Nominal Forms
Infinitive: bygge
Present participle:
Past participle: bygd
Cognates
-
Indicative
Present
| jeg | bygger |
| du | bygger |
| han | bygger |
| vi | bygger |
| dere | bygger |
| de | bygger |
Present Perfect
| jeg | har bygd |
| du | har bygd |
| han | har bygd |
| vi | har bygd |
| dere | har bygd |
| de | har bygd |
Past
| jeg | bygde |
| du | bygde |
| han | bygde |
| vi | bygde |
| dere | bygde |
| de | bygde |
Past Perfect
| jeg | hadde bygd |
| du | hadde bygd |
| han | hadde bygd |
| vi | hadde bygd |
| dere | hadde bygd |
| de | hadde bygd |
Future
| jeg | vil bygge |
| du | vil bygge |
| han | vil bygge |
| vi | vil bygge |
| dere | vil bygge |
| de | vil bygge |
Future Perfect
| jeg | vil ha bygd |
| du | vil ha bygd |
| han | vil ha bygd |
| vi | vil ha bygd |
| dere | vil ha bygd |
| de | vil ha bygd |
Conditional
Present
| jeg | ville bygge |
| du | ville bygge |
| han | ville bygge |
| vi | ville bygge |
| dere | ville bygge |
| de | ville bygge |
Perfect
| jeg | ville ha bygd |
| du | ville ha bygd |
| han | ville ha bygd |
| vi | ville ha bygd |
| dere | ville ha bygd |
| de | ville ha bygd |
Verbs conjugated like 'bygge'
bebygge,
bygge,
forebygge,
gjenoppbygge,
halshogge,
hogge,
hugge,
knegge,
skamhogge,
skygge,
trygge,
tygge,
underbygge,
utbygge,
Verbs similar to 'bygge'
brygge,
hygge,
rygge,
tygge,
bebygge,
berge,
bølge,
borge,
bugne,
byde,
Translations
build, (transitive) to form by combining materials or parts
Etymology
From Old Norse byggja.
Synonyms & Antonyms
Sample Sentences
-
« Jeg har set for meget du. Jeg tør ikke bygge paa min vilje og din vilje. Der er vel andre som har haabet paa den gode vilje --. Jeg har set for et helvete to mennesker kan gjøre livet til for hinanden. -- Du skal svare paa det, jeg spurte [...]
(Jenny)
-
Hun hadde ikke sanset at hilse. Hun huket sig ned foran den lille gutten med blomsterne og tok hans hænder, drog barnet nærmere til sig og snakket med ham, mens hun forsøkte at faa bugt med den vanvittige skjælving, som løp gjennem hendes krop.
(Jenny)
-
Aa Gunnar. Om hun elsket ham eller ikke hadde hun sletikke tænkt paa i disse uker, han hadde tigget om at faa hende -- som hun var. Og svoret paa at han kunde hjælpe hende over -- bygge op igjen alt, som var ødelagt i hende --.
(Jenny)
-
Nesten alle kongene i Det tredje dynastiet før ham bygde pyramider i Saqqara.
(Unknown: The Lost Pyramid)
-
typisk for indisk arkitektur. Fredelig, ikke sant? Den ble bygget for å minnes
(My Policeman)
-
DAG 8 LØRDAG 30. JUNI Vi må bygge demninger til alle synkehullene.
(Thirteen Lives)
-
Vi bygger et fellesskap, knytter bånd,
(Bottoms)
-
Man prøver å bygge noe der ingenting eksisterte før.
(Wedding Season)
-
Nei, faren min bygget det. Du bare satte navnet ditt på alt.
(The Valet)
-
men du vet hvor stolt jeg er av husene jeg har bygget,
(Father of the Bride)