requiesco – Latin verb conjugation

Latin verb forms of requiesco

Dictionary lookup word

(Ind. Present 1.sg.): requiēscō

Active Nominal Forms

Infinitive: requiḗscere
Present participle: requiēscēns; requiēscéntis
Future participle: requiētúrus
Gerund: requiēscéndum
Gerundive: requiēscéndus

Passive Nominal Forms

Infinitive: requiḗscere
Perfect participle: requiētum



Active

Indicative

Present

egorequiēscō
tūrequiēscis
isrequiēscit
nōsrequiḗscimus
vōsrequiḗscitis
iīrequiēscunt

Imperfect

egorequiēscḗbam
tūrequiēscḗbās
isrequiēscḗbat
nōsrequiēscēbā́mus
vōsrequiēscēbā́tis
iīrequiēscḗbant

I Future

egorequiēscam
tūrequiēscēs
isrequiēscet
nōsrequiēscḗmus
vōsrequiēscḗtis
iīrequiēscent

Perfect

egorequiēvī
tūrequiēvístī
isrequiēvit
nōsrequiēvimus
vōsrequiēvístis
iīrequiēvḗrunt

Pluperfect

egorequiḗveram
tūrequiḗverās
isrequiḗverat
nōsrequiēverā́mus
vōsrequiēverā́tis
iīrequiḗverant

II Future

egorequiḗverō
tūrequiḗveris
isrequiḗverit
nōsrequiēvérimus
vōsrequiēvéritis
iīrequiḗverint

Subjunctive

Present

egorequiēscam
tūrequiēscās
isrequiēscat
nōsrequiēscā́mus
vōsrequiēscā́tis
iīrequiēscant

Imperfect

egorequiēscerem
tūrequiēscerēs
isrequiēsceret
nōsrequiēscerḗmus
vōsrequiēscerḗtis
iīrequiēscerent








Perfect

egorequiḗverim
tūrequiḗveris
isrequiḗverit
nōsrequiēvérimus
vōsrequiēvéritis
iīrequiḗverint

Pluperfect

egorequiēvíssem
tūrequiēvíssēs
isrequiēvísset
nōsrequiēvissḗmus
vōsrequiēvissḗtis
iīrequiēvíssent

I Imperative

tūrequiēsce
vōsrequiḗscite

II Imperative

tūrequiḗscitō
isrequiḗscitō
vōsrequiēscitṓte
iīrequiēscúntō

Passive

Indicative

Present

egorequiēscor
tūrequiḗsceris
isrequiḗscitur
nōsrequiḗscimur
vōsrequiēscíminī
iīrequiēscúntur

Imperfect

egorequiēscḗbar
tūrequiēscēbā́ris
isrequiēscēbā́tur
nōsrequiēscēbā́mur
vōsrequiēscēbā́minī
iīrequiēscēbántur

I Future

egorequiēscar
tūrequiēscḗris
isrequiēscḗtur
nōsrequiēscḗmur
vōsrequiēscḗminī
iīrequiēscéntur

Perfect

egorequiētus sum
tūrequiētus es
isrequiētus est
nōsrequiētī sumus
vōsrequiētī estis
iīrequiētī sunt

Pluperfect

egorequiētus eram
tūrequiētus erās
isrequiētus erat
nōsrequiētī erāmus
vōsrequiētī erātis
iīrequiētī erant

II Future

egorequiētus erō
tūrequiētus eris
isrequiētus erit
nōsrequiētī erimus
vōsrequiētī eritis
iīrequiētī erunt

Subjunctive

Present

egorequiēscar
tūrequiēscā́ris
isrequiēscā́tur
nōsrequiēscā́mur
vōsrequiēscā́minī
iīrequiēscā́ntur

Imperfect

egorequiēscerer
tūrequiēscerḗris
isrequiēscerḗtur
nōsrequiēscerḗmur
vōsrequiēscerḗminī
iīrequiēscerḗntur








Perfect

egorequiētus sim
tūrequiētus sīs
isrequiētus sit
nōsrequiētī sīmus
vōsrequiētī sītis
iīrequiētī sint

Pluperfect

egorequiētus essem
tūrequiētus essēs
isrequiētus esset
nōsrequiētī essēmus
vōsrequiētī essētis
iīrequiētī essent

Translations

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Italic *wre-
3. Latin re-
4. Proto-Indo-European *kʷyeh₁-
5. Proto-Indo-European *-tis
6. Proto-Indo-European *kʷyéh₁tis
7. Proto-Italic *kʷjētis
8. Latin quiēs
9. Proto-Indo-European *-sḱéti
10. Proto-Italic *-skō
11. Latin -scō
12. Latin quiēscō
13. Latin requiēscō
14. From re- + quiēscō (“rest, repose”).

