Nominal Forms
Infinitivo:
renovar
Participio:
renovado
Gerundio:
renovando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | renovo |
| tu | renovas |
| ele | renova |
| nós | renovamos |
| vós | renovais |
| eles | renovam |
Perfeito
| eu | tenho renovado |
| tu | tens renovado |
| ele | tem renovado |
| nós | temos renovado |
| vós | tendes renovado |
| eles | têm renovado |
Imperfeito
| eu | renovava |
| tu | renovavas |
| ele | renovava |
| nós | renovávamos |
| vós | renováveis |
| eles | renovavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha renovado |
| tu | tinhas renovado |
| ele | tinha renovado |
| nós | tínhamos renovado |
| vós | tínheis renovado |
| eles | tinham renovado |
Futuro
| eu | renovarei |
| tu | renovarás |
| ele | renovará |
| nós | renovaremos |
| vós | renovareis |
| eles | renovarão |
Futuro anterior
| eu | terei renovado |
| tu | terás renovado |
| ele | terá renovado |
| nós | teremos renovado |
| vós | tereis renovado |
| eles | terão renovado |
Pretérito
| eu | renovei |
| tu | renovaste |
| ele | renovou |
| nós | renovámos |
| vós | renovastes |
| eles | renovaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | renove |
| tu | renoves |
| ele | renove |
| nós | renovemos |
| vós | renoveis |
| eles | renovem |
Perfeito
| eu | tenha renovado |
| tu | tenhas renovado |
| ele | tenha renovado |
| nós | tenhamos renovado |
| vós | tenhais renovado |
| eles | tenham renovado |
Imperfeito
| eu | renovasse |
| tu | renovasses |
| ele | renovasse |
| nós | renovássemos |
| vós | renovásseis |
| eles | renovassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse renovado |
| tu | tivesses renovado |
| ele | tivesse renovado |
| nós | tivéssemos renovado |
| vós | tivésseis renovado |
| eles | tivessem renovado |
Futuro
| eu | renovar |
| tu | renovares |
| ele | renovar |
| nós | renovarmos |
| vós | renovardes |
| eles | renovarem |
Futuro anterior
| eu | tiver renovado |
| tu | tiveres renovado |
| ele | tiver renovado |
| nós | tivermos renovado |
| vós | tiverdes renovado |
| eles | tiverem renovado |
Conditional
Condicional
| eu | renovaria |
| tu | renovarias |
| ele | renovaria |
| nós | renovaríamos |
| vós | renovaríeis |
| eles | renovariam |
Condicional perfeito
| eu | teria renovado |
| tu | terias renovado |
| ele | teria renovado |
| nós | teríamos renovado |
| vós | teríeis renovado |
| eles | teriam renovado |
Imperativo
| tu | renova |
| ele | renove |
| nós | renovemos |
| vós | renovai |
| eles | renovem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| renovar |
| renovares |
| renovar |
| renovarmos |
| renovardes |
| renovarem |
Perfeito
| ter renovado |
| teres renovado |
| ter renovado |
| termos renovado |
| terdes renovado |
| terem renovado |
Verbs conjugated like 'renovar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'renovar'
enovar,
recovar,
retovar,
anovar,
denodar,
denotar,
desovar,
encovar,
enevar,
enodar,
Translations
overhaul, to modernize, repair, renovate, or revise completely
renew, to make new again
renew, to substitute for a new one of the same nature
renovate, to renew; to revamp
renovate, to restore to freshness or vigor
revamp, to improve, renew, renovate, or revise (something)
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- renovar
- aumentar, consertar, corrigir, desabrochar, exacerbar, inovar, instaurar, melhorar, mudar, polir, prorrogar, reabrir, reanimar, reaparecer, reavivar, recomeçar, recompor, refazer, reformar, refrescar, regenerar, reiterar, rejuvenescer, relembrar, reparar, repetir, reproduzir, ressurgir, ressuscitar, restabelecer, restaurar, reviver
Etymology
From novo, or from Latin renovāre. See: Latin '
renovō'.
Additional Information
v. tr.tornar novo;
dar aparência de novo a;
consertar;
melhorar;
repetir;
substituir por coisa melhor;
pôr novamente em vigor;
relembrar;
reabrir;
v. intr.
rebentar
ou desabrochar de novo;
v. refl.
tornar-se novo;
rejuvenescer;
regenerar-se;
repetir-se.
Sample Sentences
-
E com um enfadamento gracioso e voluntario que ás vezes tinha, pegou do pente e alisou os cabellos para renovar o penteado. D. Fortunata chamou -lhe tonta, e disse -me que não fizesse caso, não era nada, maluquices da filha. Olhava com ternura para mim e para ella. Depois, parece -me que desconfiou. [...]
(Dom Casmurro)
-
[...] no purgatorio. Não confundam purgatorio com inferno, que é o eterno naufragio. Purgatorio é uma casa de penhores, que empresta sobre todas as virtudes, a juro alto e prazo curto. Mas os prazos renovam -se, até que um dia uma ou duas virtudes medianas pagam todos os peccados grandes e pequenos.
(Dom Casmurro)
-
[...] mais. Vá envelhecendo, sem marido nem filha, que eu faço a mesma cousa, e é ainda o melhor que se póde fazer depois da mocidade. Um dia, iremos daqui até a porta do ceu, onde nos encontraremos renovados, como as plantas novas, come piante novelle,
(Dom Casmurro)