niga – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of niga

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveniga
Presentniger
Pastneg
Imperativenig
Supinenigit

Verbs conjugated like 'niga'

angripa, anrida, anstiga, avdriva, avglida, avgnida, avknipa, avlida, avrida, avskrida, avskriva, avslita, avstiga, avsvida, avvrida, bakvrida, bedriva, begripa, beknipa, bekvida, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'niga'

giga, miga, nega, nia, nida, nita, noga, siga, sniga, tiga,

Translations

  • curtsey, to make a curtsey
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    Additional Information

    niga
    böja knäna (för att hälsa, tacka etc) (om kvinnor)
    jfr bockar
    [A niger (för B)]

    Engelsk översättning
    curtsey

    Sammansättningar/avledningar

    nigning -en---curtsying

    Etymology

    1. fsv. nigha, motsv. ä. d. nige, nor. dial. nigæ, isl. hníga, fsax. hnigan, fht. (h)nigan, t. neigen, feng. hnigan; av ett germ. hnīgwan. — Jfr BENÄGEN, NICKA, v. References: 1
    2. From Old Swedish nīgha, from Old Norse hníga, from Proto-Germanic *hnīwaną. See: Old Swedish 'nigha', Proto-Germanic '*hnīwaną'.

    Verbs referencing "niga"

    Finnish with old forms niiata.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: nigande

    Indicative

    Present

    jagniger
    duniger
    han;honniger
    viniga
    niniga
    deniga

    Perfect

    jaghar nigit
    duhar nigit
    han;honhar nigit
    viha nigit
    niha nigit
    deha nigit

    Past

    jagneg
    duneg
    han;honneg
    vinego
    ninego
    denego

    Pluperfect

    jaghade nigit
    duhade nigit
    han;honhade nigit
    vihade nigit
    nihade nigit
    dehade nigit

    Future

    jagskulle niga
    duskulle niga
    han;honskulle niga
    viskola niga
    niskola niga
    deskola niga

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) nigit
    duskulle ha(va) nigit
    han;honskulle ha(va) nigit
    viskola ha(va) nigit
    niskola ha(va) nigit
    deskola ha(va) nigit

    Conjunctive

    Present

    jagmå niga
    dumå niga
    han;honmå niga
    vimå niga
    nimå niga
    demå niga

    Perfect

    jagmå ha(va) nigit
    dumå ha(va) nigit
    han;honmå ha(va) nigit
    vimå ha(va) nigit
    nimå ha(va) nigit
    demå ha(va) nigit

    Past

    jagskulle niga
    duskulle niga
    han;honskulle niga
    viskulle niga
    niskulle niga
    deskulle niga

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) nigit
    duskulle ha(va) nigit
    han;honskulle ha(va) nigit
    viskulle ha(va) nigit
    niskulle ha(va) nigit
    deskulle ha(va) nigit

    Conditional

    Present

    jagskulle niga
    duskulle niga
    han;honskulle niga
    viskulle niga
    niskulle niga
    deskulle niga

    Perfect

    jagskulle ha(va) nigit
    duskulle ha(va) nigit
    han;honskulle ha(va) nigit
    viskulle ha(va) nigit
    niskulle ha(va) nigit
    deskulle ha(va) nigit

    Imperative

    dunig
    viLåt oss niga
    ninig

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    niga (st.v.)
    ni:g (Karleby ÖB, Nedervetil ÖB, Öja ÖB, Pedersöre-Purmo ÖB, Nykarleby ÖB, Jeppo ÖB, Munsala ÖB, Vörå ÖB, Solf ÖB, Malax ÖB, Petalax ÖB, Korsnäs ÖB, Närpes ÖB, Tjöck ÖB, Lappfjärd ÖB, Sastmola SK, Vittisbofjärd SK, Houtskär ÅB, Nagu ÅB, Lappträsk NL, Strömfors NL, Pyttis NL), ne:g (Hammarland ÅL, Kökar ÅL, Bromarv NL, Kyrkslätt NL), ni:jg (Pörtom ÖB, Närpes ÖB), ni:g(a) (Eckerö ÅL, Hammarland ÅL, Geta ÅL, Kökar ÅL, Kumlinge ÅL, Pargas ÅB, Finby ÅB, Bromarv NL, Sjundeå NL, Kyrkslätt NL, Helsinge NL, Sibbo NL, Borgå NL, Liljendal NL), nⱸig (Karleby ÖB, Nedervetil ÖB, Pedersöre ÖB, Purmo ÖB, Nykarleby ÖB, Munsala ÖB, Vörå ÖB, Solf ÖB, Tjöck ÖB, Lappfjärd ÖB, Sastmola SK, Vittisbofjärd SK, Kökar ÅL, Kumlinge ÅL, Korpo ÅB, Nagu ÅB, Pargas ÅB, Finby ÅB, Sibbo NL, Borgå NL, Liljendal NL, Lappträsk NL, Strömfors NL, Pyttis NL), näig (Malax ÖB, Petalax ÖB, Pörtom ÖB, Korsnäs ÖB, Närpes ÖB, Houtskär ÅB, Strömfors NL), nⱸ:g (Geta ÅL), neⱸg (Sjundeå NL), nidzi (Nedervetil ÖB, Terjärv ÖB, Pedersöre-Purmo ÖB), nigi (Pedersöre-Purmo ÖB, Geta ÅL, Nagu ÅB, Pargas ÅB, Ingå NL, Sjundeå NL, Kyrkslätt NL, Sibbo NL, Liljendal NL, Lappträsk NL, Strömfors NL), nidji (Nykarleby ÖB, Jeppo ÖB, Vörå ÖB, Lappträsk NL, Strömfors NL, Pyttis NL), ni:ji (Munsala ÖB), nije (Solf ÖB), niji (Malax ÖB, Petalax ÖB, Pörtom ÖB, Korsnäs ÖB, Närpes ÖB, Tjöck ÖB, Lappfjärd ÖB, Sideby ÖB, Sastmola SK), ni:gi (Hammarland ÅL, Bromarv NL, Borgå NL), nidjⱸ (Kökar ÅL, Brändö ÅL), ni:gä (Kumlinge ÅL), niddjⱸ (Kumlinge ÅL, Brändö ÅL), nijⱸ (Houtskär ÅB)
    , altern. (Kronoby ÖB, Öja ÖB, Esse ÖB, Vittisbofjärd SK, Kumlinge ÅL, Finby ÅB, Borgå NL, Pyttis NL) , (Malax ÖB) (y.). Blandad böjn. pt. o. sup. (el. o.d.) förekommer i (Karleby ÖB, Nedervetil ÖB, Nykarleby ÖB, Munsala ÖB) .
    Examples
    • ja neig åt prästin (Munsala ÖB)
    • o so nⱸig ja o bⱸta:ḷa an (Lappfjärd ÖB)
    • ta: i ha:nd o ni:g vakkäṭ (Kumlinge ÅL)
    • tri: gångär fikk dåm ni:ga å kru:sa me vi:nbrikkan (Helsinge NL)
    • hⱸ va so lå:gt at ja trⱸŋd ni:g (Strömfors NL)