Nominal Forms
Infinitive: bostezar
Participle: bostezado
Gerund: bostezando
Indicative
Present
| yo | bostezo |
| tú | bostezas |
| él | bosteza |
| nosotros | bostezamos |
| vosotros | bostezáis |
| ellos | bostezan |
Perfect
| yo | he bostezado |
| tú | has bostezado |
| él | ha bostezado |
| nosotros | hemos bostezado |
| vosotros | habéis bostezado |
| ellos | han bostezado |
Past
| yo | bostezaba |
| tú | bostezabas |
| él | bostezaba |
| nosotros | bostezábamos |
| vosotros | bostezabais |
| ellos | bostezaban |
Pluperfect
| yo | había bostezado |
| tú | habías bostezado |
| él | había bostezado |
| nosotros | habíamos bostezado |
| vosotros | habíais bostezado |
| ellos | habían bostezado |
Preterite
| yo | bostecé |
| tú | bostezaste |
| él | bostezó |
| nosotros | bostezamos |
| vosotros | bostezasteis |
| ellos | bostezaron |
Preterite Perfect
| yo | hube bostezado |
| tú | hubiste bostezado |
| él | hubo bostezado |
| nosotros | hubimos bostezado |
| vosotros | hubisteis bostezado |
| ellos | hubieron bostezado |
Future
| yo | bostezaré |
| tú | bostezarás |
| él | bostezará |
| nosotros | bostezaremos |
| vosotros | bostezaréis |
| ellos | bostezarán |
Future Perfect
| yo | habré bostezado |
| tú | habrás bostezado |
| él | habrá bostezado |
| nosotros | habremos bostezado |
| vosotros | habréis bostezado |
| ellos | habrán bostezado |
Subjunctive
Present
| yo | bostece |
| tú | bosteces |
| él | bostece |
| nosotros | bostecemos |
| vosotros | bostecéis |
| ellos | bostecen |
Perfect
| yo | haya bostezado |
| tú | hayas bostezado |
| él | haya bostezado |
| nosotros | hayamos bostezado |
| vosotros | hayáis bostezado |
| ellos | hayan bostezado |
Past
| yo | bostezara |
| tú | bostezaras |
| él | bostezara |
| nosotros | bostezáramos |
| vosotros | bostezarais |
| ellos | bostezaran |
Past
| yo | bostezase |
| tú | bostezases |
| él | bostezase |
| nosotros | bostezásemos |
| vosotros | bostezaseis |
| ellos | bostezasen |
Pluperfect
| yo | hubiera bostezado |
| tú | hubieras bostezado |
| él | hubiera bostezado |
| nosotros | hubiéramos bostezado |
| vosotros | hubierais bostezado |
| ellos | hubieran bostezado |
Pluperfect
| yo | hubiese bostezado |
| tú | hubieses bostezado |
| él | hubiese bostezado |
| nosotros | hubiésemos bostezado |
| vosotros | hubieseis bostezado |
| ellos | hubiesen bostezado |
Future
| yo | bostezare |
| tú | bostezares |
| él | bostezare |
| nosotros | bostezáremos |
| vosotros | bostezareis |
| ellos | bostezaren |
Future Perfect
| yo | hubiere bostezado |
| tú | hubieres bostezado |
| él | hubiere bostezado |
| nosotros | hubiéremos bostezado |
| vosotros | hubiereis bostezado |
| ellos | hubieren bostezado |
Conditional
Present
| yo | bostezaría |
| tú | bostezarías |
| él | bostezaría |
| nosotros | bostezaríamos |
| vosotros | bostezaríais |
| ellos | bostezarían |
Perfect
| yo | habría bostezado |
| tú | habrías bostezado |
| él | habría bostezado |
| nosotros | habríamos bostezado |
| vosotros | habríais bostezado |
| ellos | habrían bostezado |
Imperative
Affirmative
| tú | bosteza |
| él | bostece |
| nosotros | bostecemos |
| vosotros | bostezad |
| ellos | bostecen |
Negative
| no bosteces |
| no bostece |
| no bostecemos |
| no bostecéis |
| no bostecen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | bostezás |
| Venezuelan | bostezáis |
| Chilean | bostezái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | bostecés |
| Río de la Plata region | bosteces |
| Chilean | bostecís |
| Venezuela, Panama | bostecéis |
Imperative
bostezá
Verbs conjugated like 'bostezar'
abalanzar,
abalizar,
abandalizar,
abanderizar,
abarcuzar,
abonanzar,
abrazar,
abrezar,
abruzar,
abuzar,
abuzarse,
acapizar,
acapizarse,
acarrazar,
acarrazarse,
acezar,
acorazar,
acorzar,
acrianzar,
acromatizar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'bostezar'
bostear,
bastear,
bocezar,
bostar,
costear,
estezar,
mostear,
postear,
amostazar,
apostelar,
Translations
yawn, open the mouth and take a deep breath
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁óh₃s
3. Proto-Italic *ōs
4. Latin ōs
5. Proto-Indo-European *keyh₂-der.
6. Proto-Italic *kieō
7. Latin cieō
8. Proto-Indo-European *-tós
9. Proto-Italic *-tos
10. Latin -tus
11. Proto-Indo-European *-h₂
12. Proto-Indo-European *-éh₂
13. Proto-Indo-European *-yéti
14. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
15. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
16. Proto-Italic *-ājō
17. Proto-Italic *-āō
18. Latin -ō
19. Latin -tō
20. Latin citō
21. Latin ōscitō
22. ▲
23. Old Spanish bocainflu.
24. Old Spanish bostezar
25. Spanish bostezar
26. Inherited from Old Spanish bostezar, from Latin ōscitāre (“to yawn, gape”), either through dissimilation of palatals or metathesis (from Vulgar Latin *ōsticāre). Prothetic /b/ probably from influence of boca (“mouth”). Cognate with English oscitate. See: Latin '
ōscitō', English '
oscitate'.
Verbs referencing "bostezar"
Galician
bocexar.
Cognates
See the
4 cognates of bostezar
Additional Information
I. Del lat. oscitare← os, oris = boca, con b inicial por influencia de la b de boca.
1.
(verbo intransitivo). Abrir la boca involuntariamente con inspiración lenta y cerrarla con espiración también prolongada.
FAM. Bostezo.
Sample Sentences
-
[...] pareció de grandeza extraordinaria y de espantable y fea catadura. Lo primero que hizo fue revolverse en la jaula, donde venía echado, y tender la garra, y desperezarse todo; abrió luego la boca y bostezó muy despacio, y, con casi dos palmos de lengua que sacó fuera, se despolvoreó los ojos y se lavó el rostro; hecho esto, sacó la cabeza fuera de la jaula y miró a todas partes con los ojos hechos [...]
(Don Quixote)