In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.
All Forms
| Infinitive | gilla |
| Present | gillar |
| Past | gillade |
| Imperative | gilla |
| Supine | gillat |
Verbs conjugated like 'gilla'
abalienera,
abandonnera,
abbreviera,
abdikera,
abila,
ablaktera,
abonnera,
abortera,
abradera,
absentera,
absolvera,
absorbera,
abstrahera,
accedera,
accelerera,
accentera,
accentuera,
acceptera,
accisera,
acklimatisera, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'gilla'
billa,
dilla,
galla,
gälla,
gilja,
gillas,
gillra,
gimla,
grilla,
gulla,
Translations
like, enjoy
like, find attractive
like, to show support for, or approval of, something posted on the Internet by marking it with a vote
Sample Sentences
-
Verkligen upphetsad. Han tyckte att det var ett så stort program. Många gillar det, och många har vuxit upp med det.
(Flintoff)
-
Du verkar inte gilla cabareten som jag köpte till dig.
(The Punishment)
-
Var inte så hård mot dig själv. Killarna i tortyrkammaren gillar dig.
(Quasi)
-
Han erbjuder sig till främlingen. Jag gillar det inte.
(Is God Is)
-
Henry ? Jag gillar det. Det låter tufft och hårt.
(Minions & Monsters)
-
- Det där gillar jag. - Se upp. - Tack. - Det här är också min slutdestination.
(Carolina Caroline)
-
Tar du ledigt ikväll, eller ? Jag glömde bort att du inte gillar pengar.
(Reveillon chez Bob)
-
De ser oplanerade ut. Om du gillar den kan du ta med den hem.
(The Dink)
-
Jag gillar inte allt kaos, eller vad det nu heter.
(My Grandfather Charles Manson)
-
-Jag gillar det inte. -Gå och titta på sovrummen, snälla.
(Dream Scenario)
-
-Jag gillar det inte. -Gå och titta på sovrummen, snälla.
(Dream Scenario)
-
Skåda paradiset. -Jag gillar det här stället. -Jag med, Marvin. Välkomna till himlen.
(Monty Python's the Meaning of Life)
-
Även om du talar sanning, en tjej gillar dig, tror att du är singel,
(Your Fault: London)
-
Kom igen ! Jag gillade verkligen din film.
(Over Your Dead Body)
-
Vänta. Jag är gay. Det är inte jag. Jag gillar bara gayporr.
(Bottoms)
Additional Information
gilla giltig (ålderdomligt el. juridiskt)
Engelsk översättning
valid
Stående uttryck
tredje gången gillt ("tredje gången lyckas det")---third time's a charm
Svenskt uppslagsord
gillar
gillade gillat gilla(!) verb
tycka om, uppskatta; godkänna
[A gillar B/x; a gillar att+SATS/att+INF]
Engelsk översättning
like; approve
Exempel
jag gillar inte gröt---I don't like porridge
Sammansättningar/avledningar
gillande -t---approval
Etymology
1. fsv. gilda (gi(i)lla), motsv. isl. gilda, göra god, framställa l. omtala ss. god; avledn. till GILL, adj.
1
2. av holl.
gillen, av ovisst urspr.; jfr GILLNING, sbst.
2, ävensom GELA References:
1 2 3
3. From Old Swedish gilda, from Old Norse gilda. Compare Icelandic gilda and Old Norse gildr. See: Old Swedish '
gilda', Icelandic '
gilda'.
Cognates
-
Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below
show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.