korvata – Finnish verb conjugation

Finnish verb forms of korvata

Active

Present

minäkorvaan
sinäkorvaat
hänkorvaa
mekorvaamme
tekorvaatte
hekorvaavat

Perfect

minäolen korvannut
sinäolet korvannut
hänon korvannut
meolemme korvanneet
teolette korvanneet
heovat korvanneet

Imperfect

minäkorvasin
sinäkorvasit
hänkorvasi
mekorvasimme
tekorvasitte
hekorvasivat

Pluperfect

minäolin korvannut
sinäolit korvannut
hänoli korvannut
meolimme korvanneet
teolitte korvanneet
heolivat korvanneet

Potential

minäkorvannen
sinäkorvannet
hänkorvannee
mekorvannemme
tekorvannette
hekorvannevat

Potential Perfect

minälienen korvannut
sinälienet korvannut
hänlienee korvannut
melienemme korvanneet
telienette korvanneet
helienevät korvanneet

Conditional

minäkorvaisin
sinäkorvaisit
hänkorvaisi
mekorvaisimme
tekorvaisitte
hekorvaisivat

Conditional Perfect

minäolisin korvannut
sinäolisit korvannut
hänolisi korvannut
meolisimme korvanneet
teolisitte korvanneet
heolisivat korvanneet

Imperative Present

(sinä)korvaa
(hän)korvatkoon
(me)korvatkaamme
(te)korvatkaa
(he)korvatkoot

Imperative Perfect

(hän)olkoon korvannut
(he)olkoot korvanneet

Passive

Present

Affirmative
Negative

 

korvataan
ei korvata

Imperfect

Affirmative
Negative

 

korvattiin
ei korvattu

Potential

Affirmative
Negative

 

korvattaneen
ei korvattane

Conditional

Affirmative
Negative

 

korvattaisiin
ei korvattaisi

Imperative Present

Affirmative
Negative

 

korvattakoon
älköön korvattako

Imperative Perfect

Affirmative
Negative

 

olkoon korvattu
älköön olko korvattu

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

korvata

II Infinitive

Active Inessivekorvatessa
Active Instructivekorvaten
Passive Inessivekorvattaessa

III Infinitive

Active Inessivekorvaamassa
Active Elativekorvaamasta
Active Illativekorvaamaan
Active Adessivekorvaamalla
Active Abessivekorvaamatta
Active Instructivekorvaaman
Passive Instructivekorvattaman

IV Infinitive

Active Nominativekorvaaminen
Active Partitivekorvaamista

V Infinitive

korvaamaisillani

Participles

Active 1st Participlekorvaava
Active 2nd Participlekorvannut
Active 3rd Participlekorvaama
Passive 1st Participlekorvattava
Passive 2nd Participlekorvattu

Translations

  • adjust, to settle an insurance claim
  • compensate, to pay someone in exchange for work done or some other consideration
  • dispense, to compensate; to make up; to make amends
  • displace, to supplant, or take the place of something or someone; to substitute
  • double, to act as substitute
  • indemnify, To make restitution or compensation for
  • offset, to compensate for something
  • pay, to give money in exchange for goods or services
  • recompense, to reward or repay (someone) for something done, given etc.
  • recompense, to give compensation
  • reimburse, to compensate with pay or money; especially, to repay money spent on one's behalf
  • remit, to restore
  • replace, to substitute
  • restitute, To refund
  • spell, to work in place of someone
  • subrogate, to replace one person with another
  • substitute, to use in place of something else
  • substitute, to use X in place of Y
  • substitute, sports: to remove from the field and bring on another player
  • substitute, to serve as a replacement
  • supersede, set aside
  • supersede, take the place of
  • supplant, to take the place of, to replace
  • supply, to compensate for, make up for a deficiency of
  • supply, to serve instead of
  • Sample Sentences

    • Kun tiedämme vastassa olevan talon paikkakunnan parhaiksi, jossa kehuttiin olevan kahdet huoneet (kammarit ) ynnä muut hyvät, niin päätämme korvata siellä kaikki päivän puutteet ja viettää illan oikein hartaassa keskustelussa salolaisten kanssa, syventyä täydelleen heidän elämäänsä. Tämä toivo antaa virkeyttä taas, torkka katoaa, revontulet [...] (Nälkämailta)
    • [...] ei Kemissä ole yhtään, ja mitäpä semmoisella nykyisin siellä tehtäisiinkään ? Se erotus Oulun ja Kemin välillä, joka sentään kaikkein enimmän pistää meikäläisen silmään taikka paremmin sanoen korvaan, on _kieli_: Kemi on venäläinen kaupunki, ja sen asukasten puhekieli on venäjä. (Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
    • No, voi jessus. Ei ! Pois siitä ! Avaa korvasi, hemmetti ! (A Complete Unknown)

    Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    kompensoida
    tasata, tasoittaa
    korvata
    hyvittää, maksaa, palkita

    Etymology

    Additional Information

    Cognates

    -

    Derived Verbs

    Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb. (Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)

    Declension of the Participles

    The Finnish participles are inflected like nouns.

