Nominal Forms
Infinitivo:
aquietar
Participio:
aquietado
Gerundio:
aquietando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | aquieto |
| tu | aquietas |
| ele | aquieta |
| nós | aquietamos |
| vós | aquietais |
| eles | aquietam |
Perfeito
| eu | tenho aquietado |
| tu | tens aquietado |
| ele | tem aquietado |
| nós | temos aquietado |
| vós | tendes aquietado |
| eles | têm aquietado |
Imperfeito
| eu | aquietava |
| tu | aquietavas |
| ele | aquietava |
| nós | aquietávamos |
| vós | aquietáveis |
| eles | aquietavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha aquietado |
| tu | tinhas aquietado |
| ele | tinha aquietado |
| nós | tínhamos aquietado |
| vós | tínheis aquietado |
| eles | tinham aquietado |
Futuro
| eu | aquietarei |
| tu | aquietarás |
| ele | aquietará |
| nós | aquietaremos |
| vós | aquietareis |
| eles | aquietarão |
Futuro anterior
| eu | terei aquietado |
| tu | terás aquietado |
| ele | terá aquietado |
| nós | teremos aquietado |
| vós | tereis aquietado |
| eles | terão aquietado |
Pretérito
| eu | aquietei |
| tu | aquietaste |
| ele | aquietou |
| nós | aquietámos |
| vós | aquietastes |
| eles | aquietaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | aquiete |
| tu | aquietes |
| ele | aquiete |
| nós | aquietemos |
| vós | aquieteis |
| eles | aquietem |
Perfeito
| eu | tenha aquietado |
| tu | tenhas aquietado |
| ele | tenha aquietado |
| nós | tenhamos aquietado |
| vós | tenhais aquietado |
| eles | tenham aquietado |
Imperfeito
| eu | aquietasse |
| tu | aquietasses |
| ele | aquietasse |
| nós | aquietássemos |
| vós | aquietásseis |
| eles | aquietassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse aquietado |
| tu | tivesses aquietado |
| ele | tivesse aquietado |
| nós | tivéssemos aquietado |
| vós | tivésseis aquietado |
| eles | tivessem aquietado |
Futuro
| eu | aquietar |
| tu | aquietares |
| ele | aquietar |
| nós | aquietarmos |
| vós | aquietardes |
| eles | aquietarem |
Futuro anterior
| eu | tiver aquietado |
| tu | tiveres aquietado |
| ele | tiver aquietado |
| nós | tivermos aquietado |
| vós | tiverdes aquietado |
| eles | tiverem aquietado |
Conditional
Condicional
| eu | aquietaria |
| tu | aquietarias |
| ele | aquietaria |
| nós | aquietaríamos |
| vós | aquietaríeis |
| eles | aquietariam |
Condicional perfeito
| eu | teria aquietado |
| tu | terias aquietado |
| ele | teria aquietado |
| nós | teríamos aquietado |
| vós | teríeis aquietado |
| eles | teriam aquietado |
Imperativo
| tu | aquieta |
| ele | aquiete |
| nós | aquietemos |
| vós | aquietai |
| eles | aquietem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| aquietar |
| aquietares |
| aquietar |
| aquietarmos |
| aquietardes |
| aquietarem |
Perfeito
| ter aquietado |
| teres aquietado |
| ter aquietado |
| termos aquietado |
| terdes aquietado |
| terem aquietado |
Verbs conjugated like 'aquietar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'aquietar'
aquistar,
aquitar,
quietar,
acuitar,
adietar,
aquartar,
aquedar,
aquelar,
aquentar,
aquilar,
Translations
allay, to make quiet or put at rest
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- aquietar
- abonançar, abrandar, acalmar, acomodar, amainar, amansar, apaziguar, aplacar, descansar, domar, pacificar, quedar, quietar, repousar, serenar, sossegar, tranquilizar
Etymology
Additional Information
v. tr.pôr quieto;
sossegar;
apaziguar;
tranquilizar;
v. refl.
serenar;
aplacar-se.
←
a- + quieto + -ar, ou do lat.
*quietāre, «aquietar»?
Sample Sentences
-
-- Tem graça... --Graça? bradou elle com furia; mas aquietou -se logo, e replicou: Caro Santiago, eu não tenho graça, eu tenho horror á graça. Isto que digo é a verdade pura e ultima. Um dia, quando todos os livros forem queimados por inuteis, ha de haver [...]
(Dom Casmurro)