Nominal Forms
Infinitivo:
pendurar
Participio:
pendurado
Gerundio:
pendurando
Indicative
Present
| eu | penduro |
| tu | penduras |
| ele | pendura |
| nós | penduramos |
| vós | pendurais |
| eles | penduram |
Perfeito
| eu | tenho pendurado |
| tu | tens pendurado |
| ele | tem pendurado |
| nós | temos pendurado |
| vós | tendes pendurado |
| eles | têm pendurado |
Imperfeito
| eu | pendurava |
| tu | penduravas |
| ele | pendurava |
| nós | pendurávamos |
| vós | penduráveis |
| eles | penduravam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha pendurado |
| tu | tinhas pendurado |
| ele | tinha pendurado |
| nós | tínhamos pendurado |
| vós | tínheis pendurado |
| eles | tinham pendurado |
Futuro
| eu | pendurarei |
| tu | pendurarás |
| ele | pendurará |
| nós | penduraremos |
| vós | pendurareis |
| eles | pendurarão |
Futuro anterior
| eu | terei pendurado |
| tu | terás pendurado |
| ele | terá pendurado |
| nós | teremos pendurado |
| vós | tereis pendurado |
| eles | terão pendurado |
Pretérito
| eu | pendurei |
| tu | penduraste |
| ele | pendurou |
| nós | pendurámos |
| vós | pendurastes |
| eles | penduraram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | pendure |
| tu | pendures |
| ele | pendure |
| nós | penduremos |
| vós | pendureis |
| eles | pendurem |
Perfeito
| eu | tenha pendurado |
| tu | tenhas pendurado |
| ele | tenha pendurado |
| nós | tenhamos pendurado |
| vós | tenhais pendurado |
| eles | tenham pendurado |
Imperfeito
| eu | pendurasse |
| tu | pendurasses |
| ele | pendurasse |
| nós | pendurássemos |
| vós | pendurásseis |
| eles | pendurassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse pendurado |
| tu | tivesses pendurado |
| ele | tivesse pendurado |
| nós | tivéssemos pendurado |
| vós | tivésseis pendurado |
| eles | tivessem pendurado |
Futuro
| eu | pendurar |
| tu | pendurares |
| ele | pendurar |
| nós | pendurarmos |
| vós | pendurardes |
| eles | pendurarem |
Futuro anterior
| eu | tiver pendurado |
| tu | tiveres pendurado |
| ele | tiver pendurado |
| nós | tivermos pendurado |
| vós | tiverdes pendurado |
| eles | tiverem pendurado |
Conditional
Condicional
| eu | penduraria |
| tu | pendurarias |
| ele | penduraria |
| nós | penduraríamos |
| vós | penduraríeis |
| eles | pendurariam |
Condicional perfeito
| eu | teria pendurado |
| tu | terias pendurado |
| ele | teria pendurado |
| nós | teríamos pendurado |
| vós | teríeis pendurado |
| eles | teriam pendurado |
Imperativo
| tu | pendura |
| ele | pendure |
| nós | penduremos |
| vós | pendurai |
| eles | pendurem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| pendurar |
| pendurares |
| pendurar |
| pendurarmos |
| pendurardes |
| pendurarem |
Perfeito
| ter pendurado |
| teres pendurado |
| ter pendurado |
| termos pendurado |
| terdes pendurado |
| terem pendurado |
Verbs conjugated like 'pendurar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'pendurar'
apendurar,
endurar,
pendorar,
perdurar,
cendrar,
censurar,
dependurar,
endorar,
enlurar,
mensurar,
Translations
dangle, hang loosely
depend, hang down
hang, to cause to be suspended
hang, to place on a hook
hang, to exhibit by hanging
Etymology
Inherited from Old Galician-Portuguese pendurar, pendorar, from Medieval Latin pendulāre, from Latin pendulus (“hanging”), from pendeō (“to hang”).
Verbs referencing "pendurar"
Galician
pendurar.
Additional Information
v. tr.suspender;
prender (um objecto) de modo que não toque no chão;
fixar;
colocar alto;
v. refl.
estar
suspenso;
enforcar-se;
elevar-se;
guindar-se;
(gír.) viver à custa de.
Sample Sentences
-
-- Fique, José Dias. --Obedeço, minha senhora. Teve um pequeno legado no testamento, uma apolice e quatro palavras de louvor. Copiou as palavras, encaixilhou -as e pendurou -as no quarto, por cima da cama. « Esta é a melhor apolice », dizia elle muita vez. Com o tempo, adquiriu certa autoridade na familia, certa audiencia, ao menos; não abusava, e sabia opinar [...]
(Dom Casmurro)
-
[...] inteira, iam -se apurando com o tempo. Eram como um debuxo primitivo que o artista vae enchendo e colorindo aos poucos, e a figura entra a ver, sorrir, palpitar, falar quasi, até que a familia pendura o quadro na parede, em memoria do que foi e já não póde ser. Aqui podia ser e era. O costume valeu muito contra o effeito da mudança: mas a mudança fez -se, não á maneira de theatro, fez -se como [...]
(Dom Casmurro)
-
Mandei ampliar e pendurei no meu apartamento.
(Is This Thing On?)