rezista – Romanian verb conjugation

Romanian verb forms of rezista

Nominal Forms

Infinitiv: a rezista
Infinitiv compus: a fi rezistat
Gerunziu: rezistând
Participiu: rezistat

Cognates

-

Long Infinitive

Indicativ

Prezent

eurezist
turezişti
elrezistă
noirezistăm
voirezistaţi
eirezistă

Perfect compus

euam rezistat
tuai rezistat
ela rezistat
noiam rezistat
voiaţi rezistat
eiau rezistat

Imperfect

eurezistam
turezistai
elrezista
noirezistam
voirezistaţi
eirezistau

Mai mult ca perfect

eurezistasem
turezistaseşi
elrezistase
noirezistaserăm
voirezistaserăţi
eirezistaseră

Perfect simplu

eurezistai
turezistaşi
elrezistă
noirezistarăm
voirezistarăţi
eirezistară

Viitor I

euvoi rezista
tuvei rezista
elva rezista
noivom rezista
voiveţi rezista
eivor rezista

Viitor II

euvoi fi rezistat
tuvei fi rezistat
elva fi rezistat
noivom fi rezistat
voiveţi fi rezistat
eivor fi rezistat

Viitor I (popular)

euo să rezist
tuo să rezişti
elo să reziste
noio să rezistăm
voio să rezistaţi
eio să reziste

Viitor II (popular)

euam să fi rezistat
tuai să fi rezistat
elare să fi rezistat
noiavem să fi rezistat
voiaveţi să fi rezistat
eiau să fi rezistat

Viitor I (popular)

euoi rezista
tuîi rezista
ela rezista
noiom rezista
voiîţi rezista
eior rezista

Subjonctiv

Prezent

eurezist
turezişti
elreziste
noirezistăm
voirezistaţi
eireziste

Perfect compus

eufi rezistat
tufi rezistat
elfi rezistat
noifi rezistat
voifi rezistat
eifi rezistat

Conditional

Prezent

euaş rezista
tuai rezista
elar rezista
noiam rezista
voiaţi rezista
eiar rezista

Perfect

euaş fi rezistat
tuai fi rezistat
elar fi rezistat
noiam fi rezistat
voiaţi fi rezistat
eiar fi rezistat

Prezent

Imperative

turezistă
voirezistaţi

Translations

  • resist, to withstand actions or effects of
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    opune
    împotrivi, menţine
    dura
    persista, dăinui
    susţine
    menţine
    subzista
    menţine, dăinui, dura, trăi, continua

    Etymology

    Borrowed from French résister, from Latin resistere. See: French 'résister', Latin 'resistere'.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] ele pantalonii individului conținut îndată ce timpul devenea problematic. Umbra eroului nostru dispărea prin șiroaiele ploii, care dederă capului său aspectul unui berbec plouat, și te mirai ce mai rezistă torentelor de ploaie — hainele lui ude -sau metafizica. De prin crâșme și prăvălii pătrundea prin ferestrele cu multe geamuri, mari și nespălate, o lumină murdară, mai slăbită încă prin stropii de [...] (Sărmanul Dionis)
    • [...] fiecare din ele își găsesc marginile în puterile celui ce le are, când o asemenea inimă și-ar ridica aspirațiunile până la tine, și le-ar ridica fără voință, luptând spre a le năduși, neputând să le reziste, ce-ar simți un asemenea om ? Întristare ? Asta nu-i întristare ! Desperare ? Asta nu-i desperare ! E o agonie a sufletului, o luptă vană, crudă, fără de voință. Desperarea ucide, această simțire [...] (Sărmanul Dionis)
    • Dar el o cuprinsese, îi mângâia fruntea ei albă de-i dete pălăria jos și-i lăsă să izvorască pe umeri în jos valurile de păr blond... apoi îi luă amândouă mâinuțele în mâinile lui... ea nu mai rezista... se uita la ele, îi săruta degetele... ea nu mai rezista... Mario, mă iubești tu ? (Sărmanul Dionis)
    • [...] jos și-i lăsă să izvorască pe umeri în jos valurile de păr blond... apoi îi luă amândouă mâinuțele în mâinile lui... ea nu mai rezista... se uita la ele, îi săruta degetele... ea nu mai rezista... Mario, mă iubești tu ? (Sărmanul Dionis)
    • - H.E.R.B.I.E.! - Hai. Scoate-ne de aici, Ben! Rezistă, Suze, te duc acasă. (The Fantastic Four: First Steps)