Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): peregrīnor
Active Nominal Forms
Infinitive:
Present participle:
peregrīnāns; peregrīnántis
Future participle:
peregrīnātúrus
Gerund:
peregrīnándum
Gerundive:
peregrīnándus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
Perfect participle:
peregrīnā́tum
Active
Indicative
Present
Imperfect
I Future
Perfect
Pluperfect
II Future
Subjunctive
Present
Imperfect
Perfect
Pluperfect
I Imperative
| tū | peregrīnā́re |
| vōs | peregrīnā́minī |
II Imperative
| tū | peregrīnā́tor |
| is | peregrīnā́tor |
| iī | peregrīnántor |
Passive
Indicative
Present
| ego | peregrīnor |
| tū | peregrīnā́ris |
| is | peregrīnā́tur |
| nōs | peregrīnā́mur |
| vōs | peregrīnā́minī |
| iī | peregrīnántur |
Imperfect
| ego | peregrīnā́bar |
| tū | peregrīnābā́ris |
| is | peregrīnābā́tur |
| nōs | peregrīnābā́mur |
| vōs | peregrīnābā́minī |
| iī | peregrīnābántur |
I Future
| ego | peregrīnā́bor |
| tū | peregrīnā́beris |
| is | peregrīnā́bitur |
| nōs | peregrīnā́bimur |
| vōs | peregrīnābíminī |
| iī | peregrīnābúntur |
Perfect
| ego | peregrīnā́tus sum |
| tū | peregrīnā́tus es |
| is | peregrīnā́tus est |
| nōs | peregrīnā́tī sumus |
| vōs | peregrīnā́tī estis |
| iī | peregrīnā́tī sunt |
Pluperfect
| ego | peregrīnā́tus eram |
| tū | peregrīnā́tus erās |
| is | peregrīnā́tus erat |
| nōs | peregrīnā́tī erāmus |
| vōs | peregrīnā́tī erātis |
| iī | peregrīnā́tī erant |
II Future
| ego | peregrīnā́tus erō |
| tū | peregrīnā́tus eris |
| is | peregrīnā́tus erit |
| nōs | peregrīnā́tī erimus |
| vōs | peregrīnā́tī eritis |
| iī | peregrīnā́tī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | peregrīner |
| tū | peregrīnḗris |
| is | peregrīnḗtur |
| nōs | peregrīnḗmur |
| vōs | peregrīnḗminī |
| iī | peregrīnḗntur |
Imperfect
| ego | peregrīnā́rer |
| tū | peregrīnārḗris |
| is | peregrīnārḗtur |
| nōs | peregrīnārḗmur |
| vōs | peregrīnārḗminī |
| iī | peregrīnārḗntur |
Perfect
| ego | peregrīnā́tus sim |
| tū | peregrīnā́tus sīs |
| is | peregrīnā́tus sit |
| nōs | peregrīnā́tī sīmus |
| vōs | peregrīnā́tī sītis |
| iī | peregrīnā́tī sint |
Pluperfect
| ego | peregrīnā́tus essem |
| tū | peregrīnā́tus essēs |
| is | peregrīnā́tus esset |
| nōs | peregrīnā́tī essēmus |
| vōs | peregrīnā́tī essētis |
| iī | peregrīnā́tī essent |
Verbs conjugated like 'peregrinor'
abalieno,
aberro,
abiudico,
abiuro,
ablego,
abnego,
abomino,
abominor,
abrogo,
abstulo,
abundo,
accelero,
accerso,
acclamo,
acclino,
accommodo,
accumulo,
accuro,
accuso,
acervo, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'peregrinor'
peragito,
peragro,
perequito,
pererro,
perfringo,
perfruor,
periclitor,
perscribo,
perscrutor,
perstringo,
Translations
Etymology
From peregrīnus (“strange, foreign, exotic”).
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
et dimittetur universae plebi filiorum Israhel et advenis qui peregrinantur inter vos quoniam culpa est omnis populi per ignorantiam
-
in quo peregrinantur non concurrentibus vobis in eandem luxuriae confusionem blasphemantes
-
carissimi nolite peregrinari in fervore qui ad temptationem vobis fit quasi novi aliquid vobis contingat
-
et vidit Demetrius rex quod siluit terra in conspectu suo et nihil ei resistit dimisit totum exercitum suum unumquemque in locum suum excepto peregrino exercitu quem contraxit ab insulis gentium et inimici erant ei omnis exercitus patrum eius
-
egressusque de civitate Bethleem peregrinari voluit ubicumque sibi commodum repperisset cumque venisset in monte Ephraim iter faciens et declinasset parumper in domum Micha
-
quicquid morticinum est ne vescamini ex eo peregrino qui intra portas tuas est da ut comedat aut vende ei quia tu populus sanctus Domini Dei tui es non coques hedum in lacte matris suae
-
a peregrino et advena exiges civem et propinquum repetendi non habes potestatem
-
cum autem peregrinus quidam venisset ad divitem parcens ille sumere de ovibus et de bubus suis ut exhiberet convivium peregrino illi qui venerat ad se tulit ovem viri pauperis et praeparavit cibos homini qui venerat ad se
-
audentes igitur semper et scientes quoniam dum sumus in corpore peregrinamur a Domino
-
audemus autem et bonam voluntatem habemus magis peregrinari a corpore et praesentes esse ad Deum
-
eadem lex erit indigenae et colono qui peregrinatur apud vos
-
peregrino molestus non eris scitis enim advenarum animas quia et ipsi peregrini fuistis in terra Aegypti
-
eritque hoc vobis legitimum sempiternum mense septimo decima die mensis adfligetis animas vestras nullumque facietis opus sive indigena sive advena qui peregrinatur inter vos
-
et ad ipsos dices homo de domo Israhel et de advenis qui peregrinantur apud vos qui obtulerit holocaustum sive victimam
-
homo quilibet de domo Israhel et de advenis qui peregrinantur inter eos si comederit sanguinem obfirmabo faciem meam contra animam illius et disperdam eam de populo suo
-
idcirco dixi filiis Israhel omnis anima ex vobis non comedet sanguinem nec ex advenis qui peregrinantur inter vos
-
homo quicumque de filiis Israhel et de advenis qui peregrinantur apud vos si venatione atque aucupio ceperit feram vel avem quibus vesci licitum est fundat sanguinem eius et operiat illum terra
-
custodite legitima mea atque iudicia et non faciat ex omnibus abominationibus istis tam indigena quam colonus qui peregrinatur apud vos
-
sed erunt vobis in cibum tibi et servo tuo ancillae et mercennario tuo et advenae qui peregrinantur apud te
-
et de advenis qui peregrinantur apud vos vel qui ex his nati fuerint in terra vestra hos habebitis famulos
-
flebat igitur mater eius inremediabilibus lacrimis atque dicebat heu heu me fili mi ut quid te misimus peregrinari lumen oculorum nostrorum baculum senectutis nostrae solacium vitae nostrae spem posteritatis nostrae
Vulgate Verses