svälta – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of svälta

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivesvälta
Presentsvälter
Pastsvälte; svalt
Imperativesvält
Supinesvält; svultit

Translations

  • starve, to die because of lack of food
  • starve, to be very hungry
  • starve, to destroy by deprivation
  • starve, to deprive of nourishment

    • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • Men Österman han förde inte diet, för han åt inte ett dyft, bara drack, och det var verkligen tur, att förbudet inte kom innan han självdog, för då hade han dött av svält.

    Additional Information

    Oregelbundna formen änvänds intransitivt. T.ex. Han svalt ihjäl.

    Etymology

    1. fsv. svälta, st. v.: hungra, sv. v.: låta hungra, sv. dial. svälta; jfr fd. svelte (d. svelte, sulte), nor. svelte, fvn. svelta (st. v.: hungra, äv.: dö, sv. v.: låta hungra, äv.: döda), nor. nn. svelte, got. swiltan, st. v. (i ipf. swalt o. i p. pf. ga-swultun), dö, fsax. sweltan, dö, mnl. swelten, st. v.: försmäkta, fht. swelzan, st. v., brinna upp (mht. swelzen, brinna upp), feng. sweltan, st. v., dö (meng. sweltan, dö, svimma, eng. dial. swelt, dö, svimma (av värme), låta förgås); verbet med svag böjning utgår från ett kausativum av det starka verbet; det starka verbet är sannol. utvidgning av den rot som äv. föreligger i SVAL, adj.; formerna svulto, svulten är ombildningar av de ljudlagsenliga sulto, sulten efter inf. o. ipf. sg. sv-. — Jfr SVÄLT, SVÄLTA, sbst. References: 1
    2. From Old Swedish svælta, from Old Norse svelta, from Proto-Germanic *sweltaną. See: Proto-Germanic '*sweltaną'.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: svältande

    Indicative

    Present

    jagsvälter
    dusvälter
    han;honsvälter
    visvälta
    nisvälta
    desvälta

    Perfect

    jaghar svält; svultit
    duhar svält; svultit
    han;honhar svält; svultit
    viha svält; svultit
    niha svält; svultit
    deha svält; svultit

    Past

    jagsvälte; svalt
    dusvälte; svalt
    han;honsvälte; svalt
    visvälte; svalt
    nisvälte; svalt
    desvälte; svalt

    Pluperfect

    jaghade svält; svultit
    duhade svält; svultit
    han;honhade svält; svultit
    vihade svält; svultit
    nihade svält; svultit
    dehade svält; svultit

    Future

    jagskulle svälta
    duskulle svälta
    han;honskulle svälta
    viskola svälta
    niskola svälta
    deskola svälta

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) svält; svultit
    duskulle ha(va) svält; svultit
    han;honskulle ha(va) svält; svultit
    viskola ha(va) svält; svultit
    niskola ha(va) svält; svultit
    deskola ha(va) svält; svultit

    Conjunctive

    Present

    jagmå svälta
    dumå svälta
    han;honmå svälta
    vimå svälta
    nimå svälta
    demå svälta

    Perfect

    jagmå ha(va) svält; svultit
    dumå ha(va) svält; svultit
    han;honmå ha(va) svält; svultit
    vimå ha(va) svält; svultit
    nimå ha(va) svält; svultit
    demå ha(va) svält; svultit

    Past

    jagskulle svälta
    duskulle svälta
    han;honskulle svälta
    viskulle svälta
    niskulle svälta
    deskulle svälta

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) svält; svultit
    duskulle ha(va) svält; svultit
    han;honskulle ha(va) svält; svultit
    viskulle ha(va) svält; svultit
    niskulle ha(va) svält; svultit
    deskulle ha(va) svält; svultit

    Conditional

    Present

    jagskulle svälta
    duskulle svälta
    han;honskulle svälta
    viskulle svälta
    niskulle svälta
    deskulle svälta

    Perfect

    jagskulle ha(va) svält; svultit
    duskulle ha(va) svält; svultit
    han;honskulle ha(va) svält; svultit
    viskulle ha(va) svält; svultit
    niskulle ha(va) svält; svultit
    deskulle ha(va) svält; svultit

    Imperative

    dusvält
    viLåt oss svälta
    nisvält

    Swedish Dialects of Finland