guardarse – Spanish verb conjugation

I. Del germ. wardon = montar guardia← warda = acto de buscar con la vista.
1. (verbo transitivo). Cuidar, custodiar [guárdame estos papeles].
2. (verbo transitivo). Proteger, vigilar [g. el ganado; g. la casa].
3. (figurado, -a, figuradamente, verbo transitivo). Observar una regla [g. las normas; g. las fiestas].
4. (figurado, -a, figuradamente, verbo transitivo). Conservar [g. las buenas costumbres].
5. (verbo transitivo). Ahorrar, no gastar [g. la propina para ir al cine; g. la corbata para los domingos].
6. (figurado, -a, figuradamente, verbo pronominal). Evitar [guárdate de discutir con él].
7. (figurado, -a, figuradamente, verbo pronominal). Abstenerse de hacer algo [guárdate de fumar mientras estés aquí].
8. (verbo transitivo, pronominal). Poner algo en sitio protegido [g. en un cajón; g. en un armario; guardarse la llave en el bolsillo].
9. (figurado, -a, figuradamente, verbo transitivo). Mantener [g. silencio; g. un secreto].
10. (verbo transitivo). Reservar para alguien [g. la vez en una cola].
11. (verbo transitivo). Retener un recuerdo o sentimiento [no te guardo rencor].

FAM. Guarda, guardería, guardia; aguardar, resguardar; guardabarrera, guardabarros, guardabosques, guardacoches, guardacostas, guardaespaldas, guardafango, guardafrenos, guardagujas, guardameta, guardamuebles, guardapolvo, guardarropa.
SIN. 2. Custodiar. 3. Cumplir, respetar, obedecer, acatar. 5. Almacenar, atesorar, retener. 6. Abstenerse, eludir.
ANT. 3. Infringir. 4. Abandonar.