Nominal Forms
Infinitive: safna
First participle: hafa safnað
Second participle: safnað
Cognates
-
Indicative
Present
| ég | safna |
| þú | safnar |
| hann | safnar |
| við | söfnum |
| þið | safnið |
| þeir | safna |
Perfect
| ég | hef safnað |
| þú | hefur safnað |
| hann | hefur safnað |
| við | höfum safnað |
| þið | hafið safnað |
| þeir | hafa safnað |
Past
| ég | safnaði |
| þú | safnaðir |
| hann | safnaði |
| við | söfnuðum |
| þið | söfnuðuð |
| þeir | söfnuðu |
Pluperfect
| ég | hafði safnað |
| þú | hafðir safnað |
| hann | hafði safnað |
| við | höfðum safnað |
| þið | höfðuð safnað |
| þeir | höfðu safnað |
Future
| ég | mun safna |
| þú | munt safna |
| hann | mun safna |
| við | munum safna |
| þið | munuð safna |
| þeir | munu safna |
Future Perfect
| ég | mun hafa safnað |
| þú | munt hafa safnað |
| hann | mun hafa safnað |
| við | munum hafa safnað |
| þið | munuð hafa safnað |
| þeir | munu hafa safnað |
Subjunctive
Present
| ég | safni |
| þú | safnir |
| hann | safni |
| við | söfnum |
| þið | safnið |
| þeir | safni |
Perfect
| ég | hafi safnað |
| þú | hafir safnað |
| hann | hafi safnað |
| við | höfum safnað |
| þið | hafið safnað |
| þeir | hafi safnað |
Past
| ég | safnaði |
| þú | safnaðir |
| hann | safnaði |
| við | söfnuðum |
| þið | söfnuðuð |
| þeir | söfnuðu |
Pluperfect
| ég | hefði safnað |
| þú | hefðir safnað |
| hann | hefði safnað |
| við | hefðum safnað |
| þið | hefðuð safnað |
| þeir | hefðu safnað |
Conditional
Present
| ég | mundi safna |
| þú | mundir safna |
| hann | mundi safna |
| við | mundum safna |
| þið | munduð safna |
| þeir | mundu safna |
Past conditional
| ég | mundi hafa safnað |
| þú | mundir hafa safnað |
| hann | mundi hafa safnað |
| við | mundum hafa safnað |
| þið | munduð hafa safnað |
| þeir | mundu hafa safnað |
Imperative
| þú | safna |
| við | söfnum |
| þið | safnið |
Sample Sentences
-
Nei. Þú greipst mig. Ég safnaði saman glúteni heimsins og sendi út í geim
(Deadpool 2)
-
Kannski hefur vatnið safnast annars staðar. Hvað viltu að við gerum ?
(Dinosaur)
-
Eina leiðin til að safna slíku fé yrði... að setja upp sýningu.
(The Muppets)
-
Hvernig söfnum við fénu sem vantar án rafmagns ?
(The Muppets)
Etymology
From Old Norse samna, safna, from Proto-Germanic *samnōną, *samanōną. See: Proto-Germanic '
*samnōną'.
Verbs conjugated like 'safna'
abbast,
afbaka,
afkasta,
afla,
afsaka,
afturkalla,
afþakka,
aga,
ama,
amstra,
anda,
andast,
andvarpa,
anga,
angra,
annast,
ansa,
apa,
ata,
aðlaga, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'safna'
dafna,
hafna,
jafna,
kafna,
sakna,
sanna,
sofna,
afla,
ánafna,
bana,
Translations
gather, to bring together; to collect
save, to accumulate money