Nominal Forms
Infinito: affliggersi
Participio presente: affliggentesi
Gerundio: affliggendosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere afflitto
Participio presente: essente afflitto
Gerundio: essendo afflitto
Indicativo
Presente
| mi | affliggo |
| ti | affliggi |
| si | affligge |
| ci | affliggiamo |
| vi | affliggete |
| si | affliggono |
Passato prossimo
| mi | sono afflitto |
| ti | sei afflitto |
| si | è afflitto |
| ci | siamo afflitti |
| vi | siete afflitti |
| si | sono afflitti |
Imperfetto
| mi | affliggevo |
| ti | affliggevi |
| si | affliggeva |
| ci | affliggevamo |
| vi | affliggevate |
| si | affliggevano |
Trapassato prossimo
| mi | ero afflitto |
| ti | eri afflitto |
| si | era afflitto |
| ci | eravamo afflitti |
| vi | eravate afflitti |
| si | erano afflitti |
Futuro
| mi | affliggerò |
| ti | affliggerai |
| si | affliggerà |
| ci | affliggeremo |
| vi | affliggerete |
| si | affliggeranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò afflitto |
| ti | sarai afflitto |
| si | sarà afflitto |
| ci | saremo afflitti |
| vi | sarete afflitti |
| si | saranno afflitti |
Passato remoto
| mi | afflissi |
| ti | affliggesti |
| si | afflisse |
| ci | affliggemmo |
| vi | affliggeste |
| si | afflissero |
Trapassato remoto
| mi | fui afflitto |
| ti | fosti afflitto |
| si | fu afflitto |
| ci | fummo afflitti |
| vi | foste afflitti |
| si | furono afflitti |
Congiuntivo
Presente
| mi | affligga |
| ti | affligga |
| si | affligga |
| ci | affliggiamo |
| vi | affliggiate |
| si | affliggano |
Passato prossimo
| mi | sia afflitto |
| ti | sia afflitto |
| si | sia afflitto |
| ci | siamo afflitti |
| vi | siate afflitti |
| si | siano afflitti |
Imperfetto
| mi | affliggessi |
| ti | affliggessi |
| si | affliggesse |
| ci | affliggessimo |
| vi | affliggeste |
| si | affliggessero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi afflitto |
| ti | fossi afflitto |
| si | fosse afflitto |
| ci | fossimo afflitti |
| vi | foste afflitti |
| si | fossero afflitti |
Condizionale
Presente
| mi | affliggerei |
| ti | affliggeresti |
| si | affliggerebbe |
| ci | affliggeremmo |
| vi | affliggereste |
| si | affliggerebbero |
Passato
| mi | sarei afflitto |
| ti | saresti afflitto |
| si | sarebbe afflitto |
| ci | saremmo afflitti |
| vi | sareste afflitti |
| si | sarebbero afflitti |
Imperative
| ti | affliggiti |
| si | affligga |
| ci | affliggiamoci |
| vi | affliggetevi |
| si | affliggano |
Verbs similar to 'affliggere'
affiggere,
infliggere,
affrangere,
defiggere,
figgere,
friggere,
infiggere,
rifiggere,
rifriggere,
sfriggere,
Translations
afflict, To cause pain to
bedevil, to harass
grieve, to cause sorrow to
pain, to render uneasy in mind, to grieve
plague, to harass
plague, to afflict with disease or calamity
torment, to cause severe suffering
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- addolorare
- tormentare, angosciare, preoccupare, amareggiare, rattristare, angustiare, prostrare, crucciare, accorare, contristare, tribolare
Antonyms
- addolorare
- rallegrare, allietare, confortare
Etymology
Borrowed from Latin afflīgere. Compare French affliger, Spanish afligir and English afflict, which were also all borrowed. See: Latin '
affligo', French '
affliger', Spanish '
afligir', English '
afflict'.
Verbs referencing "affliggere"
Ido afliktar.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] libertà quelli che ne facevano il fatto loro. Luchino, inoltre conferiva gl'impieghi quasi solo a nostrali, talchè seimila cittadini vivevano sopra i pubblici stipendj: nella carestia che allora affliggeva il paese, quarantamila bisognosi erano mantenuti a spese della città: della città dico, non del principe: ma il popolo è sempre disposto ad attribuire a questo i beni come i mali che prova.
(Margherita Pusterla)
-
[...] la Compagnia di San Giorgio, ed è la prima delle molte che poi resero il valore un mestiere, e che, terribili non meno agli amici che ai nemici, tempestarono per due secoli la già abbastanza afflitta patria nostra.
(Margherita Pusterla)