muistella – Finnish verb conjugation

Finnish verb forms of muistella

Active

Present

minämuistelen
sinämuistelet
hänmuistelee
memuistelemme
temuistelette
hemuistelevat

Perfect

minäolen muistellut
sinäolet muistellut
hänon muistellut
meolemme muistelleet
teolette muistelleet
heovat muistelleet

Imperfect

minämuistelin
sinämuistelit
hänmuisteli
memuistelimme
temuistelitte
hemuistelivat

Pluperfect

minäolin muistellut
sinäolit muistellut
hänoli muistellut
meolimme muistelleet
teolitte muistelleet
heolivat muistelleet

Potential

minämuistellen
sinämuistellet
hänmuistellee
memuistellemme
temuistellette
hemuistellevat

Potential Perfect

minälienen muistellut
sinälienet muistellut
hänlienee muistellut
melienemme muistelleet
telienette muistelleet
helienevät muistelleet

Conditional

minämuistelisin
sinämuistelisit
hänmuistelisi
memuistelisimme
temuistelisitte
hemuistelisivat

Conditional Perfect

minäolisin muistellut
sinäolisit muistellut
hänolisi muistellut
meolisimme muistelleet
teolisitte muistelleet
heolisivat muistelleet

Imperative Present

(sinä)muistele
(hän)muistelkoon
(me)muistelkaamme
(te)muistelkaa
(he)muistelkoot

Imperative Perfect

(hän)olkoon muistellut
(he)olkoot muistelleet

Passive

Present

Affirmative
Negative

 

muistellaan
ei muistella

Imperfect

Affirmative
Negative

 

muisteltiin
ei muisteltu

Potential

Affirmative
Negative

 

muisteltaneen
ei muisteltane

Conditional

Affirmative
Negative

 

muisteltaisiin
ei muisteltaisi

Imperative Present

Affirmative
Negative

 

muisteltakoon
älköön muisteltako

Imperative Perfect

Affirmative
Negative

 

olkoon muisteltu
älköön olko muisteltu

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

muistella

II Infinitive

Active Inessivemuistellessa
Active Instructivemuistellen
Passive Inessivemuisteltaessa

III Infinitive

Active Inessivemuistelemassa
Active Elativemuistelemasta
Active Illativemuistelemaan
Active Adessivemuistelemalla
Active Abessivemuistelematta
Active Instructivemuisteleman
Passive Instructivemuisteltaman

IV Infinitive

Active Nominativemuisteleminen
Active Partitivemuistelemista

V Infinitive

muistelemaisillani

Participles

Active 1st Participlemuisteleva
Active 2nd Participlemuistellut
Active 3rd Participlemuistelema
Passive 1st Participlemuisteltava
Passive 2nd Participlemuisteltu

Translations

  • commemorate, to honor the memory of someone or something
  • recollect, to recall past events
  • reminisce, to recall the past in a private moment, often fondly or nostalgically
  • reminisce, to talk or write about memories of the past, especially pleasant memories
  • Sample Sentences

