Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): praetereō
Active Nominal Forms
Infinitive:
praeterī́re
Present participle:
praeteriēns; praetereúntis
Future participle:
praeterītúrus
Gerund:
praetereúndum
Gerundive:
praetereúndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
praeterī́re
Perfect participle:
praeterī́tum
Active
Indicative
Present
| ego | praetereō |
| tū | praeterīs |
| is | praeterit |
| nōs | praeterī́mus |
| vōs | praeterī́tis |
| iī | praetereunt |
Imperfect
| ego | praeterī́bam |
| tū | praeterī́bās |
| is | praeterī́bat |
| nōs | praeterībā́mus |
| vōs | praeterībā́tis |
| iī | praeterī́bant |
I Future
| ego | praeterī́bō |
| tū | praeterī́bis |
| is | praeterī́bit |
| nōs | praeterī́bimus |
| vōs | praeterī́bitis |
| iī | praeterī́bunt |
Perfect
| ego | praeteriī |
| tū | praeterīstī |
| is | praeteriit |
| nōs | praeteríimus |
| vōs | praeterīstis |
| iī | praeteriḗrunt |
Pluperfect
| ego | praeteríeram |
| tū | praeteríerās |
| is | praeteríerat |
| nōs | praeterierā́mus |
| vōs | praeterierā́tis |
| iī | praeteríerant |
II Future
| ego | praeteríerō |
| tū | praeteríeris |
| is | praeteríerit |
| nōs | praeteriérimus |
| vōs | praeteriéritis |
| iī | praeteríerint |
Subjunctive
Present
| ego | praeteream |
| tū | praetereās |
| is | praetereat |
| nōs | praetereā́mus |
| vōs | praetereā́tes |
| iī | praetereant |
Imperfect
| ego | praeterīrem |
| tū | praeterīrēs |
| is | praeterīret |
| nōs | praeterīrḗmus |
| vōs | praeterīrḗtis |
| iī | praeterīrent |
Perfect
| ego | praeteríerim |
| tū | praeteríeris |
| is | praeteríerit |
| nōs | praeteriérimus |
| vōs | praeteriéritis |
| iī | praeteríerint |
Pluperfect
| ego | praeterīssem |
| tū | praeterīssēs |
| is | praeterīsset |
| nōs | praeterīssḗmus |
| vōs | praeterīssḗtis |
| iī | praeterīssent |
I Imperative
| tū | praeterī |
| vōs | praeterī́te |
II Imperative
| tū | praeterī́tō |
| is | praeterī́tō |
| vōs | praeterītṓte |
| iī | praetereúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | praetéreor |
| tū | praeterī́rīs |
| is | praeterī́tur |
| nōs | praeterī́mur |
| vōs | praeterī́minī |
| iī | praetereúntur |
Imperfect
| ego | praeterī́bar |
| tū | praeterībā́ris |
| is | praeterībā́tur |
| nōs | praeterībā́mur |
| vōs | praeterībā́minī |
| iī | praeterībántur |
I Future
| ego | praeterī́bor |
| tū | praeterī́beris |
| is | praeterī́bitur |
| nōs | praeterī́bimur |
| vōs | praeterī́bitis |
| iī | praeterī́bunt |
Perfect
| ego | praeterī́tus sum |
| tū | praeterī́tus es |
| is | praeterī́tus est |
| nōs | praeterī́tī sumus |
| vōs | praeterī́tī estis |
| iī | praeterī́tī sunt |
Pluperfect
| ego | praeterī́tus eram |
| tū | praeterī́tus erās |
| is | praeterī́tus erat |
| nōs | praeterī́tī erāmus |
| vōs | praeterī́tī erātis |
| iī | praeterī́tī erant |
II Future
| ego | praeterī́tus erō |
| tū | praeterī́tus eris |
| is | praeterī́tus erit |
| nōs | praeterī́tī erimus |
| vōs | praeterī́tī eritis |
| iī | praeterī́tī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | praeterear |
| tū | praetereā́res |
| is | praetereā́tur |
| nōs | praetereā́mur |
| vōs | praetereā́menī |
| iī | praetereā́ntur |
Imperfect
| ego | praeterīrer |
| tū | praeterīrḗris |
| is | praeterīrḗtur |
| nōs | praeterīrḗmur |
| vōs | praeterīrḗminī |
| iī | praeterīrḗntur |
Perfect
| ego | praeterī́tus sim |
| tū | praeterī́tus sīs |
| is | praeterī́tus sit |
| nōs | praeterī́tī sīmus |
| vōs | praeterī́tī sītis |
| iī | praeterī́tī sint |
Pluperfect
| ego | praeterī́tus essem |
| tū | praeterī́tus essēs |
| is | praeterī́tus esset |
| nōs | praeterī́tī essēmus |
| vōs | praeterī́tī essētis |
| iī | praeterī́tī essent |
Verbs conjugated like 'praetereo'
abeo,
adeo,
ambeo,
anteeo,
circumeo,
coeo,
depereo,
dispereo,
eo,
exeo,
ineo,
intereo,
introeo,
nequeo,
obeo,
pereo,
praeeo,
praetereo,
prodeo,
queo, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'praetereo'
praecerpo,
praefero,
praetendo,
praeterfero,
praetexo,
praeverto,
praebeo,
praecaveo,
praecedo,
praecello,
Translations
pass, to move or be moved from one place to another
pass, to go by, over, or through
pass, medicine: to eliminate (something) from the body by natural processes; to go through the intestines
pass, to go from one person to another
pass, to change from one state to another
pass, to move beyond the range of the senses or of knowledge
pass, to go through any inspection or test successfully
pass, to advance through all the steps or stages necessary to validity or effectiveness
pass, to be tolerated
Etymology
1. Etymology tree
2. Latin praeter
3. Proto-Indo-European *h₁ey-
4. Proto-Indo-European *h₁éyti
5. Proto-Italic *ejō
6. Proto-Italic *eō
7. Latin eō
8. Latin praetereō
9. From praeter + eō.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
quod si per ignorantiam praeterieritis quicquam horum quae locutus est Dominus ad Mosen
-
si dederit mihi Balac plenam domum suam argenti et auri non potero praeterire sermonem Domini Dei mei ut vel boni quid vel mali proferam ex corde meo sed quicquid Dominus dixerit hoc loquar
-
