Infinitive
kajati
Supine
kajatъ
L-participle
kajalъ
Verbal Noun
kajanьje
Aorist
| 1st sing. | kajaxъ |
| 2nd sing. | kaja |
| 3rd sing. | kaja |
| 1st dual | kajaxově |
| 2nd dual | kajasta |
| 3rd dual | kajaste |
| 1st plur. | kajaxomъ |
| 2nd plur. | kajaste |
| 3rd plur. | kajašę |
Present
| 1st sing. | kajǫ |
| 2nd sing. | kaješi |
| 3rd sing. | kajetь |
| 1st dual | kajevě |
| 2nd dual | kajeta |
| 3rd dual | kajete |
| 1st plur. | kajemъ |
| 2nd plur. | kajete |
| 3rd plur. | kajǫtь |
Imperfect
| 1st sing. | kajaaxъ |
| 2nd sing. | kajaaše |
| 3rd sing. | kajaaše |
| 1st dual | kajaaxově |
| 2nd dual | kajaašeta |
| 3rd dual | kajaašete |
| 1st plur. | kajaaxomъ |
| 2nd plur. | kajaašete |
| 3rd plur. | kajaaxǫ |
Imperative
| 2nd sing. | kaji |
| 3rd sing. | kaji |
| 1st dual | kajivě |
| 2nd dual | kajita |
| 1st plur. | kajimъ |
| 2nd plur. | kajite |
Future
Verbs conjugated like kajati
xajati,
vějati,
sějati,
rějati,
blejati,
lelějati,
brujati,
blějati,
čajati,
stavľati,
trajati,
dějati,
dajati,
lajati,
majati,
bajati,
tějati,
tajati,
kajati,
Etymology
1. * Per Derksen, Vasmer and Chernykh, from Proto-Indo-European *kʷōy-, from the root *kʷey-. Cognate with *cěnà (“price, value”), which is an exact reflex of Ancient Greek ποινή (poinḗ, “penance, penalty”), Avestan 𐬐𐬀𐬉𐬥𐬁 (kaēnā, “penance, penalty, punishment, revenge”). Also cognate with Sanskrit चयते (cáyate, “to avenge, to punish”), Avestan 𐬐𐬁𐬌𐬌- (kāii-, “to repent”), 𐬗𐬌𐬐𐬀𐬌𐬌𐬀𐬝 (cikaiiat̰, “to cause to repent, to avenge, to punish”), Ancient Greek τίνω (tínō, “to cry, to repent”) (Homeric τῑ́νω (tī́nō)).
2. * Per Rix (LIV), cognate with *čàjati (“to expect, to wait”), from a different Proto-Indo-European root *kʷey- (“to perceive, to observe”) (this root is reconstructed as *kʷeh₁y- by Derksen). See: Sanskrit '
चयते'.
Verbs referencing "kajati"
Serbo-Croatian
kajati, Old Church Slavonic
каꙗти, Serbo-Croatian
кајати, Bulgarian
кая се, Old Church Slavonic
покаꙗти, Romanian
căi, Romanian
căina, Romanian
pocăi.
Sample Sentences
Cognates
-