    • Tämä arvelu ei kyllä minuun isosti vaikuttanut, koska muistelin vastausta, jonka Lönnrot aikoinaan eräältä karjalaiselta sai, turvallisuutta Karjalassa tiedustellessaan, että " niin myö eletään kuin linnut metsässä ", ja koska omain kuulustelemisteni mukaan [...] (Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
    • [...] antoivat aavistaa, että toivoni kansallisen itsenäisyyden tunteen tapaamisesta karjalaisissa ei raukenisi tyhjään sekä viimein kaikki Miinoan kylässä, joka ensi katseelta näytti oudolta, -- näitä muistellessahan kyllä olisi saanut kappaleen aikaa kulumaan. (Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
    • [...] nukuttavan. Panin tupakan, istuskelin siinä ja mietiskelin tämän maailman menoa ja sitä hiljaista, torkkuvaa kolkkaa, johon olin sen kiihkeästä hyörinästä yksikseni yötäni viettämään joutunut. Muistelin suuria, hyvinvoipia kyliä, joissa elämä kevyesti ja riemuisasti rehahtelee. Muistin, kuinka joku päivä sitten etelämpänä maassa huiman höyryhevosen rattailla hurahutin laajojen vainioitten poikki, [...] (Nälkämailta)
    • Tuomo setä katseli kaikkea tätä vakavasti ja kuvitteli tulevaa elämäänsä. Vielä useammin menivät hänen ajatuksensa kuitenkin kotiseutuun. Hän muisteli köynnöskasvien peittämää tupaansa, hän näki Chloen illallishommassa takan ääressä, kuuli poikiensa iloisen naurun ja pienokaisen soperruksen. Mutta sitte taas kaikki nämä kuvat katosivat ja hän [...] (Tuomo sedän tupa)
    • [...] hän työllään myöskin lunastaa vaimonsa ja lapsensa. Tyytyväisyydellä hän katseli voimakkaita käsivarsiaan. Pian ne olisivat hänen omansa ja hän saisi itse nauttia niiden työn hedelmiä. Tuomo muisteli myöskin nuorta, jalomielistä isäntäänsä ja rukoili hänen autuutensa ja sielunrauhan puolesta. Nuoresta isännästä kääntyivät ajatukset rakkaaseen pikku Evaan, joka nyt oli enkelinä taivaan ilossa. [...] (Tuomo sedän tupa)
    • Kauvan aikaa istui Tuomo kädet ristissä, raamattu polvellaan. Hänen päässään risteilivät kummat ja oudot ajatukset. Hän muisteli pettyneitä toiveitaan ja näki edessänsä elämän täynnä surua ja kurjuutta. Hänen tavallinen tyyneytensä ja luottamuksensa oli poissa ja pimeä yö vallitsi hänen sielussaan. Hän nousi ylös toivotonna [...] (Tuomo sedän tupa)
    • Kohtaloonsa hän kyllä oli nöyrästi tyytyväinen, vaikka kaipauksella muisteli miesvainajaansa, joka valokuvasta päättäen oli ollut komeannäköinen. (Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
    • German tämän kuultuaan ja muistellessaan kalastajaperheen karkoitusta ymmärsi lohdutella säikähtynyttä Sosimaa, ja niin he päättivät rakentaa luostarin; sillä Sauvatin ajalta ei ollut muuta rakennusta kuin kaksi lehtimajaa. (Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
    • Muistelin tornadoharjoituksia, joita meillä oli koulussa. (The Twister: Caught in the Storm)
    • Tiesitkö... Kun muistaa jotain, muistaa oikeasti vain edellisen kerran kun muisteli tapahtunutta ? (Heretic)
    • Muisteletko koskaan, mistä kaikki alkoi ? (Downton Abbey: The Grand Finale)

    Synonyms & Antonyms

    Etymology

    Additional Information

    Cognates

    -

    Derived Verbs

    Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
    • (None)
    (Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)

    Declension of the Participles

    The Finnish participles are inflected like nouns.

    1st Participle Active

    Singular

    Nominativemuisteleva
    Partitivemuistelevaa
    Genetivemuistelevan
    Accusativemuistelevan
    Inessivemuistelevassa
    Elativemuistelevasta
    Illativemuistelevaan
    Adessivemuistelevalla
    Ablativemuistelevalta
    Allativemuistelevalle
    Essivemuistelevana
    Translativemuistelevaksi
    Abessivemuistelevatta

    Plural

    Nominativemuistelevat
    Partitivemuistelevia
    Genetivemuistelevien
    Accusativemuistelevat
    Inessivemuistelevissa
    Elativemuistelevista
    Illativemuisteleviin
    Adessivemuistelevilla
    Ablativemuistelevilta
    Allativemuisteleville
    Essivemuistelevina
    Translativemuisteleviksi
    Abessivemuistelevitta
    Instructivemuistelevein
    Comitativemuisteleveine

