät sovitelleet

Conditional

minäsovittelisin
sinäsovittelisit
hänsovittelisi
mesovittelisimme
tesovittelisitte
hesovittelisivat

Conditional Perfect

minäolisin sovitellut
sinäolisit sovitellut
hänolisi sovitellut
meolisimme sovitelleet
teolisitte sovitelleet
heolisivat sovitelleet

Imperative Present

(sinä)sovittele
(hän)sovitelkoon
(me)sovitelkaamme
(te)sovitelkaa
(he)sovitelkoot

Imperative Perfect

(hän)olkoon sovitellut
(he)olkoot sovitelleet

Passive

Present

Affirmative
Negative

 

sovitellaan
ei sovitella

Imperfect

Affirmative
Negative

 

soviteltiin
ei soviteltu

Potential

Affirmative
Negative

 

soviteltaneen
ei soviteltane

Conditional

Affirmative
Negative

 

soviteltaisiin
ei soviteltaisi

Imperative Present

Affirmative
Negative

 

soviteltakoon
älköön soviteltako

Imperative Perfect

Affirmative
Negative

 

olkoon soviteltu
älköön olko soviteltu

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

sovitella

II Infinitive

Active Inessivesovitellessa
Active Instructivesovitellen
Passive Inessivesoviteltaessa

III Infinitive

Active Inessivesovittelemassa
Active Elativesovittelemasta
Active Illativesovittelemaan
Active Adessivesovittelemalla
Active Abessivesovittelematta
Active Instructivesovitteleman
Passive Instructivesoviteltaman

IV Infinitive

Active Nominativesovitteleminen
Active Partitivesovittelemista

V Infinitive

sovittelemaisillani

Participles

Active 1st Participlesovitteleva
Active 2nd Participlesovitellut
Active 3rd Participlesovittelema
Passive 1st Participlesoviteltava
Passive 2nd Participlesoviteltu

Translations

  • accommodate, to cause to come into agreement
  • bridge, to span as if with a bridge
  • coax, manipulate carefully into position
  • compromise, to adjust and settle by mutual concessions
  • mediate, resolve differences
  • mediate, intervene between conflicting parties
  • moderate, to act as a moderator
  • reconcile, to restore a friendly relationship
  • referee, to act as a judge of a game or contest
  • settle, to pay a bill
  • Sample Sentences

    Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    asettaa
    panna, laskea, pistää, sijoittaa, sovittaa

    Etymology

    Additional Information

    Cognates

    -

    Derived Verbs

    Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
    • (None)
    (Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)

    Declension of the Participles

    The Finnish participles are inflected like nouns.

    1st Participle Active

    Singular

    Nominativesovitteleva
    Partitivesovittelevaa
    Genetivesovittelevan
    Accusativesovittelevan
    Inessivesovittelevassa
    Elativesovittelevasta
    Illativesovittelevaan
    Adessivesovittelevalla
    Ablativesovittelevalta
    Allativesovittelevalle
    Essivesovittelevana
    Translativesovittelevaksi
    Abessivesovittelevatta

    Plural

    Nominativesovittelevat
    Partitivesovittelevia
    Genetivesovittelevien
    Accusativesovittelevat
    Inessivesovittelevissa
    Elativesovittelevista
    Illativesovitteleviin
    Adessivesovittelevilla
    Ablativesovittelevilta
    Allativesovitteleville
    Essivesovittelevina
    Translativesovitteleviksi
    Abessivesovittelevitta
    Instructivesovittelevein
    Comitativesovitteleveine

    2nd Participle Active

    Singular

    Nominativesovitellut
    Partitivesovitellutta
    Genetivesovitelleen
    Accusativesovitelleen
    Inessivesovitelleessa
    Elativesovitelleesta
    Illativesovitelleeseen
    Adessivesovitelleella
    Ablativesovitelleelta
    Allativesovitelleelle
    Essivesovitelleena
    Translativesovitelleeksi
    Abessivesovitelleetta

    Plural

    Nominativesovitelleet
    Partitivesovitelleita
    Genetivesovitelleiden; sovitelleitten
    Accusativesovitelleet
    Inessivesovitelleissa
    Elativesovitelleista
    Illativesovitelleisiin; sovitelleihin
    Adessivesovitelleilla
    Ablativesovitelleilta
    Allativesovitelleille
    Essivesovitelleina
    Translativesovitelleiksi
    Abessivesovitelleitta
    Instructivesovitellein
    Comitativesovitelleine

    3rd Participle

    Singular

    Nominativesovittelema
    Partitivesovittelemaa
    Genetivesovitteleman
    Accusativesovitteleman
    Inessivesovittelemassa
    Elativesovittelemasta
    Illativesovittelemaan
    Adessivesovittelemalla
    Ablativesovittelemalta
    Allativesovittelemalle
    Essivesovittelemana
    Translativesovittelemaksi
    Abessivesovittelematta

    Plural

    Nominativesovittelemat
    Partitivesovittelemia
    Genetivesovittelemien
    Accusativesovittelemat
    Inessivesovittelemissa
    Elativesovittelemista
    Illativesovittelemiin
    Adessivesovittelemilla
    Ablativesovittelemilta
    Allativesovittelemille
    Essivesovittelemina
    Translativesovittelemiksi
    Abessivesovittelemitta
    Instructivesovittelemein
    Comitativesovittelemeine

    1st Participle Passive

    Singular

    Nominativesoviteltava
    Partitivesoviteltavaa
    Genetivesoviteltavan
    Accusativesoviteltavan
    Inessivesoviteltavassa
    Elativesoviteltavasta
    Illativesoviteltavaan
    Adessivesoviteltavalla
    Ablativesoviteltavalta
    Allativesoviteltavalle
    Essivesoviteltavana
    Translativesoviteltavaksi
    Abessivesoviteltavatta

    Plural

    Nominativesoviteltavat
    Partitivesoviteltavia
    Genetivesoviteltavien
    Accusativesoviteltavat
    Inessivesoviteltavissa
    Elativesoviteltavista
    Illativesoviteltaviin
    Adessivesoviteltavilla
    Ablativesoviteltavilta
    Allativesoviteltaville
    Essivesoviteltavina
    Translativesoviteltaviksi
    Abessivesoviteltavitta
    Instructivesoviteltavein
    Comitativesoviteltaveine

    2nd Participle Passive

    Singular

    Nominativesoviteltu
    Partitivesoviteltua
    Genetivesovitellun
    Accusativesovitellun
    Inessivesovitellussa
    Elativesovitellusta
    Illativesoviteltuun
    Adessivesovitellulla
    Ablativesovitellulta
    Allativesovitellulle
    Essivesoviteltuna
    Translativesovitelluksi
    Abessivesovitellutta

    Plural

    Nominativesovitellut
    Partitivesoviteltuja
    Genetivesoviteltujen
    Accusativesovitellut
    Inessivesovitelluissa
    Elativesovitelluista
    Illativesoviteltuihin
    Adessivesovitelluilla
    Ablativesovitelluilta
    Allativesovitelluille
    Essivesoviteltuina
    Translativesovitelluiksi
    Abessivesovitelluitta
    Instructivesovitelluin
    Comitativesoviteltuine