desencajar – Spanish verb conjugation

Spanish verb forms of desencajar

Nominal Forms

Infinitive: desencajar
Participle: desencajado
Gerund: desencajando

Indicative

Present

yodesencajo
túdesencajas
éldesencaja
nosotrosdesencajamos
vosotrosdesencajáis
ellosdesencajan

Perfect

yohe desencajado
túhas desencajado
élha desencajado
nosotroshemos desencajado
vosotroshabéis desencajado
elloshan desencajado

Past

yodesencajaba
túdesencajabas
éldesencajaba
nosotrosdesencajábamos
vosotrosdesencajabais
ellosdesencajaban

Pluperfect

yohabía desencajado
túhabías desencajado
élhabía desencajado
nosotroshabíamos desencajado
vosotroshabíais desencajado
elloshabían desencajado

Preterite

yodesencajé
túdesencajaste
éldesencajó
nosotrosdesencajamos
vosotrosdesencajasteis
ellosdesencajaron

Preterite Perfect

yohube desencajado
túhubiste desencajado
élhubo desencajado
nosotroshubimos desencajado
vosotroshubisteis desencajado
elloshubieron desencajado

Future

yodesencajaré
túdesencajarás
éldesencajará
nosotrosdesencajaremos
vosotrosdesencajaréis
ellosdesencajarán

Future Perfect

yohabré desencajado
túhabrás desencajado
élhabrá desencajado
nosotroshabremos desencajado
vosotroshabréis desencajado
elloshabrán desencajado

Subjunctive

Present

yodesencaje
túdesencajes
éldesencaje
nosotrosdesencajemos
vosotrosdesencajéis
ellosdesencajen

Perfect

yohaya desencajado
túhayas desencajado
élhaya desencajado
nosotroshayamos desencajado
vosotroshayáis desencajado
elloshayan desencajado

Past

yodesencajara
túdesencajaras
éldesencajara
nosotrosdesencajáramos
vosotrosdesencajarais
ellosdesencajaran

Past

yodesencajase
túdesencajases
éldesencajase
nosotrosdesencajásemos
vosotrosdesencajaseis
ellosdesencajasen

Pluperfect

yohubiera desencajado
túhubieras desencajado
élhubiera desencajado
nosotroshubiéramos desencajado
vosotroshubierais desencajado
elloshubieran desencajado

Pluperfect

yohubiese desencajado
túhubieses desencajado
élhubiese desencajado
nosotroshubiésemos desencajado
vosotroshubieseis desencajado
elloshubiesen desencajado

Future

yodesencajare
túdesencajares
éldesencajare
nosotrosdesencajáremos
vosotrosdesencajareis
ellosdesencajaren

Future Perfect

yohubiere desencajado
túhubieres desencajado
élhubiere desencajado
nosotroshubiéremos desencajado
vosotroshubiereis desencajado
elloshubieren desencajado

Conditional

Present

yodesencajaría
túdesencajarías
éldesencajaría
nosotrosdesencajaríamos
vosotrosdesencajaríais
ellosdesencajarían

Perfect

yohabría desencajado
túhabrías desencajado
élhabría desencajado
nosotroshabríamos desencajado
vosotroshabríais desencajado
elloshabrían desencajado

Imperative

Affirmative

túdesencaja
éldesencaje
nosotrosdesencajemos
vosotrosdesencajad
ellosdesencajen

Negative

no desencajes
no desencaje
no desencajemos
no desencajéis
no desencajen

Voseo

In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.

Indicative Present

Generaldesencajás
Venezuelandesencajáis
Chileandesencajái

Indicative Present

Central America, Boliviadesencajés
Río de la Plata regiondesencajes
Chileandesencajís
Venezuela, Panamadesencajéis

Imperative

desencajá

Translations

  • dislocate, to put something out of its usual place
  • misfit, to fit badly
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    dislocar
    desquiciar, desarticular, desacoplar, desmembrar, separar, desunir, desagregar

    Etymology

    From des- + encajar, from en- + caja + -ar.

    Cognates

    -

    Additional Information

    I. De des- + encajar.
    1. (verbo transitivo, pronominal). Sacar de su sitio algo [d. la mandíbula].
    2. (verbo pronominal). Descomponerse el rostro por enfermedad o por alguna emoción violenta.

    SIN. 1. Descoyuntar, dislocar, descolocar, desarticular. 2. Demudarse, desfigurarse, descomponerse.
    ANT. 1. Encajar.

    Sample Sentences

    • [...] después de haber bailado un buen espacio, el Interés sacó un bolsón, que le formaba el pellejo de un gran gato romano, que parecía estar lleno de dineros, y, arrojándole al castillo, con el golpe se desencajaron las tablas y se cayeron, dejando a la doncella descubierta y sin defensa alguna. Llegó el Interés con las figuras de su valía, y, echándola una gran cadena de oro al cuello, mostraron prenderla, [...] (Don Quixote)
    • [...] entre los dientes el nombre de Quiteria, dando muestras de morir como gentil, y no como cristiano. Llegó, en fin, Quiteria, y, puesta de rodillas, le pidió la mano por señas, y no por palabras. Desencajó los ojos Basilio, y, mirándola atentamente, le dijo: -¡Oh Quiteria, que has venido a ser piadosa a tiempo cuando tu piedad ha de servir de cuchillo que me acabe de quitar la vida, pues ya no tengo [...] (Don Quixote)
    • [...] prodigioso, y, puesto en pie, alzó el antifaz del rostro y hizo patente la más horrenda, la más larga, la más blanca y más poblada barba que hasta entonces humanos ojos habían visto, y luego desencajó y arrancó del ancho y dilatado pecho una voz grave y sonora, y, poniendo los ojos en el duque, dijo: (Don Quixote)
    • [...] a puntillazos; y, diciendo esto, se levantó en pie y empuñó la espada. A este instante abatieron tienda, y con grandísimo ruido dejaron caer la entena de alto abajo. Pensó Sancho que el cielo se desencajaba de sus quicios y venía a dar sobre su cabeza; y, agobiándola, lleno de miedo, la puso entre las piernas. No las tuvo todas consigo don Quijote; que también se estremeció y encogió de hombros y [...] (Don Quixote)