plänga – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of plänga

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveplänga
Presentplänger
Pastplängde
Imperativepläng
Supineplängt
This verb is either archaic or dialectal. The verb conjugation chart shows how the verb is conjugated following the conjugation rules of today's Swedish; the verb forms shown below may never have existed as such.

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

Additional Information

Etymology

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: plängande

Indicative

Present

jagplänger
duplänger
han;honplänger
viplänga
niplänga
deplänga

Perfect

jaghar plängt
duhar plängt
han;honhar plängt
viha plängt
niha plängt
deha plängt

Past

jagplängde
duplängde
han;honplängde
viplängde
niplängde
deplängde

Pluperfect

jaghade plängt
duhade plängt
han;honhade plängt
vihade plängt
nihade plängt
dehade plängt

Future

jagskulle plänga
duskulle plänga
han;honskulle plänga
viskola plänga
niskola plänga
deskola plänga

Future Perfect

jagskulle ha(va) plängt
duskulle ha(va) plängt
han;honskulle ha(va) plängt
viskola ha(va) plängt
niskola ha(va) plängt
deskola ha(va) plängt

Conjunctive

Present

jagmå plänga
dumå plänga
han;honmå plänga
vimå plänga
nimå plänga
demå plänga

Perfect

jagmå ha(va) plängt
dumå ha(va) plängt
han;honmå ha(va) plängt
vimå ha(va) plängt
nimå ha(va) plängt
demå ha(va) plängt

Past

jagskulle plänga
duskulle plänga
han;honskulle plänga
viskulle plänga
niskulle plänga
deskulle plänga

Pluperfect

jagskulle ha(va) plängt
duskulle ha(va) plängt
han;honskulle ha(va) plängt
viskulle ha(va) plängt
niskulle ha(va) plängt
deskulle ha(va) plängt

Conditional

Present

jagskulle plänga
duskulle plänga
han;honskulle plänga
viskulle plänga
niskulle plänga
deskulle plänga

Perfect

jagskulle ha(va) plängt
duskulle ha(va) plängt
han;honskulle ha(va) plängt
viskulle ha(va) plängt
niskulle ha(va) plängt
deskulle ha(va) plängt

Imperative

dupläng
viLåt oss plänga
nipläng

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

plänga (v.I)
pḷⱸŋg (Karleby ÖB, Nedervetil ÖB, Kronoby ÖB, Larsmo ÖB, Esse ÖB, Pedersöre ÖB, Purmo ÖB, Replot ÖB), pḷä:ŋg (Malax ÖB), pḷieŋg (Närpes ÖB), pläng(a) (västra Nyland, Sjundeå NL, Sibbo NL), plⱸŋg(a) (Borgå NL), plⱸŋŋ(a) (Liljendal NL, Strömfors NL), pläng (Pyttis NL)
(Nedervetil ÖB, Kronoby ÖB, Larsmo ÖB, Pedersöre ÖB, västra Nyland) ( ÖO ) (Sjundeå NL) , (Österbotten, Sibbo NL, Borgå NL, Liljendal NL, Strömfors NL, Pyttis NL) .
Examples
  • tu ska int plⱸŋg ⱸ ti om ⱸ int annorṣ ga:r (Borgå NL)
  • ja plⱸŋd styvlana ɷpa mⱸ (Liljendal NL)
  • hante:as magastjinnä ha tö:djist åv he an ha pḷängd u:t ä me kalja (Karleby ÖB)
  • tu ska int plⱸŋg u:t hansis misso nu mⱸ tⱸtt tⱸ stɷ:r huvu (Borgå NL)
  • hⱸ fröys ti: i troskoln o hⱸ plⱸŋd u:t dörⱸn ti: nⱸ:r o ɷn blⱸi vind (Strömfors NL)
  • a pḷä:ŋgd sⱸ imilla (Malax ÖB)
  • kvafär ska du plⱸŋg dⱸ hi nu? (Borgå NL)
  • han plⱸŋd sⱸ idjinun folkhɷ:pn (Liljendal NL)
  • ha pḷⱸŋgär o drikkär som in vatɷlokk (:vattenspindel) (Pedersöre ÖB)