Nominal Forms
Infinitive: gripe
Present participle:
Past participle: grepet
Indicative
Present
| jeg | griper |
| du | griper |
| han | griper |
| vi | griper |
| dere | griper |
| de | griper |
Present Perfect
| jeg | har grepet |
| du | har grepet |
| han | har grepet |
| vi | har grepet |
| dere | har grepet |
| de | har grepet |
Past
| jeg | grep; greip |
| du | grep; greip |
| han | grep; greip |
| vi | grep; greip |
| dere | grep; greip |
| de | grep; greip |
Past Perfect
| jeg | hadde grepet |
| du | hadde grepet |
| han | hadde grepet |
| vi | hadde grepet |
| dere | hadde grepet |
| de | hadde grepet |
Future
| jeg | vil gripe |
| du | vil gripe |
| han | vil gripe |
| vi | vil gripe |
| dere | vil gripe |
| de | vil gripe |
Future Perfect
| jeg | vil ha grepet |
| du | vil ha grepet |
| han | vil ha grepet |
| vi | vil ha grepet |
| dere | vil ha grepet |
| de | vil ha grepet |
Conditional
Present
| jeg | ville gripe |
| du | ville gripe |
| han | ville gripe |
| vi | ville gripe |
| dere | ville gripe |
| de | ville gripe |
Perfect
| jeg | ville ha grepet |
| du | ville ha grepet |
| han | ville ha grepet |
| vi | ville ha grepet |
| dere | ville ha grepet |
| de | ville ha grepet |
Verbs conjugated like 'gripe'
angripe,
anstige,
avskrive,
avvike,
bedrive,
begripe,
beskrive,
bestige,
drive,
fordrive,
foregripe,
foreskrive,
forgripe,
forskrive,
fraskrive,
fravike,
godskrive,
gripe,
hive,
illskrike, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'gripe'
geipe,
grine,
grise,
ripe,
angripe,
begripe,
drepe,
drive,
gaide,
gape,
Translations
bite, to take hold
grip, to take hold
Etymology
From Danish gribe (“to grab”), from Old Norse grípa (“to grab”), from Proto-Germanic *grīpaną, from Proto-Indo-European *gʰreyb- (“to grasp, grab”). Cognate with Danish gribe, Swedish gripa, Icelandic grípa, English gripe, Dutch grijpen, German greifen. See: Danish '
gribe', Proto-Germanic '
*grīpaną', Danish '
gribe', Swedish '
gripa', Icelandic '
grípa', English '
gripe', Dutch '
grijpen', German, old spelling '
greifen'.
Verbs referencing "gripe"
English
gripe, Danish
gribe.
Synonyms & Antonyms
Sample Sentences
-
Fransiska grep efter Ahlins cigaretetui, men han vilde ikke la hende faa det. De hvisket heftig sammen et øieblik. Saa slængte hun det fra sig:
(Jenny)
-
Helge tok mot tekoppen, hun rakte ham. Og saa grep han hendes haand.
(Jenny)
-
[...] Hun begyndte at bli ængstelig -- hadde netop bestemt at telegrafere næste dag, hvis hun intet hørte. Om eftermiddagen var hun paa atelieret, og saa banket det paa døren. Da hun aapnet, blev hun grepet og knuget og kysset av en mand, som stod ute i loftsgangens mørke.
(Jenny)
-
Og jeg følte min egen avmagt. Og da jeg kom dit ned, saa grep barokken mig ind i hjertet. Forstaar du ikke den dype avmagt og sjælekvide under avmagten, frasen? Intet personlig, nyt at fylde ind i formen --. Bare teknikken, som drives videre -- den susende [...]
(Jenny)
-
Han reiste sig og gik bort til Jenny. Og han grep hendes hænder og trykket mot sine øine et øieblik.
(Jenny)
-
Helge tok paa sig regnfrakken og grep sin paraply.
(Jenny)
-
[...] de. Derute kom der da endda i de gode perioder tilverden mennesker, som hadde drifter og følelser saa kultiverte, at de kunde vokse sig sterke nok, saa at Atridernes skjæbne blev forstaaelig og grep som en virkelighet. Svenskerne og -- de har endda levende forbindelse med klassicismen. -- Vi har aldrig hat det. Men hvad er det for eksempel for bøker vi læser her og -- skriver og. [...]
(Jenny)
-
[...] i fødselen, med mindre man kan garantere i det øieblik, den opstaar, at denne samme følelse skal vare til døden, taale al motgang, være istand til alle ofre -- og at den dertil som i en vision skal gripe og forstaa sit objekts personlighet -- oplyse den i dens hemmeligste dybder, saa et senere ændret syn paa ham eller hende er utelukket ? »
(Jenny)
-
Men herregud, graater du?» Han grep hendes hænder og knuget sin mund ned i dem.
(Jenny)
-
Om litt flyttet hun varsomt hans haand -- og han grep til og beholdt hendes -- smilte op. Hun smilte igjen -- saa snudde hun hodet den anden vei.
(Jenny)