Nominal Forms
Infinitive: reír
Participle: reído
Gerund: riendo
Indicative
Present
| yo | río |
| tú | ríes |
| él | ríe |
| nosotros | reímos |
| vosotros | reís |
| ellos | ríen |
Perfect
| yo | he reído |
| tú | has reído |
| él | ha reído |
| nosotros | hemos reído |
| vosotros | habéis reído |
| ellos | han reído |
Past
| yo | reía |
| tú | reías |
| él | reía |
| nosotros | reíamos |
| vosotros | reíais |
| ellos | reían |
Pluperfect
| yo | había reído |
| tú | habías reído |
| él | había reído |
| nosotros | habíamos reído |
| vosotros | habíais reído |
| ellos | habían reído |
Preterite
| yo | reí |
| tú | reíste |
| él | rió |
| nosotros | reímos |
| vosotros | reísteis |
| ellos | rieron |
Preterite Perfect
| yo | hube reído |
| tú | hubiste reído |
| él | hubo reído |
| nosotros | hubimos reído |
| vosotros | hubisteis reído |
| ellos | hubieron reído |
Future
| yo | reiré |
| tú | reirás |
| él | reirá |
| nosotros | reiremos |
| vosotros | reiréis |
| ellos | reirán |
Future Perfect
| yo | habré reído |
| tú | habrás reído |
| él | habrá reído |
| nosotros | habremos reído |
| vosotros | habréis reído |
| ellos | habrán reído |
Subjunctive
Present
| yo | ría |
| tú | rías |
| él | ría |
| nosotros | riamos |
| vosotros | riáis |
| ellos | rían |
Perfect
| yo | haya reído |
| tú | hayas reído |
| él | haya reído |
| nosotros | hayamos reído |
| vosotros | hayáis reído |
| ellos | hayan reído |
Past
| yo | riera |
| tú | rieras |
| él | riera |
| nosotros | riéramos |
| vosotros | rierais |
| ellos | rieran |
Past
| yo | riese |
| tú | rieses |
| él | riese |
| nosotros | riésemos |
| vosotros | rieseis |
| ellos | riesen |
Pluperfect
| yo | hubiera reído |
| tú | hubieras reído |
| él | hubiera reído |
| nosotros | hubiéramos reído |
| vosotros | hubierais reído |
| ellos | hubieran reído |
Pluperfect
| yo | hubiese reído |
| tú | hubieses reído |
| él | hubiese reído |
| nosotros | hubiésemos reído |
| vosotros | hubieseis reído |
| ellos | hubiesen reído |
Future
| yo | riere |
| tú | rieres |
| él | riere |
| nosotros | riéremos |
| vosotros | riereis |
| ellos | rieren |
Future Perfect
| yo | hubiere reído |
| tú | hubieres reído |
| él | hubiere reído |
| nosotros | hubiéremos reído |
| vosotros | hubiereis reído |
| ellos | hubieren reído |
Conditional
Present
| yo | reiría |
| tú | reirías |
| él | reiría |
| nosotros | reiríamos |
| vosotros | reiríais |
| ellos | reirían |
Perfect
| yo | habría reído |
| tú | habrías reído |
| él | habría reído |
| nosotros | habríamos reído |
| vosotros | habríais reído |
| ellos | habrían reído |
Imperative
Affirmative
| tú | ríe |
| él | ría |
| nosotros | riamos |
| vosotros | reíd |
| ellos | rían |
Negative
| no rías |
| no ría |
| no riamos |
| no riáis |
| no rían |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | reís |
| Venezuelan | reís |
| Chilean | reís |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | riás |
| Río de la Plata region | rías |
| Chilean | riái |
| Venezuela, Panama | riáis |
Imperative
reí
Verbs similar to 'reír'
freír,
brear,
crear,
creer,
foír,
leer,
mear,
oír,
orear,
peer,
Translations
giggle, laugh
laugh, laugh
laugh, show mirth by peculiar movement of the muscles of the face and emission of sounds
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- carcajear
- desternillarse, descoyuntarse, sonreír, desternillar
- bromear
- reírse, ridiculizar, embromar
- alborotar
- escandalizar, gozar, reventar, estallar
- llorar
- gemir, sollozar, suspirar
Etymology
Inherited from Vulgar Latin *rīdīre (with dissimilation?), from Latin rīdēre. The perfect system and past participle were changed; the expected preterite indicative would be *rese or *rise with the expected past participle being *reso or *riso. See: Latin '
rideo'.
Verbs referencing "reír"
Papiamento
hari.
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. ridere.
