Nominal Forms
Infinitive: descontentar
Participle: descontentado
Gerund: descontentando
Indicative
Present
| yo | descontento |
| tú | descontentas |
| él | descontenta |
| nosotros | descontentamos |
| vosotros | descontentáis |
| ellos | descontentan |
Perfect
| yo | he descontentado |
| tú | has descontentado |
| él | ha descontentado |
| nosotros | hemos descontentado |
| vosotros | habéis descontentado |
| ellos | han descontentado |
Past
| yo | descontentaba |
| tú | descontentabas |
| él | descontentaba |
| nosotros | descontentábamos |
| vosotros | descontentabais |
| ellos | descontentaban |
Pluperfect
| yo | había descontentado |
| tú | habías descontentado |
| él | había descontentado |
| nosotros | habíamos descontentado |
| vosotros | habíais descontentado |
| ellos | habían descontentado |
Preterite
| yo | descontenté |
| tú | descontentaste |
| él | descontentó |
| nosotros | descontentamos |
| vosotros | descontentasteis |
| ellos | descontentaron |
Preterite Perfect
| yo | hube descontentado |
| tú | hubiste descontentado |
| él | hubo descontentado |
| nosotros | hubimos descontentado |
| vosotros | hubisteis descontentado |
| ellos | hubieron descontentado |
Future
| yo | descontentaré |
| tú | descontentarás |
| él | descontentará |
| nosotros | descontentaremos |
| vosotros | descontentaréis |
| ellos | descontentarán |
Future Perfect
| yo | habré descontentado |
| tú | habrás descontentado |
| él | habrá descontentado |
| nosotros | habremos descontentado |
| vosotros | habréis descontentado |
| ellos | habrán descontentado |
Subjunctive
Present
| yo | descontente |
| tú | descontentes |
| él | descontente |
| nosotros | descontentemos |
| vosotros | descontentéis |
| ellos | descontenten |
Perfect
| yo | haya descontentado |
| tú | hayas descontentado |
| él | haya descontentado |
| nosotros | hayamos descontentado |
| vosotros | hayáis descontentado |
| ellos | hayan descontentado |
Past
| yo | descontentara |
| tú | descontentaras |
| él | descontentara |
| nosotros | descontentáramos |
| vosotros | descontentarais |
| ellos | descontentaran |
Past
| yo | descontentase |
| tú | descontentases |
| él | descontentase |
| nosotros | descontentásemos |
| vosotros | descontentaseis |
| ellos | descontentasen |
Pluperfect
| yo | hubiera descontentado |
| tú | hubieras descontentado |
| él | hubiera descontentado |
| nosotros | hubiéramos descontentado |
| vosotros | hubierais descontentado |
| ellos | hubieran descontentado |
Pluperfect
| yo | hubiese descontentado |
| tú | hubieses descontentado |
| él | hubiese descontentado |
| nosotros | hubiésemos descontentado |
| vosotros | hubieseis descontentado |
| ellos | hubiesen descontentado |
Future
| yo | descontentare |
| tú | descontentares |
| él | descontentare |
| nosotros | descontentáremos |
| vosotros | descontentareis |
| ellos | descontentaren |
Future Perfect
| yo | hubiere descontentado |
| tú | hubieres descontentado |
| él | hubiere descontentado |
| nosotros | hubiéremos descontentado |
| vosotros | hubiereis descontentado |
| ellos | hubieren descontentado |
Conditional
Present
| yo | descontentaría |
| tú | descontentarías |
| él | descontentaría |
| nosotros | descontentaríamos |
| vosotros | descontentaríais |
| ellos | descontentarían |
Perfect
| yo | habría descontentado |
| tú | habrías descontentado |
| él | habría descontentado |
| nosotros | habríamos descontentado |
| vosotros | habríais descontentado |
| ellos | habrían descontentado |
Imperative
Affirmative
| tú | descontenta |
| él | descontente |
| nosotros | descontentemos |
| vosotros | descontentad |
| ellos | descontenten |
Negative
| no descontentes |
| no descontente |
| no descontentemos |
| no descontentéis |
| no descontenten |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | descontentás |
| Venezuelan | descontentáis |
| Chilean | descontentái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | descontentés |
| Río de la Plata region | descontentes |
| Chilean | descontentís |
| Venezuela, Panama | descontentéis |
Imperative
descontentá
Verbs conjugated like 'descontentar'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'descontentar'
desconcertar,
desconectar,
desconsentir,
descontinuar,
acontentar,
contentar,
desatentar,
desbonetar,
descantear,
descanterar,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *dwóh₁
3. Proto-Indo-European *d(w)is-
4. Proto-Italic *dis-
5. Latin dis-
6. Old Spanish des-
7. Spanish des-
8. Latin contentusbor.
9. Spanish contento
10. Spanish descontento
11. Spanish -ar
12. Spanish descontentar
13. From descontento + -ar.
Cognates
-
Additional Information
I. De des- + contentar.
1. (verbo transitivo, pronominal). Disgustar.
FAM.
Descontento, -a.
SIN. Desagradar.
Sample Sentences
-
-No me descontenta el nombre -replicó Sancho-, pero ¿con qué freno o con qué jáquima se gobierna ?
(Don Quixote)
-
[...] mi hija, hace orejas de mercader y apenas quiere oírme; y es la causa que, como el padre del burlador es tan rico y le presta dineros, y le sale por fiador de sus trampas por momentos, no le quiere descontentar ni dar pesadumbre en ningún modo. » Querría, pues, señor mío, que vuesa merced tomase a cargo el deshacer este agravio, o ya por ruegos, o ya por armas, pues, según todo el mundo dice, vuesa merced [...]
(Don Quixote)
-
-Albogues son -respondió don Quijote- unas chapas a modo de candeleros de azófar, que, dando una con otra por lo vacío y hueco, hace un son, si no muy agradable ni armónico, no descontenta, y viene bien con la rusticidad de la gaita y del tamborín; y este nombre albogues es morisco, como lo son todos aquellos que en nuestra lengua castellana comienzan en al, conviene a saber: [...]
(Don Quixote)