justera – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of justera

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivejustera
Presentjusterar
Pastjusterade
Imperativejustera
Supinejusterat

Translations

  • tune, to adjust (e.g. a mechanical or electrical device) so that it functions optimally
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    Additional Information

    Etymology

    1. efter t. justieren; jfr ffr. juster; av mlat. justare, justera måttkärl, till lat. justus (se JUST, adj.). — Jfr AJUSTERA References: 1
    2. From Medieval Latin justare.

    Verbs referencing "justera"

    Finnish with old forms justeerata.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: justerande

    Indicative

    Present

    jagjusterar
    dujusterar
    han;honjusterar
    vijustera
    nijustera
    dejustera

    Perfect

    jaghar justerat
    duhar justerat
    han;honhar justerat
    viha justerat
    niha justerat
    deha justerat

    Past

    jagjusterade
    dujusterade
    han;honjusterade
    vijusterade
    nijusterade
    dejusterade

    Pluperfect

    jaghade justerat
    duhade justerat
    han;honhade justerat
    vihade justerat
    nihade justerat
    dehade justerat

    Future

    jagskulle justera
    duskulle justera
    han;honskulle justera
    viskola justera
    niskola justera
    deskola justera

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) justerat
    duskulle ha(va) justerat
    han;honskulle ha(va) justerat
    viskola ha(va) justerat
    niskola ha(va) justerat
    deskola ha(va) justerat

    Conjunctive

    Present

    jagmå justera
    dumå justera
    han;honmå justera
    vimå justera
    nimå justera
    demå justera

    Perfect

    jagmå ha(va) justerat
    dumå ha(va) justerat
    han;honmå ha(va) justerat
    vimå ha(va) justerat
    nimå ha(va) justerat
    demå ha(va) justerat

    Past

    jagskulle justera
    duskulle justera
    han;honskulle justera
    viskulle justera
    niskulle justera
    deskulle justera

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) justerat
    duskulle ha(va) justerat
    han;honskulle ha(va) justerat
    viskulle ha(va) justerat
    niskulle ha(va) justerat
    deskulle ha(va) justerat

    Conditional

    Present

    jagskulle justera
    duskulle justera
    han;honskulle justera
    viskulle justera
    niskulle justera
    deskulle justera

    Perfect

    jagskulle ha(va) justerat
    duskulle ha(va) justerat
    han;honskulle ha(va) justerat
    viskulle ha(va) justerat
    niskulle ha(va) justerat
    deskulle ha(va) justerat

    Imperative

    dujustera
    viLåt oss justera
    nijustera

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    justera (v.I)
    jyst´ä:r (Munsala ÖB), ʃɷstärar (Maxmo ÖB), just´iⱸ:r (Lappfjärd ÖB), ʃust´e:r (Nagu ÅB), juste:r(a) (Pargas ÅB, Kyrkslätt NL)
    .
    Examples
    • li:ana va juste:raga så bite va lagåm jåordlakt (Pargas ÅB)