    2nd Participle Active

    Singular

    Nominativemuistellut
    Partitivemuistellutta
    Genetivemuistelleen
    Accusativemuistelleen
    Inessivemuistelleessa
    Elativemuistelleesta
    Illativemuistelleeseen
    Adessivemuistelleella
    Ablativemuistelleelta
    Allativemuistelleelle
    Essivemuistelleena
    Translativemuistelleeksi
    Abessivemuistelleetta

    Plural

    Nominativemuistelleet
    Partitivemuistelleita
    Genetivemuistelleiden; muistelleitten
    Accusativemuistelleet
    Inessivemuistelleissa
    Elativemuistelleista
    Illativemuistelleisiin; muistelleihin
    Adessivemuistelleilla
    Ablativemuistelleilta
    Allativemuistelleille
    Essivemuistelleina
    Translativemuistelleiksi
    Abessivemuistelleitta
    Instructivemuistellein
    Comitativemuistelleine

    3rd Participle

    Singular

    Nominativemuistelema
    Partitivemuistelemaa
    Genetivemuisteleman
    Accusativemuisteleman
    Inessivemuistelemassa
    Elativemuistelemasta
    Illativemuistelemaan
    Adessivemuistelemalla
    Ablativemuistelemalta
    Allativemuistelemalle
    Essivemuistelemana
    Translativemuistelemaksi
    Abessivemuistelematta

    Plural

    Nominativemuistelemat
    Partitivemuistelemia
    Genetivemuistelemien
    Accusativemuistelemat
    Inessivemuistelemissa
    Elativemuistelemista
    Illativemuistelemiin
    Adessivemuistelemilla
    Ablativemuistelemilta
    Allativemuistelemille
    Essivemuistelemina
    Translativemuistelemiksi
    Abessivemuistelemitta
    Instructivemuistelemein
    Comitativemuistelemeine

    1st Participle Passive

    Singular

    Nominativemuisteltava
    Partitivemuisteltavaa
    Genetivemuisteltavan
    Accusativemuisteltavan
    Inessivemuisteltavassa
    Elativemuisteltavasta
    Illativemuisteltavaan
    Adessivemuisteltavalla
    Ablativemuisteltavalta
    Allativemuisteltavalle
    Essivemuisteltavana
    Translativemuisteltavaksi
    Abessivemuisteltavatta

    Plural

    Nominativemuisteltavat
    Partitivemuisteltavia
    Genetivemuisteltavien
    Accusativemuisteltavat
    Inessivemuisteltavissa
    Elativemuisteltavista
    Illativemuisteltaviin
    Adessivemuisteltavilla
    Ablativemuisteltavilta
    Allativemuisteltaville
    Essivemuisteltavina
    Translativemuisteltaviksi
    Abessivemuisteltavitta
    Instructivemuisteltavein
    Comitativemuisteltaveine

    2nd Participle Passive

    Singular

    Nominativemuisteltu
    Partitivemuisteltua
    Genetivemuistellun
    Accusativemuistellun
    Inessivemuistellussa
    Elativemuistellusta
    Illativemuisteltuun
    Adessivemuistellulla
    Ablativemuistellulta
    Allativemuistellulle
    Essivemuisteltuna
    Translativemuistelluksi
    Abessivemuistellutta

    Plural

    Nominativemuistellut
    Partitivemuisteltuja
    Genetivemuisteltujen
    Accusativemuistellut
    Inessivemuistelluissa
    Elativemuistelluista
    Illativemuisteltuihin
    Adessivemuistelluilla
    Ablativemuistelluilta
    Allativemuistelluille
    Essivemuisteltuina
    Translativemuistelluiksi
    Abessivemuistelluitta
    Instructivemuistelluin
    Comitativemuisteltuine