Nominal Forms
Infinitivo:
sopesar
Participio:
sopesado
Gerundio:
sopesando
Indicative
Present
| eu | sopeso |
| tu | sopesas |
| ele | sopesa |
| nós | sopesamos |
| vós | sopesais |
| eles | sopesam |
Perfeito
| eu | tenho sopesado |
| tu | tens sopesado |
| ele | tem sopesado |
| nós | temos sopesado |
| vós | tendes sopesado |
| eles | têm sopesado |
Imperfeito
| eu | sopesava |
| tu | sopesavas |
| ele | sopesava |
| nós | sopesávamos |
| vós | sopesáveis |
| eles | sopesavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha sopesado |
| tu | tinhas sopesado |
| ele | tinha sopesado |
| nós | tínhamos sopesado |
| vós | tínheis sopesado |
| eles | tinham sopesado |
Futuro
| eu | sopesarei |
| tu | sopesarás |
| ele | sopesará |
| nós | sopesaremos |
| vós | sopesareis |
| eles | sopesarão |
Futuro anterior
| eu | terei sopesado |
| tu | terás sopesado |
| ele | terá sopesado |
| nós | teremos sopesado |
| vós | tereis sopesado |
| eles | terão sopesado |
Pretérito
| eu | sopesei |
| tu | sopesaste |
| ele | sopesou |
| nós | sopesámos |
| vós | sopesastes |
| eles | sopesaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | sopese |
| tu | sopeses |
| ele | sopese |
| nós | sopesemos |
| vós | sopeseis |
| eles | sopesem |
Perfeito
| eu | tenha sopesado |
| tu | tenhas sopesado |
| ele | tenha sopesado |
| nós | tenhamos sopesado |
| vós | tenhais sopesado |
| eles | tenham sopesado |
Imperfeito
| eu | sopesasse |
| tu | sopesasses |
| ele | sopesasse |
| nós | sopesássemos |
| vós | sopesásseis |
| eles | sopesassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse sopesado |
| tu | tivesses sopesado |
| ele | tivesse sopesado |
| nós | tivéssemos sopesado |
| vós | tivésseis sopesado |
| eles | tivessem sopesado |
Futuro
| eu | sopesar |
| tu | sopesares |
| ele | sopesar |
| nós | sopesarmos |
| vós | sopesardes |
| eles | sopesarem |
Futuro anterior
| eu | tiver sopesado |
| tu | tiveres sopesado |
| ele | tiver sopesado |
| nós | tivermos sopesado |
| vós | tiverdes sopesado |
| eles | tiverem sopesado |
Conditional
Condicional
| eu | sopesaria |
| tu | sopesarias |
| ele | sopesaria |
| nós | sopesaríamos |
| vós | sopesaríeis |
| eles | sopesariam |
Condicional perfeito
| eu | teria sopesado |
| tu | terias sopesado |
| ele | teria sopesado |
| nós | teríamos sopesado |
| vós | teríeis sopesado |
| eles | teriam sopesado |
Imperativo
| tu | sopesa |
| ele | sopese |
| nós | sopesemos |
| vós | sopesai |
| eles | sopesem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| sopesar |
| sopesares |
| sopesar |
| sopesarmos |
| sopesardes |
| sopesarem |
Perfeito
| ter sopesado |
| teres sopesado |
| ter sopesado |
| termos sopesado |
| terdes sopesado |
| terem sopesado |
Verbs conjugated like 'sopesar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'sopesar'
sobpesar,
sopear,
sopegar,
sopresar,
copegar,
copejar,
copelar,
empesar,
operar,
pesar,
Translations
Etymology
From so- + pesar. Cognate with Spanish sopesar, Italian soppesare, French soupeser. See: Spanish '
sopesar', Italian '
soppesare', French '
soupeser'.
Verbs referencing "sopesar"
Spanish
sopesar.
Additional Information
v. tr.tomar com a mão o peso de;
sustentar o peso de;
distribuir com regra e parcimónia;
conter;
refrear;
v. refl.
equilibrar-se.
←
so- + pesar
Sample Sentences
-
E como costumava a miudo sopesar curiosa o cofresinho esquecido pelo trastalhão do cigano, n’esse dia o levou ás escondidas para fóra de casa e o arrombou no cerrado, sem a menor hesitação.
(Ciganinha)