    1st Participle Active

    Singular

    Nominativekorvaava
    Partitivekorvaavaa
    Genetivekorvaavan
    Accusativekorvaavan
    Inessivekorvaavassa
    Elativekorvaavasta
    Illativekorvaavaan
    Adessivekorvaavalla
    Ablativekorvaavalta
    Allativekorvaavalle
    Essivekorvaavana
    Translativekorvaavaksi
    Abessivekorvaavatta

    Plural

    Nominativekorvaavat
    Partitivekorvaavia
    Genetivekorvaavien
    Accusativekorvaavat
    Inessivekorvaavissa
    Elativekorvaavista
    Illativekorvaaviin
    Adessivekorvaavilla
    Ablativekorvaavilta
    Allativekorvaaville
    Essivekorvaavina
    Translativekorvaaviksi
    Abessivekorvaavitta
    Instructivekorvaavein
    Comitativekorvaaveine

    2nd Participle Active

    Singular

    Nominativekorvannut
    Partitivekorvannutta
    Genetivekorvanneen
    Accusativekorvanneen
    Inessivekorvanneessa
    Elativekorvanneesta
    Illativekorvanneeseen
    Adessivekorvanneella
    Ablativekorvanneelta
    Allativekorvanneelle
    Essivekorvanneena
    Translativekorvanneeksi
    Abessivekorvanneetta

    Plural

    Nominativekorvanneet
    Partitivekorvanneita
    Genetivekorvanneiden; korvanneitten
    Accusativekorvanneet
    Inessivekorvanneissa
    Elativekorvanneista
    Illativekorvanneisiin; korvanneihin
    Adessivekorvanneilla
    Ablativekorvanneilta
    Allativekorvanneille
    Essivekorvanneina
    Translativekorvanneiksi
    Abessivekorvanneitta
    Instructivekorvannein
    Comitativekorvanneine

    3rd Participle

    Singular

    Nominativekorvaama
    Partitivekorvaamaa
    Genetivekorvaaman
    Accusativekorvaaman
    Inessivekorvaamassa
    Elativekorvaamasta
    Illativekorvaamaan
    Adessivekorvaamalla
    Ablativekorvaamalta
    Allativekorvaamalle
    Essivekorvaamana
    Translativekorvaamaksi
    Abessivekorvaamatta

    Plural

    Nominativekorvaamat
    Partitivekorvaamia
    Genetivekorvaamien
    Accusativekorvaamat
    Inessivekorvaamissa
    Elativekorvaamista
    Illativekorvaamiin
    Adessivekorvaamilla
    Ablativekorvaamilta
    Allativekorvaamille
    Essivekorvaamina
    Translativekorvaamiksi
    Abessivekorvaamitta
    Instructivekorvaamein
    Comitativekorvaameine

    1st Participle Passive

    Singular

    Nominativekorvattava
    Partitivekorvattavaa
    Genetivekorvattavan
    Accusativekorvattavan
    Inessivekorvattavassa
    Elativekorvattavasta
    Illativekorvattavaan
    Adessivekorvattavalla
    Ablativekorvattavalta
    Allativekorvattavalle
    Essivekorvattavana
    Translativekorvattavaksi
    Abessivekorvattavatta

    Plural

    Nominativekorvattavat
    Partitivekorvattavia
    Genetivekorvattavien
    Accusativekorvattavat
    Inessivekorvattavissa
    Elativekorvattavista
    Illativekorvattaviin
    Adessivekorvattavilla
    Ablativekorvattavilta
    Allativekorvattaville
    Essivekorvattavina
    Translativekorvattaviksi
    Abessivekorvattavitta
    Instructivekorvattavein
    Comitativekorvattaveine

    2nd Participle Passive

    Singular

    Nominativekorvattu
    Partitivekorvattua
    Genetivekorvatun
    Accusativekorvatun
    Inessivekorvatussa
    Elativekorvatusta
    Illativekorvattuun
    Adessivekorvatulla
    Ablativekorvatulta
    Allativekorvatulle
    Essivekorvattuna
    Translativekorvatuksi
    Abessivekorvatutta

    Plural

    Nominativekorvatut
    Partitivekorvattuja
    Genetivekorvattujen
    Accusativekorvatut
    Inessivekorvatuissa
    Elativekorvatuista
    Illativekorvattuihin
    Adessivekorvatuilla
    Ablativekorvatuilta
    Allativekorvatuille
    Essivekorvattuina
    Translativekorvatuiksi
    Abessivekorvatuitta
    Instructivekorvatuin
    Comitativekorvattuine