Nominal Forms
Infinitivo:
escovar
Participio:
escovado
Gerundio:
escovando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | escovo |
| tu | escovas |
| ele | escova |
| nós | escovamos |
| vós | escovais |
| eles | escovam |
Perfeito
| eu | tenho escovado |
| tu | tens escovado |
| ele | tem escovado |
| nós | temos escovado |
| vós | tendes escovado |
| eles | têm escovado |
Imperfeito
| eu | escovava |
| tu | escovavas |
| ele | escovava |
| nós | escovávamos |
| vós | escováveis |
| eles | escovavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha escovado |
| tu | tinhas escovado |
| ele | tinha escovado |
| nós | tínhamos escovado |
| vós | tínheis escovado |
| eles | tinham escovado |
Futuro
| eu | escovarei |
| tu | escovarás |
| ele | escovará |
| nós | escovaremos |
| vós | escovareis |
| eles | escovarão |
Futuro anterior
| eu | terei escovado |
| tu | terás escovado |
| ele | terá escovado |
| nós | teremos escovado |
| vós | tereis escovado |
| eles | terão escovado |
Pretérito
| eu | escovei |
| tu | escovaste |
| ele | escovou |
| nós | escovámos |
| vós | escovastes |
| eles | escovaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | escove |
| tu | escoves |
| ele | escove |
| nós | escovemos |
| vós | escoveis |
| eles | escovem |
Perfeito
| eu | tenha escovado |
| tu | tenhas escovado |
| ele | tenha escovado |
| nós | tenhamos escovado |
| vós | tenhais escovado |
| eles | tenham escovado |
Imperfeito
| eu | escovasse |
| tu | escovasses |
| ele | escovasse |
| nós | escovássemos |
| vós | escovásseis |
| eles | escovassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse escovado |
| tu | tivesses escovado |
| ele | tivesse escovado |
| nós | tivéssemos escovado |
| vós | tivésseis escovado |
| eles | tivessem escovado |
Futuro
| eu | escovar |
| tu | escovares |
| ele | escovar |
| nós | escovarmos |
| vós | escovardes |
| eles | escovarem |
Futuro anterior
| eu | tiver escovado |
| tu | tiveres escovado |
| ele | tiver escovado |
| nós | tivermos escovado |
| vós | tiverdes escovado |
| eles | tiverem escovado |
Conditional
Condicional
| eu | escovaria |
| tu | escovarias |
| ele | escovaria |
| nós | escovaríamos |
| vós | escovaríeis |
| eles | escovariam |
Condicional perfeito
| eu | teria escovado |
| tu | terias escovado |
| ele | teria escovado |
| nós | teríamos escovado |
| vós | teríeis escovado |
| eles | teriam escovado |
Imperativo
| tu | escova |
| ele | escove |
| nós | escovemos |
| vós | escovai |
| eles | escovem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| escovar |
| escovares |
| escovar |
| escovarmos |
| escovardes |
| escovarem |
Perfeito
| ter escovado |
| teres escovado |
| ter escovado |
| termos escovado |
| terdes escovado |
| terem escovado |
Verbs conjugated like 'escovar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'escovar'
encovar,
escavar,
escoar,
escocar,
escodar,
escorar,
escorvar,
acovar,
covar,
descavar,
Translations
brush, to clean (with a brush)
brush, to untangle/arrange
sweep, to clean using a broom or brush
Etymology
From Old Galician-Portuguese [Term?], from Late Latin scōpāre (“to brush or sweep away”), from Latin scōpae (“broom”).
Verbs referencing "escovar"
Kabuverdianu
skoba.
Additional Information
v. tr.limpar do pó com escova;
(fig.) dar uma reprimenda a;
adular;
lisonjear;
v. refl.
limpar-se do pó.
Sample Sentences
-
[...] alma subalterna; as cortezias que fizesse vinham antes do calculo que da indole. A roupa durava -lhe muito; ao contrario das pessoas que enxovalham depressa o vestido novo, elle trazia o velho escovado e liso, cirzido, abotoado, de uma elegancia pobre e modesta. Era lido, posto que de atropello, o bastante para divertir ao serão e á sobremesa, ou explicar algum phenomeno, falar dos effeitos do [...]
(Dom Casmurro)