1. (verbo intransitivo, pronominal). Manifestar alegría mediante determinados movimientos del rostro y emisión de peculiares sonidos
inarticulados.
2. (verbo pronominal). Hacer burla de una persona o cosa.
3. (verbo transitivo). Celebrar con risa alguna cosa [me gusta que rías mis
bromas].
4. (figurado, -a, figuradamente, verbo intransitivo). Hacer un ruido agradable y alegre ciertas cosas, como el agua de una fuente.
FAM. Riente, risa;
sonreír.
SIN. 1. Desternillarse, carcajearse. 2. Burlarse, bromear.
ANT. 1 y 3. Llorar.
OBS.
v.irreg.
Sample Sentences
-
[...] apoyando el codo en el paquete de libros, y cerré los ojos. En esta situación continué viendo la hilera de caras de ambos sexos que ante mí tenía, barbadas unas, limpias de pelo las otras, aquéllas riendo, éstas muy acartonadas y serias. Después me pareció que obedeciendo a la contracción de un músculo común, todas aquellas caras hacían muecas y guiños, abriendo y cerrando los ojos y las bocas, y [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
En efecto, una voz atronadora se sintió en la habitación inmediata, y al poco rato entró el Conde, que fingió sorpresa de ver al galán, y después, riendo con cierta afectación, le dijo:
(La voz de la conseja, t.I)
-
-- ¡Qué condesa ni qué ocho cuartos, hombre de Dios ! -- exclamó la mujer, riendo con más fuerza.
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] me echó una mirada que indicaba su regocijo por verse libre de mí, y cada cual se dirigió a su destino. Yo seguí a la mujer del perro, aturdiéndola con preguntas, hasta que se metió en su casa, riendo siempre de mi empeño en averiguar vidas ajenas. Al verme solo en la calle recordé el objeto de mi viaje y me dirigí a la casa donde debía entregar aquellos libros. Devolvílos a la persona que me [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] del balandrán. « Eugenio, ¿corremos ? » Al principio fué a remolque; pero al fin... este pícaro genio gaitero que tengo yo... me hizo la rapaza pegar mil carreras por aquellas cuestas abajo, riendo como locos. Y cuidado que me daba no sé qué por el cuerpo ver a Lobeiro allí, a dos pasos, con sus manos donde yo sabía que había manchas de sangre fresca.
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] a llevar a su hijo y dejar a Dolores en casa. El niño comenzó a pedir a grandes gritos el sombrero. No quería subir por él a casa, temiendo que su padre se le escapase como otras veces. La Tata, riendo, se lo tiró del balcón, y lo mismo la sábana del papá y la sombrilla.
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] tantos azotes que quedé hecho un San Bartolomé desollado; y, a cada azote que me daba, me decía un donaire y chufeta acerca de hacer burla de vuestra merced, que, a no sentir yo tanto dolor, me riera de lo que decía. En efeto: él me paró tal, que hasta ahora he estado curándome en un hospital del mal que el mal villano entonces me hizo. De todo lo cual tiene vuestra merced la culpa, porque si se [...]
(Don Quixote)
-
Desearon saber todos qué era aquello de la manta, y el ventero lo contó, punto por punto: la volatería de Sancho Panza, de que no poco se rieron todos; y de que no menos se corriera Sancho, si de nuevo no le asegurara su amo que era encantamento; puesto que jamás llegó la sandez de Sancho a tanto, que creyese no ser verdad pura y averiguada, [...]
(Don Quixote)
-
[...] Sansón Carrasco, que tenemos nuestro merecido: con facilidad se piensa y se acomete una empresa, pero con dificultad las más veces se sale della. Don Quijote loco, nosotros cuerdos: él se va sano y riendo, vuesa merced queda molido y triste. Sepamos, pues, ahora, cuál es más loco: ¿el que lo es por no poder menos, o el que lo es por su voluntad ?
(Don Quixote)
-
[...] licenciado, como le llamó don Quijote, que: -De todo no me queda más que decir sino que desde el punto que Basilio supo que la hermosa Quiteria se casaba con Camacho el rico, nunca más le han visto reír ni hablar razón concertada, y siempre anda pensativo y triste, hablando entre sí mismo, con que da ciertas y claras señales de que se le ha vuelto el juicio: come poco y duerme poco, y lo que come [...]
(Don Quixote)
-
¿Sí te gusta ? - ¿"Nuestra"? - Ajá. [música tierna] [ exhala riendo ]
(Elize: Sombras de uma Mulher)
-
[sonido de burbujas] [risita] [cerdo chilla] [sonido de burbujas] [ riendo ] Esperen.
(Moana 2)