Active Voice
Indicative Present
| 1st sing. | laubijō |
| 2nd sing. | laubīsi |
| 3rd sing. | laubīþi |
| 1st dual | laubijōs |
| 2nd dual | laubijaþiz |
| 1st plur. | laubijamaz |
| 2nd plur. | laubīþ |
| 3rd plur. | laubijanþi |
Indicative Past
| 1st sing. | laubidǭ |
| 2nd sing. | laubidēz |
| 3rd sing. | laubidē |
| 1st dual | laubidēdū |
| 2nd dual | laubidēdudiz |
| 1st plur. | laubidēdum |
| 2nd plur. | laubidēdud |
| 3rd plur. | laubidēdun |
Subjunctive Present
| 1st sing. | laubijaų |
| 2nd sing. | laubijais |
| 3rd sing. | laubijai |
| 1st dual | laubijaiw |
| 2nd dual | laubijaiþiz |
| 1st plur. | laubijaim |
| 2nd plur. | laubijaiþ |
| 3rd plur. | laubijain |
Subjunctive Past
| 1st sing. | laubidēdį̄ |
| 2nd sing. | laubidēdīz |
| 3rd sing. | laubidēdī |
| 1st dual | laubidēdīw |
| 2nd dual | laubidēdīdiz |
| 1st plur. | laubidēdīm |
| 2nd plur. | laubidēdīd |
| 3rd plur. | laubidēdīn |
Imperative
| 2nd sing. | laubī |
| 3rd sing. | laubijaþau |
| 2nd dual | laubijaþiz |
| 2nd plur. | laubīþ |
| 3rd plur. | laubijanþau |
Passive Voice
Indicative
| 1st sing. | laubijai |
| 2nd sing. | laubijasai |
| 3rd sing. | laubijaþai |
| 1st plur. | laubijanþai |
| 2nd plur. | laubijanþai |
| 3rd plur. | laubijanþai |
Subjunctive
| 2nd sing. | laubijaisau |
| 3rd sing. | laubijaiþau |
| 1st plur. | laubijainþau |
| 2nd plur. | laubijainþau |
| 3rd plur. | laubijainþau |
Participles
| Present | laubijandz |
| Past | laubidaz |
Etymology
From *laubō (“permission”) + *-janą.
Verbs referencing "laubijaną"
Icelandic
leyfa, Faroese
loyva, Old English
liefan, Old Saxon
lovian, Frisian, Northern liiwe, Norwegian, nynorsk
løyva.
Cognates
-