innehålla – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of innehålla

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveinnehålla
Presentinnehåller
Pastinnehöll
Imperativeinnehåll
Supineinnehållit

Translations

  • hold, to contain
  • contain, To hold inside
  • contain, To include as a part
  • comprise, include
  • encompass, include

    • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    inrymma
    rymma
    omfatta
    behandla

    Sample Sentences

    • 11 § Har skatt innehållits och betalats in med för högt belopp skall återbetalning till den skattskyldige ske med vad som betalats för mycket. (11 § If tax has been withheld and been paid with a too large amount, repayment to the taxpayer shall be made with what has been paid in excess.) [1990, Swedish tax law, Lag ( 1990:676 ) om skatt på ränta på skogskontomedel m.m.:]

    Additional Information

    innehålla
    ha som inehåll, rymma
    [x innehåller y]

    Engelsk översättning
    contain

    Exempel

    hans bok innehåller korta noveller---his book is a collection of short stories
    korv innehåller mycket fett---sausages contain a lot of fat

    Svenskt uppslagsord
    innehåller innehöll innehållit innehåll! innehålla verb
    hålla inne, inte betala ut
    [A innehåller x]

    Engelsk översättning
    withhold

    Exempel

    innehållen lön---withhold salary

    Etymology

    1. fsv. innehalda; jfr d. indeholde, mnt. inholden, t. innehalten, ävensom t. enthalten; av INNE o. HÅLLA, v.1 References: 1
    2. inne + hålla

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: innehållande

    Indicative

    Present

    jaginnehåller
    duinnehåller
    han;honinnehåller
    viinnehålla
    niinnehålla
    deinnehålla

    Perfect

    jaghar innehållit
    duhar innehållit
    han;honhar innehållit
    viha innehållit
    niha innehållit
    deha innehållit

    Past

    jaginnehöll
    duinnehöll
    han;honinnehöll
    viinnehöllo
    niinnehöllo
    deinnehöllo

    Pluperfect

    jaghade innehållit
    duhade innehållit
    han;honhade innehållit
    vihade innehållit
    nihade innehållit
    dehade innehållit

    Future

    jagskulle innehålla
    duskulle innehålla
    han;honskulle innehålla
    viskola innehålla
    niskola innehålla
    deskola innehålla

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) innehållit
    duskulle ha(va) innehållit
    han;honskulle ha(va) innehållit
    viskola ha(va) innehållit
    niskola ha(va) innehållit
    deskola ha(va) innehållit

    Conjunctive

    Present

    jagmå innehålla
    dumå innehålla
    han;honmå innehålla
    vimå innehålla
    nimå innehålla
    demå innehålla

    Perfect

    jagmå ha(va) innehållit
    dumå ha(va) innehållit
    han;honmå ha(va) innehållit
    vimå ha(va) innehållit
    nimå ha(va) innehållit
    demå ha(va) innehållit

    Past

    jagskulle innehålla
    duskulle innehålla
    han;honskulle innehålla
    viskulle innehålla
    niskulle innehålla
    deskulle innehålla

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) innehållit
    duskulle ha(va) innehållit
    han;honskulle ha(va) innehållit
    viskulle ha(va) innehållit
    niskulle ha(va) innehållit
    deskulle ha(va) innehållit

    Conditional

    Present

    jagskulle innehålla
    duskulle innehålla
    han;honskulle innehålla
    viskulle innehålla
    niskulle innehålla
    deskulle innehålla

    Perfect

    jagskulle ha(va) innehållit
    duskulle ha(va) innehållit
    han;honskulle ha(va) innehållit
    viskulle ha(va) innehållit
    niskulle ha(va) innehållit
    deskulle ha(va) innehållit

    Imperative

    duinnehåll
    viLåt oss innehålla
    niinnehåll

    Swedish Dialects of Finland