Nominal Forms
Infinitivo:
assobiar
Participio:
assobiado
Gerundio:
assobiando
Indicative
Present
| eu | assobio |
| tu | assobias |
| ele | assobia |
| nós | assobiamos |
| vós | assobiais |
| eles | assobiam |
Perfeito
| eu | tenho assobiado |
| tu | tens assobiado |
| ele | tem assobiado |
| nós | temos assobiado |
| vós | tendes assobiado |
| eles | têm assobiado |
Imperfeito
| eu | assobiava |
| tu | assobiavas |
| ele | assobiava |
| nós | assobiávamos |
| vós | assobiáveis |
| eles | assobiavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha assobiado |
| tu | tinhas assobiado |
| ele | tinha assobiado |
| nós | tínhamos assobiado |
| vós | tínheis assobiado |
| eles | tinham assobiado |
Futuro
| eu | assobiarei |
| tu | assobiarás |
| ele | assobiará |
| nós | assobiaremos |
| vós | assobiareis |
| eles | assobiarão |
Futuro anterior
| eu | terei assobiado |
| tu | terás assobiado |
| ele | terá assobiado |
| nós | teremos assobiado |
| vós | tereis assobiado |
| eles | terão assobiado |
Pretérito
| eu | assobiei |
| tu | assobiaste |
| ele | assobiou |
| nós | assobiámos |
| vós | assobiastes |
| eles | assobiaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | assobie |
| tu | assobies |
| ele | assobie |
| nós | assobiemos |
| vós | assobieis |
| eles | assobiem |
Perfeito
| eu | tenha assobiado |
| tu | tenhas assobiado |
| ele | tenha assobiado |
| nós | tenhamos assobiado |
| vós | tenhais assobiado |
| eles | tenham assobiado |
Imperfeito
| eu | assobiasse |
| tu | assobiasses |
| ele | assobiasse |
| nós | assobiássemos |
| vós | assobiásseis |
| eles | assobiassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse assobiado |
| tu | tivesses assobiado |
| ele | tivesse assobiado |
| nós | tivéssemos assobiado |
| vós | tivésseis assobiado |
| eles | tivessem assobiado |
Futuro
| eu | assobiar |
| tu | assobiares |
| ele | assobiar |
| nós | assobiarmos |
| vós | assobiardes |
| eles | assobiarem |
Futuro anterior
| eu | tiver assobiado |
| tu | tiveres assobiado |
| ele | tiver assobiado |
| nós | tivermos assobiado |
| vós | tiverdes assobiado |
| eles | tiverem assobiado |
Conditional
Condicional
| eu | assobiaria |
| tu | assobiarias |
| ele | assobiaria |
| nós | assobiaríamos |
| vós | assobiaríeis |
| eles | assobiariam |
Condicional perfeito
| eu | teria assobiado |
| tu | terias assobiado |
| ele | teria assobiado |
| nós | teríamos assobiado |
| vós | teríeis assobiado |
| eles | teriam assobiado |
Imperativo
| tu | assobia |
| ele | assobie |
| nós | assobiemos |
| vós | assobiai |
| eles | assobiem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| assobiar |
| assobiares |
| assobiar |
| assobiarmos |
| assobiardes |
| assobiarem |
Perfeito
| ter assobiado |
| teres assobiado |
| ter assobiado |
| termos assobiado |
| terdes assobiado |
| terem assobiado |
Verbs conjugated like 'assobiar'
abaciar,
abadiar,
abalaiar,
abaniar,
abanquiar,
abestiar,
abletiar,
aboldriar,
abrenunciar,
abreviar,
absintiar,
abundanciar,
academiar,
acambaiar,
acambraiar,
acariciar,
acequiar,
acofiar,
acontiar,
acotiar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'assobiar'
assobar,
assobear,
assobicar,
associar,
assoviar,
assediar,
asseriar,
assibilar,
assitiar,
assoar,
Translations
whistle, to produce a whistling sound
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- apitar
- apupar, avisar, chichorrobiar, ciciar, escarnecer, insultar, patear, sibilar, silvar, soprar, trinar, vaiar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₂éd
3. Proto-Italic *ad
4. Proto-Italic *ad-
5. Latin ad-
6. Proto-Indo-European *sweysd-der.?
7. Latin sībilus
8. Proto-Indo-European *-h₂
9. Proto-Indo-European *-éh₂
10. Proto-Indo-European *-yéti
11. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
12. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
13. Proto-Italic *-ājō
14. Proto-Italic *-āō
15. Latin -ō
16. Latin sībilō
17. Latin assībilāre
18. Portuguese assobiar
19. Inherited from Latin assībilāre.
Verbs referencing "assobiar"
Galician
asubiar, Kabuverdianu
zibia.
Additional Information
v. intr.dar assobios;
chamar por meio de assobio;
silvar;
v. tr.
apupar;
patear;
agora assobia-lhe às botas!:
agora já
não há nada a fazer!;
perdeu-se a oportunidade!
Sample Sentences
-
[...] horrivel... Isto aqui, sim, é outra cousa. Tudo o que vejo lá fóra respira vida, a cabra que rumina ao pé de uma carroça, a gallinha que marisca no chão da rua, o trem da Estrada Central que bufa, assobia, fumega e passa, a palmeira que investe para o ceu, e finalmente aquella torre de egreja, apesar de não ter musculos nem folhagem. Um rapaz, que alli no becco empina um papagaio de papel, não [...]
(Dom Casmurro)
-
[...] podiam dormir, com a bulha dos cães. Quando elles me viram, afastaram -se, dous desceram para o lado da praia do Flamengo, um ficou a curta distancia, como que esperando. Fui -me a elle, assobiando e dando estalinhos com os dedos. O diabo ainda latiu, mas fiado nos signaes de amizade, foi -se calando, até que se calou de todo. Como eu continuasse, elle veiu a mim, devagar, mexendo a cauda, [...]
(Dom Casmurro)