sufficit enim praeteritum tempus ad voluntatem gentium consummandam qui ambulaverunt in luxuriis desideriis vinolentiis comesationibus potationibus et inlicitis idolorum cultibus
-
non te praetereat narratio seniorum et ipsi enim didicerunt a patribus suis
-
semen hominum honorabitur hoc quod timet Dominum semen autem hoc exhonorabitur hominum quod praeterit mandata Domini
-
et nescit quod tempus praetereat et relinquet omnia aliis
-
non defrauderis a die bono et particula boni doni non te praetereat
-
cognovit enim Dominus omnem scientiam et inspexit in signum aevi adnuntians quae praeterierunt et quae superventura sunt revelans vestigia occultorum
-
non praeterit illum omnis cogitatus et non abscondit se ab eo ullus sermo
-
et praeteriens secus mare Galilaeae vidit Simonem et Andream fratrem eius mittentes retia in mare erant enim piscatores
-
et cum praeteriret vidit Levin Alphei sedentem ad teloneum et ait illi sequere me et surgens secutus est eum
-
et videns eos laborantes in remigando erat enim ventus contrarius eis et circa quartam vigiliam noctis venit ad eos ambulans super mare et volebat praeterire eos
-
amen quippe dico vobis donec transeat caelum et terra iota unum aut unus apex non praeteribit a lege donec omnia fiant
-
vespere autem facto accesserunt ad eum discipuli eius dicentes desertus est locus et hora iam praeteriit dimitte turbas ut euntes in castella emant sibi escas
-
amen dico vobis quia non praeteribit haec generatio donec omnia haec fiant
-
caelum et terra transibunt verba vero mea non praeteribunt
-
et qui utuntur hoc mundo tamquam non utantur praeterit enim figura huius mundi
-
non videbis bovem fratris tui aut ovem errantem et praeteribis sed reduces fratri tuo
-
scio enim promptum animum vestrum pro quo de vobis glorior apud Macedonas quoniam Achaia parata est ab anno praeterito et vestra aemulatio provocavit plurimos
-
et si tibi placet egrediatur edictum a facie tua et scribatur iuxta legem Persarum atque Medorum quam praeteriri inlicitum est ut nequaquam ultra Vasthi ingrediatur ad regem sed regnum illius altera quae melior illa est accipiat
-
cum in Hispaniam proficisci coepero spero quod praeteriens videam vos et a vobis deducar illuc si vobis primum ex parte fruitus fuero
Vulgate Verses
-
(Job 11:16) miseriae quoque oblivisceris et quasi aquarum quae praeterierint recordaberis Because thou shalt forget thy misery, and remember it as waters that pass away:
-
(Job 14:5) breves dies hominis sunt numerus mensuum eius apud te est constituisti terminos eius qui praeterire non poterunt Seeing his days are determined, the number of his months are with thee, thou hast appointed his bounds that he cannot pass;
-
(Job 6:15) fratres mei praeterierunt me sicut torrens qui raptim transit in convallibus My brethren have dealt deceitfully as a brook, and as the stream of brooks they pass away;
-
(Jeremias 19:8) et ponam civitatem hanc in stuporem et in sibilum omnis qui praeterierit per eam obstupescet et sibilabit super universa plaga eius And I will make this city desolate, and an hissing; every one that passeth thereby shall be astonished and hiss because of all the plagues thereof.
-
(Jeremias 5:28) incrassati sunt et inpinguati et praeterierunt sermones meos pessime causam non iudicaverunt causam pupilli non direxerunt et iudicium pauperum non iudicaverunt They are waxen fat, they shine: yea, they overpass the deeds of the wicked: they judge not the cause, the cause of the fatherless, yet they prosper; and the right of the needy do they not judge.
-
(Numeri 24:13) si dederit mihi Balac plenam domum suam argenti et auri non potero praeterire sermonem Domini Dei mei ut vel boni quid vel mali proferam ex corde meo sed quicquid Dominus dixerit hoc loquar If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the commandment of the LORD, to do either good or bad of mine own mind; but what the LORD saith, that will I speak?
-
(Matthaeus 14:15) vespere autem facto accesserunt ad eum discipuli eius dicentes desertus est locus et hora iam praeteriit dimitte turbas ut euntes in castella emant sibi escas And when it was evening, his disciples came to him, saying, This is a desert place, and the time is now past; send the multitude away, that they may go into the villages, and buy themselves victuals.
-
(Matthaeus 24:34) amen dico vobis quia non praeteribit haec generatio donec omnia haec fiant Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled.
-
(Marcus 2:14) et cum praeteriret vidit Levin Alphei sedentem ad teloneum et ait illi sequere me et surgens secutus est eum And as he passed by, he saw Levi the son of Alphaeus sitting at the receipt of custom, and said unto him, Follow me. And he arose and followed him.
-
(Marcus 6:48) et videns eos laborantes in remigando erat enim ventus contrarius eis et circa quartam vigiliam noctis venit ad eos ambulans super mare et volebat praeterire eos And he saw them toiling in rowing; for the wind was contrary unto them: and about the fourth watch of the night he cometh unto them, walking upon the sea, and would have passed by them.