zări – Romanian verb conjugation

Romanian verb forms of zări

Nominal Forms

Infinitiv: a zări
Infinitiv compus: a fi zărit
Gerunziu: zărind
Participiu: zărit

Cognates

-

Long Infinitive

zărire

Indicativ

Prezent

euzăresc
tuzăreşti
elzăreşte
noizărim
voizăriţi
eizăresc

Perfect compus

euam zărit
tuai zărit
ela zărit
noiam zărit
voiaţi zărit
eiau zărit

Imperfect

euzăream
tuzăreai
elzărea
noizăream
voizăreaţi
eizăreau

Mai mult ca perfect

euzărisem
tuzăriseşi
elzărise
noizăriserăm
voizăriserăţi
eizăriseră

Perfect simplu

euzării
tuzărişi
elzări
noizărirăm
voizărirăţi
eizăriră

Viitor I

euvoi zări
tuvei zări
elva zări
noivom zări
voiveţi zări
eivor zări

Viitor II

euvoi fi zărit
tuvei fi zărit
elva fi zărit
noivom fi zărit
voiveţi fi zărit
eivor fi zărit

Viitor I (popular)

euo să zăresc
tuo să zăreşti
elo să zărească
noio să zărim
voio să zăriţi
eio să zărească

Viitor II (popular)

euam să fi zărit
tuai să fi zărit
elare să fi zărit
noiavem să fi zărit
voiaveţi să fi zărit
eiau să fi zărit

Viitor I (popular)

euoi zări
tuîi zări
ela zări
noiom zări
voiîţi zări
eior zări

Subjonctiv

Prezent

euzăresc
tuzăreşti
elzărească
noizărim
voizăriţi
eizărească

Perfect compus

eufi zărit
tufi zărit
elfi zărit
noifi zărit
voifi zărit
eifi zărit

Conditional

Prezent

euaş zări
tuai zări
elar zări
noiam zări
voiaţi zări
eiar zări

Perfect

euaş fi zărit
tuai fi zărit
elar fi zărit
noiam fi zărit
voiaţi fi zărit
eiar fi zărit

Prezent

Imperative

tuzăreşte
voizăriţi

Verbs conjugated like 'zări'

şiştăvi, şmecheri, şontorogi, şopti, şparli, şterpeli, ştirbi, şuşoti, ţicni, ţigăni, ţinti, ţâşni, ţăcăni, ţărmuri, absolvi, aburi, acri, adeveri, adânci, adăposti, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'zări'

mări, rări, sări, zori, acri, ăui, băşi, căli, căni, căra,

Translations

  • descry, to discover; to detect
  • glimpse, see briefly
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    vedea
    observa, descoperi
    apărea
    ivi, arăta
    transpare
    întrezări, desluşi, străvedea, distinge

    Etymology

    From zare. Compare Aromanian ndzãrescu. See: Aromanian 'ndzãrescu'.

    Verbs referencing "zări"

    Aromanian ndzãrescu.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • îngrijat în toate părțile. Nu zări nimic. — Se vede c-au dat de cățelul-pământului, ori au simțit vreo vulpe prin împrejur, zise el, lăsându-i să latre mai departe. (Moara cu noroc)
    • se poate ivi nimeni fără ca să-l zărești. Dar să intrăm, adause el alene, (Moara cu noroc)
    • El nu zări nimic, dar simți că se apropie vreun om cunoscut, deoarece câinii se întorceau scheunând înapoi. (Moara cu noroc)