Nominal Forms
Infinitive: arrecir
Participle: arrecido
Gerund: arriciendo; arreciendo
Indicative
Present
| yo | arrezo; arrizo |
| tú | arreces; arrices |
| él | arrece; arrice |
| nosotros | arrecimos |
| vosotros | arrecís |
| ellos | arrecen; arricen |
Perfect
| yo | he arrecido |
| tú | has arrecido |
| él | ha arrecido |
| nosotros | hemos arrecido |
| vosotros | habéis arrecido |
| ellos | han arrecido |
Past
| yo | arrecía |
| tú | arrecías |
| él | arrecía |
| nosotros | arrecíamos |
| vosotros | arrecíais |
| ellos | arrecían |
Pluperfect
| yo | había arrecido |
| tú | habías arrecido |
| él | había arrecido |
| nosotros | habíamos arrecido |
| vosotros | habíais arrecido |
| ellos | habían arrecido |
Preterite
| yo | arrecí |
| tú | arreciste |
| él | arrició; arreció |
| nosotros | arrecimos |
| vosotros | arrecisteis |
| ellos | arricieron; arrecieron |
Preterite Perfect
| yo | hube arrecido |
| tú | hubiste arrecido |
| él | hubo arrecido |
| nosotros | hubimos arrecido |
| vosotros | hubisteis arrecido |
| ellos | hubieron arrecido |
Future
| yo | arreciré |
| tú | arrecirás |
| él | arrecirá |
| nosotros | arreciremos |
| vosotros | arreciréis |
| ellos | arrecirán |
Future Perfect
| yo | habré arrecido |
| tú | habrás arrecido |
| él | habrá arrecido |
| nosotros | habremos arrecido |
| vosotros | habréis arrecido |
| ellos | habrán arrecido |
Subjunctive
Present
| yo | arreza; arriza |
| tú | arrezas; arrizas |
| él | arreza; arriza |
| nosotros | arrezamos; arrizamos |
| vosotros | arrezáis; arrizáis |
| ellos | arrezan; arrizan |
Perfect
| yo | haya arrecido |
| tú | hayas arrecido |
| él | haya arrecido |
| nosotros | hayamos arrecido |
| vosotros | hayáis arrecido |
| ellos | hayan arrecido |
Past
| yo | arriciera; arreciera |
| tú | arricieras; arrecieras |
| él | arriciera; arreciera |
| nosotros | arriciéramos; arreciéramos |
| vosotros | arricierais; arrecierais |
| ellos | arricieran; arrecieran |
Past
| yo | arriciese; arreciese |
| tú | arricieses; arrecieses |
| él | arriciese; arreciese |
| nosotros | arriciésemos; arreciésemos |
| vosotros | arricieseis; arrecieseis |
| ellos | arriciesen; arreciesen |
Pluperfect
| yo | hubiera arrecido |
| tú | hubieras arrecido |
| él | hubiera arrecido |
| nosotros | hubiéramos arrecido |
| vosotros | hubierais arrecido |
| ellos | hubieran arrecido |
Pluperfect
| yo | hubiese arrecido |
| tú | hubieses arrecido |
| él | hubiese arrecido |
| nosotros | hubiésemos arrecido |
| vosotros | hubieseis arrecido |
| ellos | hubiesen arrecido |
Future
| yo | arriciere; arreciere |
| tú | arricieres; arrecieres |
| él | arriciere; arreciere |
| nosotros | arriciéremos; arreciéremos |
| vosotros | arriciereis; arreciereis |
| ellos | arricieren; arrecieren |
Future Perfect
| yo | hubiere arrecido |
| tú | hubieres arrecido |
| él | hubiere arrecido |
| nosotros | hubiéremos arrecido |
| vosotros | hubiereis arrecido |
| ellos | hubieren arrecido |
Conditional
Present
| yo | arreciría |
| tú | arrecirías |
| él | arreciría |
| nosotros | arreciríamos |
| vosotros | arreciríais |
| ellos | arrecirían |
Perfect
| yo | habría arrecido |
| tú | habrías arrecido |
| él | habría arrecido |
| nosotros | habríamos arrecido |
| vosotros | habríais arrecido |
| ellos | habrían arrecido |
Imperative
Affirmative
| tú | arrece; arrice |
| él | arreza; arriza |
| nosotros | arrezamos; arrizamos |
| vosotros | arrecid |
| ellos | arrezan; arrizan |
Negative
| no arrezas; arrizas |
| no arreza; arriza |
| no arrezamos; arrizamos |
| no arrezáis; arrizáis |
| no arrezan; arrizan |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | arrecís |
| Venezuelan | arrecís |
| Chilean | arrecís |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | arrezás; arrizás |
| Río de la Plata region | arrezas; arrizas |
| Chilean | arrezái; arrizái |
| Venezuela, Panama | arrezáis; arrizáis |
Imperative
arrecí
Verbs similar to 'arrecir'
arreciar,
acrecer,
afreñir,
agredir,
apreciar,
apremir,
arecer,
arrear,
arrecifar,
arrecirse,
Translations
Synonyms & Antonyms
Etymology
From Vulgar Latin arrigēscĕre (“to become stiff”), from Latin arrigĕre (“raise; rouse, excite”). According to Coromines and Pascual, this infinitive arrecir "barely exists" (apenas existe), and prefer to link the adjective arrecido to a supposed verb *arreeçer, of the same etymology, cognate with Galician arrecerse (“get a common cold; become numb”). See: Latin '
arrigō', Galician '
arrecer'.
Cognates
See the
2 cognates of arrecir
Additional Information
Sample Sentences