accadere – Italian verb conjugation

Italian verb forms of accadere

Nominal Forms

Infinito: accadere

Participio presente: accadente

Gerundio: accadendo

Participio passato: accaduto

Nominal Forms

Infinito: essere accaduto

Participio presente: essente accaduto

Gerundio: essendo accaduto

Indicativo

Presente

luiaccade
loroaccadono

Passato prossimo

luiè accaduto
lorosono accaduti

Imperfetto

luiaccadeva
loroaccadevano

Trapassato prossimo

luiera accaduto
loroerano accaduti

Futuro

luiaccadrà
loroaccadranno

Futuro anteriore

luisarà accaduto
lorosaranno accaduti

Passato remoto

luiaccadde
loroaccaddero

Trapassato remoto

luifu accaduto
lorofurono accaduti

Congiuntivo

Presente

luiaccada
loroaccadano

Passato prossimo

luisia accaduto
lorosiano accaduti

Imperfetto

luiaccadesse
loroaccadessero

Trapassato prossimo

luifosse accaduto
lorofossero accaduti

Condizionale

Presente

luiaccadrebbe
loroaccadrebbero

Passato

luisarebbe accaduto
lorosarebbero accaduti

Imperative

luiaccada
loroaccadano

Verbs conjugated like 'accadere'

accadere, accidere, cadere, decadere, riaccadere, ricadere, scadere,

Translations

  • happen, to occur
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    avvenire
    succedere, capitare, occorrere, intervenire, sopravvenire, sopraggiungere, verificarsi

    Antonyms

    avvenire
    ieri, passato

    Etymology

    From a- + cadere.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • Accadde una volta, che andando a pescare in una mattina fredda, ma tranquilla, si alzò d' improvviso una nebbia sì fitta che, sebbene non fossimo lontani dalla spiaggia una mezza lega, la perdemmo affatto [...] (Robinson Crusoe)
    • Portatosi di frequente alla pesca su questa scialuppa, egli non vi andò mai senza di me, ch’egli avea riconosciuto assai destro nel prendere il pesce. Accadde ch’egli decise di portarsi su questa barca, così per pescare come per altri diporti, in compagnia di due o tre Mori assai riguardati in paese, e ad onor de ’ quali avea fatti straordinari [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] vascello, o mi sarebbe stato forza perire. Durato nella mia risoluzione, come dissi, dieci o dodici giorni, cominciai a veder paesi ch’erano abitati; in due o tre luoghi presso cui veleggiammo, ne accadde osservar gente che stava su la spiaggia a guardarci, e potemmo anche accorgerci ch’erano di carnagione affatto nera e ignudi del tutto. Mi sentii tentato una volta ad andar su la spiaggia verso di [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] io al lettore italiano domandare perdono se, qui sulle prime, svio dal soggetto per rammentare con compiacenza gli antichi vanti della patria nostra ? Pur troppo nel seguito del nostro racconto ci accadranno tutt' altro che piacevoli argomenti di digressione. (Margherita Pusterla)
    • [...] delle Decretali; ma l' amor delle belle lettere e la ricerca dei classici latini ravvivata poteano, qualora trovassero terreno da ciò, far negli animi germogliare affetti e sensi generosi. Così accadde di Buonvicino, il quale appunto, su quei primi anni, pascendosi nei detti e nei fatti gloriosi degli antichi, sollevava l' animo sopra le minute gare del suo tempo. E sebbene ne traesse idee, [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] imperiali, erano sinistramente veduti dai papi, che coi Guelfi sostenevano i diritti della Chiesa e del popolo; e poichè le passioni politiche facilmente si avviluppavano cogli affari religiosi, accadeva non di rado che i Ghibellini professassero errori in fatto di fede, e i pontefici colpissero di pene spirituali i loro temporali nemici; e il popolo riguardasse come eretici anche coloro che [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] di farmi una grotta, quando annuvolatosi orridamente il cielo, cadde un tremendo rovescio di acqua: poi la mia tenda fu d' improvviso illuminata da un abbagliante lampo cui succedè tosto, come suole accadere, un grande fragore di tuono. Certo non mi diede tanto fastidio il lampo, quanto un pensiere suscitatosi nella mia mente con la rapidità del lampo stesso: O mia polvere ! gridai. Rimasi mezzo morto [...] (Robinson Crusoe)
    • Era per me una grande disgrazia anche di non aver candele. Non appena il giorno imbruniva, il che accadeva generalmente verso le sette ore, mi conveniva andarmene a letto. Mi ricordava allora quel pane di cera onde mi fabbricai candele nella mia spedizione africana; ma adesso quel pane non ci era: l' [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] Mi sentii gelare il sangue dall' atterrimento; pure andava tuttavia pensando non essere cagione di ciò se non un nuovo scoscendimento di soffitta della mia cantina, come qualche cosa di simile era accaduto dianzi; onde per timore di rimanerci sepolto sotto, corsi in fretta alla scala del mio baluardo, nè quivi credendomi ancora al sicuro saltai al di là di esso aspettandomi da un istante all' altro [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] è pur quegli che le guida e governa tutte, e tutte si riferiscono a lui; perchè chi aveva il potere di farle tutte dovea del certo avere anche l' altro di condurle e di reggerle; ciò posto, nulla accade nella vasta sfera delle opere sue senza saputa o disposizione di esso. « E se nulla accade senza sua saputa, io continuava, egli sa ch’io sono qui e che mi trovo in questa deplorabile [...] (Robinson Crusoe)
    • ma soprattutto impedire che accadesse di nuovo, se possibile. (The Murder of Rachel Nickell)
    • Lo riconosce ? Sì. Erano già accaduti i seguenti eventi ? (The Caine Mutiny Court-Martial)

    Cognates

    -