In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.
All Forms
| Infinitive | ruva |
| Present | ruvar |
| Past | ruvade |
| Imperative | ruva |
| Supine | ruvat |
Verbs conjugated like 'ruva'
abalienera,
abandonnera,
abbreviera,
abdikera,
abila,
ablaktera,
abonnera,
abortera,
abradera,
absentera,
absolvera,
absorbera,
abstrahera,
accedera,
accelerera,
accentera,
accentuera,
acceptera,
accisera,
acklimatisera, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'ruva'
duva,
gruva,
kuva,
reva,
riva,
röva,
rusa,
ruta,
ärva,
bäva,
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- vakta
- bevaka
Sample Sentences
-
Men över den strimman ruvade snödigra blå moln.
Additional Information
ruva ligga på ägg
[x ruvar]
Engelsk översättning
brood, sit
Exempel
hönan ruvar---the hen is sitting (brooding) on her eggs
Svenskt uppslagsord
ruvar ruvade ruvat ruva(!)
verb
tänka djupt, grubbla
[A ruvar (på x)]
Engelsk översättning
brood, ruminate
Exempel
hon ruvar på hämnd---she is brooding on revenge
Etymology
1. jfr nor. dial. ruva seg; avledn. av RUVA, sbst.
1
2. jfr dan. o. nor.
ruge, nor. dial. ruga, rugga samt fsv. ruka, sitta på huk, o. nor. dial. ruka, sitta framåtböjd l. dyl.; det inbördes sammanhanget mellan de olika formerna resp. orden är delvis oklart; dock föreligger sannol. i samtliga fall avledn. av ngt ord med bet.: hög l. dyl. (jfr RUGGA, sbst.
4, RUKA, sbst.
1, RUVA, sbst.
2, RÅGE); med avs. på växelformerna
rua :
ruga :
ruva jfr RUVA, sbst.
1, SOVEL, STUGA, TJUGA m. fl. sv. dial. ruva, se så l. så ut; synas stor; ta stort utrymme; jfr nor.
ruve, ta stort utrymme, se stor ut; sannol. etymologiskt identiskt med RUVA, v.
2 References:
1 2 3
3. Unknown origin.
4. Possibly from Swedish ruka (“small pile”), cognate with Icelandic hrúga (“heap, pile”). First attested in 1640. See: Swedish '
ruka', Icelandic '
hrúga'.
Cognates
-
Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below
show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.