Additional Information

Cognates

-

Sample Sentences

  • descenditque Dominus per nubem et locutus est ad eum auferens de spiritu qui erat in Mosen et dans septuaginta viris cumque requievisset in eis spiritus prophetaverunt nec ultra cessarunt
  • remanserant autem in castris duo viri quorum unus vocabatur Heldad et alter Medad super quos requievit spiritus nam et ipsi descripti fuerant et non exierant ad tabernaculum
  • scopuli torrentium inclinati sunt ut requiescerent in Ar et recumberent in finibus Moabitarum
  • si exprobramini in nomine Christi beati quoniam gloriae Dei Spiritus in vobis requiescit
  • principes eius in muneribus iudicabant et sacerdotes eius in mercede docebant et prophetae eius in pecunia divinabant et super Dominum requiescebant dicentes numquid non Dominus in medio nostrum non venient super nos mala
  • et vocavit me et locutus est ad me dicens ecce qui egrediuntur in terram aquilonis requiescere fecerunt spiritum meum in terra aquilonis
  • qui requiescit iuxta domum illius et in parietibus illius figens palum statuet casulam suam ad manus illius et requiescunt in casula eius bona per aevum
  • protegetur in subtegmine illius a fervore et in gloria eius requiescet
  • modicum plora supra mortuum quoniam requievit
  • tunc praecepit et dixit mihi creator omnium et qui creavit me requievit in tabernaculo meo
  • et sic in Sion firmata sum et in civitate sanctificata similiter requievi et in Hierusalem potestas mea
  • operatur in disciplina et quaerit requiescere laxa manus illi et quaerit libertatem
  • in requie mortui requiescere fac memoriam eius et consolare illum in exitu spiritus sui
  • si inmanserit nomen derelinquet mille et si requieverit proderit illi
  • frigidus ventus aquilo flabit et gelabit cristallus ab aqua super omnem congregationem aquarum requiescet et sicut lorica induet se aquis
  • et ait illis venite seorsum in desertum locum et requiescite pusillum erant enim qui veniebant et rediebant multi et nec manducandi spatium habebant
  • et venit tertio et ait illis dormite iam et requiescite sufficit venit hora ecce traditur Filius hominis in manus peccatorum
  • in manus vestras tradidit Dominus principes Madian Oreb et Zeb quid tale facere potui quale vos fecistis quod cum locutus esset requievit spiritus eorum quo tumebant contra eum
  • Zebee autem et Salmana requiescebant cum omni exercitu suo quindecim milia enim viri remanserant ex omnibus turmis orientalium populorum caesis centum viginti milibus bellatorum et educentium gladium
  • quae respondit eis si vere me regem vobis constituitis venite et sub mea umbra requiescite sin autem non vultis egrediatur ignis de ramno et devoret cedros Libani
  • qui dixit puero regenti gressus suos dimitte me ut tangam columnas quibus omnis inminet domus ut recliner super eas et paululum requiescam

Vulgate Verses

  • (Genesis 27:44) habitabisque cum eo dies paucos donec requiescat furor fratris tui And tarry with him a few days, until thy brother's fury turn away;
  • (Genesis 28:11) cumque venisset ad quendam locum et vellet in eo requiescere post solis occubitum tulit de lapidibus qui iacebant et subponens capiti suo dormivit in eodem loco And he lighted upon a certain place, and tarried there all night, because the sun was set; and he took of the stones of that place, and put them for his pillows, and lay down in that place to sleep.
  • (Genesis 8:9) quae cum non invenisset ubi requiesceret pes eius reversa est ad eum in arcam aquae enim erant super universam terram extenditque manum et adprehensam intulit in arcam But the dove found no rest for the sole of her foot, and she returned unto him into the ark, for the waters were on the face of the whole earth: then he put forth his hand, and took her, and pulled her in unto him into the ark.
  • (Genesis 8:22) cunctis diebus terrae sementis et messis frigus et aestus aestas et hiemps nox et dies non requiescent While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.
  • (I Paralipomenon 22:9) filius qui nascetur tibi et erit vir quietissimus faciam enim eum requiescere ab omnibus inimicis suis per circuitum et ob hanc causam pacificus vocabitur et pacem et otium dabo in Israhel cunctis diebus eius Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about: for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Israel in his days.
  • (I Paralipomenon 28:2) cumque surrexisset rex et stetisset ait audite me fratres mei et populus meus cogitavi ut aedificarem domum in qua requiesceret arca foederis Domini et scabillum pedum Dei nostri et ad aedificandum omnia praeparavi Then David the king stood up upon his feet, and said, Hear me, my brethren, and my people: As for me, I had in mine heart to build an house of rest for the ark of the covenant of the LORD, and for the footstool of our God, and had made ready for the building:
  • (Nehemias 9:28) cumque requievissent reversi sunt ut facerent malum in conspectu tuo et dereliquisti eos in manu inimicorum suorum et possederunt eos conversique sunt et clamaverunt ad te tu autem de caelo audisti et liberasti eos in misericordiis tuis multis temporibus But after they had rest, they did evil again before thee: therefore leftest thou them in the hand of their enemies, so that they had the dominion over them: yet when they returned, and cried unto thee, thou heardest them from heaven; and many times didst thou deliver them according to thy mercies;
  • (Job 3:13) nunc enim dormiens silerem et somno meo requiescerem For now should I have lain still and been quiet, I should have slept: then had I been at rest,
  • (Job 3:17) ibi impii cessaverunt a tumultu et ibi requieverunt fessi robore There the wicked cease from troubling; and there the weary be at rest.
  • (Job 9:18) non concedit requiescere spiritum meum et implet me amaritudinibus He will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitterness.