Nominal Forms
Infinitive: apalear
Participle: apaleado
Gerund: apaleando
Indicative
Present
| yo | apaleo |
| tú | apaleas |
| él | apalea |
| nosotros | apaleamos |
| vosotros | apaleáis |
| ellos | apalean |
Perfect
| yo | he apaleado |
| tú | has apaleado |
| él | ha apaleado |
| nosotros | hemos apaleado |
| vosotros | habéis apaleado |
| ellos | han apaleado |
Past
| yo | apaleaba |
| tú | apaleabas |
| él | apaleaba |
| nosotros | apaleábamos |
| vosotros | apaleabais |
| ellos | apaleaban |
Pluperfect
| yo | había apaleado |
| tú | habías apaleado |
| él | había apaleado |
| nosotros | habíamos apaleado |
| vosotros | habíais apaleado |
| ellos | habían apaleado |
Preterite
| yo | apaleé |
| tú | apaleaste |
| él | apaleó |
| nosotros | apaleamos |
| vosotros | apaleasteis |
| ellos | apalearon |
Preterite Perfect
| yo | hube apaleado |
| tú | hubiste apaleado |
| él | hubo apaleado |
| nosotros | hubimos apaleado |
| vosotros | hubisteis apaleado |
| ellos | hubieron apaleado |
Future
| yo | apalearé |
| tú | apalearás |
| él | apaleará |
| nosotros | apalearemos |
| vosotros | apalearéis |
| ellos | apalearán |
Future Perfect
| yo | habré apaleado |
| tú | habrás apaleado |
| él | habrá apaleado |
| nosotros | habremos apaleado |
| vosotros | habréis apaleado |
| ellos | habrán apaleado |
Subjunctive
Present
| yo | apalee |
| tú | apalees |
| él | apalee |
| nosotros | apaleemos |
| vosotros | apaleéis |
| ellos | apaleen |
Perfect
| yo | haya apaleado |
| tú | hayas apaleado |
| él | haya apaleado |
| nosotros | hayamos apaleado |
| vosotros | hayáis apaleado |
| ellos | hayan apaleado |
Past
| yo | apaleara |
| tú | apalearas |
| él | apaleara |
| nosotros | apaleáramos |
| vosotros | apalearais |
| ellos | apalearan |
Past
| yo | apalease |
| tú | apaleases |
| él | apalease |
| nosotros | apaleásemos |
| vosotros | apaleaseis |
| ellos | apaleasen |
Pluperfect
| yo | hubiera apaleado |
| tú | hubieras apaleado |
| él | hubiera apaleado |
| nosotros | hubiéramos apaleado |
| vosotros | hubierais apaleado |
| ellos | hubieran apaleado |
Pluperfect
| yo | hubiese apaleado |
| tú | hubieses apaleado |
| él | hubiese apaleado |
| nosotros | hubiésemos apaleado |
| vosotros | hubieseis apaleado |
| ellos | hubiesen apaleado |
Future
| yo | apaleare |
| tú | apaleares |
| él | apaleare |
| nosotros | apaleáremos |
| vosotros | apaleareis |
| ellos | apalearen |
Future Perfect
| yo | hubiere apaleado |
| tú | hubieres apaleado |
| él | hubiere apaleado |
| nosotros | hubiéremos apaleado |
| vosotros | hubiereis apaleado |
| ellos | hubieren apaleado |
Conditional
Present
| yo | apalearía |
| tú | apalearías |
| él | apalearía |
| nosotros | apalearíamos |
| vosotros | apalearíais |
| ellos | apalearían |
Perfect
| yo | habría apaleado |
| tú | habrías apaleado |
| él | habría apaleado |
| nosotros | habríamos apaleado |
| vosotros | habríais apaleado |
| ellos | habrían apaleado |
Imperative
Affirmative
| tú | apalea |
| él | apalee |
| nosotros | apaleemos |
| vosotros | apalead |
| ellos | apaleen |
Negative
| no apalees |
| no apalee |
| no apaleemos |
| no apaleéis |
| no apaleen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | apaleás |
| Venezuelan | apaleáis |
| Chilean | apaleái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | apaleés |
| Río de la Plata region | apalees |
| Chilean | apaleís |
| Venezuela, Panama | apaleéis |
Imperative
apaleá
Verbs conjugated like 'apalear'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'apalear'
abalear,
amalear,
apaliar,
apalpar,
aparear,
atalear,
palear,
abalar,
abaliar,
aballar,
Translations
batter, to hit or strike violently and repeatedly
club, to hit with a club
thresh, to separate the grain from the straw or husks
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- sacudir
- golpear, maltratar, pegar, machacar, aventar, trasegar, aporrear, vapulear, azotar, asestar, lisiar, abofetear, cachetear, zumbar
Etymology
From a- + palo + -ear.
Cognates
-
Additional Information
I. De a- + palo.
1. (verbo transitivo). Golpear o sacudir con un palo.
2.
(verbo transitivo). Varear.
FAM. Apaleado, -a, apaleamiento.
SIN. 1.
II. De a- + pala.
1. (verbo transitivo). Aventar el grano con una pala para limpiarlo.
FAM. Apaleo.
Sample Sentences
-
[...] A la fe, señor nuestro amo, el mal ajeno de pelo cuelga, y cada día voy descubriendo tierra de lo poco que puedo esperar de la compañía que con vuestra merced tengo; porque si esta vez me ha dejado apalear, otra y otras ciento volveremos a los manteamientos de marras y a otras muchacherías, que si ahora me han salido a las espaldas, después me saldrán a los ojos. Harto mejor haría yo, sino que soy un [...]
(Don Quixote)
-
-Si eso es así -dijo Sancho-, vea el señor doctor de cuantos manjares hay en esta mesa cuál me hará más provecho y cuál menos daño, y déjeme comer dél sin que me le apalee; porque, por vida del gobernador, y así Dios me le deje gozar, que me muero de hambre, y el negarme la comida, aunque le pese al señor doctor y él más me diga, antes será quitarme la vida que [...]
(Don Quixote)
-
[...] como píctima y confortativo la llevo puesta sobre el corazón, para lo que se ofreciere; que no siempre hemos de hallar castillos donde nos regalen, que tal vez toparemos con algunas ventas donde nos apaleen.
(Don Quixote)