Nominal Forms
Infinitiv:
a răsuna
Infinitiv compus:
a fi răsunat
Gerunziu:
răsunând
Participiu:
răsunat
Indicativ
Prezent
| eu | răsun |
| tu | răsuni |
| el | răsună |
| noi | răsunăm |
| voi | răsunaţi |
| ei | răsună |
Perfect compus
| eu | am răsunat |
| tu | ai răsunat |
| el | a răsunat |
| noi | am răsunat |
| voi | aţi răsunat |
| ei | au răsunat |
Imperfect
| eu | răsunam |
| tu | răsunai |
| el | răsuna |
| noi | răsunam |
| voi | răsunaţi |
| ei | răsunau |
Mai mult ca perfect
| eu | răsunasem |
| tu | răsunaseşi |
| el | răsunase |
| noi | răsunaserăm |
| voi | răsunaserăţi |
| ei | răsunaseră |
Perfect simplu
| eu | răsunai |
| tu | răsunaşi |
| el | răsună |
| noi | răsunarăm |
| voi | răsunarăţi |
| ei | răsunară |
Viitor I
| eu | voi răsuna |
| tu | vei răsuna |
| el | va răsuna |
| noi | vom răsuna |
| voi | veţi răsuna |
| ei | vor răsuna |
Viitor II
| eu | voi fi răsunat |
| tu | vei fi răsunat |
| el | va fi răsunat |
| noi | vom fi răsunat |
| voi | veţi fi răsunat |
| ei | vor fi răsunat |
Viitor I (popular)
| eu | o să răsun |
| tu | o să răsuni |
| el | o să răsune |
| noi | o să răsunăm |
| voi | o să răsunaţi |
| ei | o să răsune |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi răsunat |
| tu | ai să fi răsunat |
| el | are să fi răsunat |
| noi | avem să fi răsunat |
| voi | aveţi să fi răsunat |
| ei | au să fi răsunat |
Viitor I (popular)
| eu | oi răsuna |
| tu | îi răsuna |
| el | a răsuna |
| noi | om răsuna |
| voi | îţi răsuna |
| ei | or răsuna |
Subjonctiv
Prezent
| eu | răsun |
| tu | răsuni |
| el | răsune |
| noi | răsunăm |
| voi | răsunaţi |
| ei | răsune |
Perfect compus
| eu | fi răsunat |
| tu | fi răsunat |
| el | fi răsunat |
| noi | fi răsunat |
| voi | fi răsunat |
| ei | fi răsunat |
Conditional
Prezent
| eu | aş răsuna |
| tu | ai răsuna |
| el | ar răsuna |
| noi | am răsuna |
| voi | aţi răsuna |
| ei | ar răsuna |
Perfect
| eu | aş fi răsunat |
| tu | ai fi răsunat |
| el | ar fi răsunat |
| noi | am fi răsunat |
| voi | aţi fi răsunat |
| ei | ar fi răsunat |
Prezent
Verbs conjugated like 'răsuna'
şuiera,
ţipa,
aţâţa,
abdica,
abjura,
abroga,
aburca,
acapara,
aclama,
acuza,
adera,
adjudeca,
admira,
adora,
adulmeca,
adurmeca,
afirma,
afuma,
agrega,
alina, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'răsuna'
căşuna,
dăuna,
măsura,
răpune,
răscula,
răsturna,
răsuci,
răsufla,
răzbuna,
suna,
Translations
echo, to repeat back what another has just said
resonate, to vibrate or sound, especially in response to another vibration
resound, ''(intransitive)'' to reverberate with sound or noise
Etymology
Inherited from Latin resonāre. Compare the doublet rezona, borrowed through French. See: Latin '
resono'.
Verbs referencing "răsuna"
Aromanian
arãsun.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] acaret pe lângă casă; ograda cea mare cu iarba ei uscată se-ntindea gălbuie în lună și numai o fântână își mișca gemând cumpăna ei în vânt. El sui iute scările și bătu tare în ușa tinzii. În tindă răsunară pași.
(Sărmanul Dionis)
-
Un sicriu neted era pus în mijlocul carului; în juru-i stătea un număr de bătrâne, gemând și plângând, ridicându-și glasurile într'un cântec trist, care răsuna ca o bocire prin aier. Părul lor alb era zburlit și valurile lor negre fluturau în jur ca smocuri de fum.
(My Country)
-
Și un glas răsună în urmă-i: „ Nefericite, ce-ai îndrăznit a cugeta ? Norocul tău că n-ai pronunțat vorba întreagă !... ” Supt ca de-un magnet în nemărginire, el cădea ca fulgerul, într-o clipă cale de-o mie de ani. [...]
(Sărmanul Dionis)
-
— Unde sunteți, măi Pinteo, măi ! strigă el acum tare, încât răsună toată pădurea.
(Moara cu noroc)
-
Ploaia începu să cadă în stropi mari, tunetele începură să răsune de-a lungul văii cu niște zguduiri puternice și tot mai puternice; fulgerele sfâșiau mai în lung, pe-ntrecute și tot mai pe-ntrecute noaptea
(Moara cu noroc)
-
țâțâni, în sfârșit, să o spargă. Ușa se zgâlțâi, încât răsună toată biserica goală, dar ea nu îngădui cu una, cu două, și trecu timp la mijloc până ce sămădăul izbuti
(Moara cu noroc)
-
trăsnit. — Stăi ! strigă Pintea tare, încât răsună toată valea. " Uf ! Săracul de mine ! își zise apoi ! L-am scăpat ! Acu fuge. "
(Moara cu noroc)