Active
Present
| minä | käsitän |
| sinä | käsität |
| hän | käsittää |
| me | käsitämme |
| te | käsitätte |
| he | käsittävät |
Perfect
| minä | olen käsittänyt |
| sinä | olet käsittänyt |
| hän | on käsittänyt |
| me | olemme käsittäneet |
| te | olette käsittäneet |
| he | ovat käsittäneet |
Imperfect
| minä | käsitin |
| sinä | käsitit |
| hän | käsitti |
| me | käsitimme |
| te | käsititte |
| he | käsittivät |
Pluperfect
| minä | olin käsittänyt |
| sinä | olit käsittänyt |
| hän | oli käsittänyt |
| me | olimme käsittäneet |
| te | olitte käsittäneet |
| he | olivat käsittäneet |
Potential
| minä | käsittänen |
| sinä | käsittänet |
| hän | käsittänee |
| me | käsittänemme |
| te | käsittänette |
| he | käsittänevät |
Potential Perfect
| minä | lienen käsittänyt |
| sinä | lienet käsittänyt |
| hän | lienee käsittänyt |
| me | lienemme käsittäneet |
| te | lienette käsittäneet |
| he | lienevät käsittäneet |
Conditional
| minä | käsittäisin |
| sinä | käsittäisit |
| hän | käsittäisi |
| me | käsittäisimme |
| te | käsittäisitte |
| he | käsittäisivät |
Conditional Perfect
| minä | olisin käsittänyt |
| sinä | olisit käsittänyt |
| hän | olisi käsittänyt |
| me | olisimme käsittäneet |
| te | olisitte käsittäneet |
| he | olisivat käsittäneet |
Imperative Present
| (sinä) | käsitä |
| (hän) | käsittäköön |
| (me) | käsittäkäämme |
| (te) | käsittäkää |
| (he) | käsittäkööt |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon käsittänyt |
| (he) | olkoot käsittäneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
| käsitettäneen |
| ei käsitettäne |
Conditional
Affirmative
Negative
| käsitettäisiin |
| ei käsitettäisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| käsitettäköön |
| älköön käsitettäkö |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon käsitetty |
| älköön olko käsitetty |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
käsittää
II Infinitive
| Active Inessive | käsittäessä |
| Active Instructive | käsittäen |
| Passive Inessive | käsitettäessä |
III Infinitive
| Active Inessive | käsittämässä |
| Active Elative | käsittämästä |
| Active Illative | käsittämään |
| Active Adessive | käsittämällä |
| Active Abessive | käsittämättä |
| Active Instructive | käsittämän |
| Passive Instructive | käsitettämän |
IV Infinitive
| Active Nominative | käsittäminen |
| Active Partitive | käsittämistä |
V Infinitive
käsittämäisilläni
Participles
| Active 1st Participle | käsittävä |
| Active 2nd Participle | käsittänyt |
| Active 3rd Participle | käsittämä |
| Passive 1st Participle | käsitettävä |
| Passive 2nd Participle | käsitetty |
Verbs conjugated like 'käsittää'
arkipäiväistää,
bylsiä,
edellyttää,
edistyä,
edistää,
eheyttää,
eheytyä,
ehtiä,
ehtyä,
ehättää,
eittää,
eksyttää,
eksyä,
elehtiä,
elpyä,
elvyttää,
elähdyttää,
elää,
empiä,
enentyä, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'käsittää'
äänittää,
esittää,
hävittää,
jäpittää,
järittää,
käkättää,
känsittyä,
käristää,
kärttää,
käryttää,
Translations
apprehend, to understand; to recognize
beplaster, to cover
blanket, to cover
catch, to perceive and understand
compose, to comprise
comprehend, to understand
comprehend, to cover
comprise, be made up of
comprise, include
contain, To include as a part
cover, to cover
embody, include or represent, especially as part of a cohesive whole
encompass, include
fathom, (transitive, figuratively) to manage to comprehend
follow, to understand
grasp, to understand
occult, to cover
reach, to continue living until, or up to, a certain age
understand, to understand
understand, to grasp the meaning of
Sample Sentences
-
Mutta rauhassa saavat olla vaarain vierteet kaskeajilta, rauhan saavat notkotkin peltomiehen kuokalta, ja vielä suloisemmassa rauhassa saavat suot uinua Karjalan salomailla. Ei käsitä Karjalan ukko, että kurja, liejuinen, rääsyinen, rahkaa työntävä, kanervaa kasvava suo voisi viljaa tuottaa.
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
" Minä ymmärrän, tuo ukko kaukoputkineen. Aluksi en voinut käsittää, mitä se oli, kun valo kiilsi kiikarin lasista. " Hän nousi ylös ja katsoi majaan. " Kas, Cartwright on käynyt tuomassa eräitä tarpeita. Mitä paperille on kirjoitettu. Vai niin, sinä olet ollut [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
[...] kiertämättä kokoon ja ajatelleet heräävämme sen lepattamiseen, jos yöllä rupeaisi tuulemaan. Minulla ei ollut parempaa vastausta Matin kysymykseen, kuin " hampaat naulaan, kun leipä loppui. " Matti käsitti sanani siten, että kääri purjeen kokoon ja sitoi lujasti mastoon kiinni.
(Rimpisuon usvapatsas)
-
[...] elättää itsekin itsensä, tarvitsematta muitten apua. Heille on annettava aseet käsiin ja heitä on opetettava niitä käyttämään ja tekemään niillä työtä, herkeämätöntä työtä, ja he tulevat kyllä käsittämään, että se uusi työ ja ne uudet aseet, joihin he eivät ennen vähääkään luottaneet, elättää heidät moninverroin paremmin, kuin koskaan ennen metsän raiskaus ja tervamatkat ja porvarien armopalojen [...]
(Nälkämailta)
-
[...] tein tyydyttävän havainnon, ja erehtymättä voinee siis väittää, että oman kansallisuutensa tunne ei karjalaisilta puutu, jos kohta se vielä lähenee epämääräistä vaistoa enemmän kuin tarkasti käsitettyä tietoa.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Mitä karjalaisten _lainkuuliaisuuteen_ taikka ehkä paremmin sanoen oikeudentuntoon tulee, mainitsee Friis Tshubinskijn mukaan, että Kemin kihlakunnassa, joka käsittää noin puolet koko Karjalasta, rikosten luku viiden vuoden kuluessa yhteensä teki 39.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Pakanallinen taikauskoisuus sentähden Karjalassa vallitsee ainakin samassa määrässä kuin kristillisyys, mutta _jumalanpelkoa_ ei siltä puutu, jos jumalanpelvolla käsitetään nöyryyttä korkeampaa valtaa kohtaan, joka maailman menoa ohjaa.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Ne alusmaat, joiden isännäksi luostari Iivanan anteliaisuuden kautta oli tullut ja jotka Vienanmeren länsipuolella käsittivät suurimman osan, jollei koko Karjalaa, tekivät luostarista maallisen (poliittisen ) mahdin; ja nyt alkaa luostarin historiassa ajanjakso, joka hyvin likeisesti koskee meitä.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Venäläisten lähteiden mukaan tämä retkikunta käsitti 1,300 miestä.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Kaikki tiedot Antonijsta, niin vajavaiset kuin ne ovatkin, vakuuttavat, että hän oli etevä valtiomies, joka täydellisesti käsitti aikansa olot ja jonka rinnalle hänen vastustajansa, Oulun läänin johtavat miehet, valitettavasti eivät ollenkaan voi pyrkiä.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- käsittää
- sisältää
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)