gira – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of gira

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivegira
Presentgirar
Pastgirade
Imperativegira
Supinegirat

Translations

  • swerve, to turn aside or deviate to avoid impact
  • turn, to change one's direction of travel
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • Bilen girade för cyklisten (The car swerved to avoid hitting the cyclist)

    Additional Information

    Etymology

    1. liksom d. gire, t. gieren, av nt. giren l. av holl. gieren, sidoform till geeren, motsv. nor. geira, gå snedt References: 1 2
    2. Borrowed from Dutch gieren (“to yaw”) or Low German giren. First attested in 1690.
    3. Cognate of German gieren (“to yaw”), Danish gire, and Norwegian geira (“go wrong”). See: Dutch 'gieren', Low Saxon 'giren', German, old spelling 'gieren', Danish 'gire'.

    Cognates

    See the 2 cognates of gira

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: girande

    Indicative

    Present

    jaggirar
    dugirar
    han;hongirar
    vigira
    nigira
    degira

    Perfect

    jaghar girat
    duhar girat
    han;honhar girat
    viha girat
    niha girat
    deha girat

    Past

    jaggirade
    dugirade
    han;hongirade
    vigirade
    nigirade
    degirade

    Pluperfect

    jaghade girat
    duhade girat
    han;honhade girat
    vihade girat
    nihade girat
    dehade girat

    Future

    jagskulle gira
    duskulle gira
    han;honskulle gira
    viskola gira
    niskola gira
    deskola gira

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) girat
    duskulle ha(va) girat
    han;honskulle ha(va) girat
    viskola ha(va) girat
    niskola ha(va) girat
    deskola ha(va) girat

    Conjunctive

    Present

    jagmå gira
    dumå gira
    han;honmå gira
    vimå gira
    nimå gira
    demå gira

    Perfect

    jagmå ha(va) girat
    dumå ha(va) girat
    han;honmå ha(va) girat
    vimå ha(va) girat
    nimå ha(va) girat
    demå ha(va) girat

    Past

    jagskulle gira
    duskulle gira
    han;honskulle gira
    viskulle gira
    niskulle gira
    deskulle gira

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) girat
    duskulle ha(va) girat
    han;honskulle ha(va) girat
    viskulle ha(va) girat
    niskulle ha(va) girat
    deskulle ha(va) girat

    Conditional

    Present

    jagskulle gira
    duskulle gira
    han;honskulle gira
    viskulle gira
    niskulle gira
    deskulle gira

    Perfect

    jagskulle ha(va) girat
    duskulle ha(va) girat
    han;honskulle ha(va) girat
    viskulle ha(va) girat
    niskulle ha(va) girat
    deskulle ha(va) girat

    Imperative

    dugira
    viLåt oss gira
    nigira

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    gira (v.I)
    ji:r (Munsala ÖB, Petalax ÖB, Korsnäs ÖB, Korpo ÅB), gi:r (Nagu ÅB), gi:r(a) (Pargas ÅB, Kyrkslätt NL), ji:r(a) (Snappertuna NL, västra Nyland)
    .
    Examples
    • bå:tn ji:rar så: (Snappertuna NL)
    • han ji:ra å:v ti krɷ:jin (västra Nyland)