Nominal Forms
Infinitive: gera
First participle: hafa gert
Second participle: gert
Cognates
-
Indicative
Present
| ég | geri |
| þú | gerir |
| hann | gerir |
| við | gerum |
| þið | gerið |
| þeir | gera |
Perfect
| ég | hef gert |
| þú | hefur gert |
| hann | hefur gert |
| við | höfum gert |
| þið | hafið gert |
| þeir | hafa gert |
Past
| ég | gerði |
| þú | gerðir |
| hann | gerði |
| við | gerðum |
| þið | gerðuð |
| þeir | gerðu |
Pluperfect
| ég | hafði gert |
| þú | hafðir gert |
| hann | hafði gert |
| við | höfðum gert |
| þið | höfðuð gert |
| þeir | höfðu gert |
Future
| ég | mun gera |
| þú | munt gera |
| hann | mun gera |
| við | munum gera |
| þið | munuð gera |
| þeir | munu gera |
Future Perfect
| ég | mun hafa gert |
| þú | munt hafa gert |
| hann | mun hafa gert |
| við | munum hafa gert |
| þið | munuð hafa gert |
| þeir | munu hafa gert |
Subjunctive
Present
| ég | geri |
| þú | gerir |
| hann | geri |
| við | gerum |
| þið | gerið |
| þeir | geri |
Perfect
| ég | hafi gert |
| þú | hafir gert |
| hann | hafi gert |
| við | höfum gert |
| þið | hafið gert |
| þeir | hafi gert |
Past
| ég | gerði |
| þú | gerðir |
| hann | gerði |
| við | gerðum |
| þið | gerðuð |
| þeir | gerðu |
Pluperfect
| ég | hefði gert |
| þú | hefðir gert |
| hann | hefði gert |
| við | hefðum gert |
| þið | hefðuð gert |
| þeir | hefðu gert |
Conditional
Present
| ég | mundi gera |
| þú | mundir gera |
| hann | mundi gera |
| við | mundum gera |
| þið | munduð gera |
| þeir | mundu gera |
Past conditional
| ég | mundi hafa gert |
| þú | mundir hafa gert |
| hann | mundi hafa gert |
| við | mundum hafa gert |
| þið | munduð hafa gert |
| þeir | mundu hafa gert |
Sample Sentences
-
gert nýja heimilið okkar að paradís. Í kvöld gefur kertið þér Gáfuna þína, elskan mín.
(Encanto)
-
Við þörfnumst þeirra, Stjóri. Við misstum þrjá bestu stökkvarana og flugmanninn. Hvað gerum við nú ?
(Playing with Fire)
-
Vinna! Koparkoppur! Hvað er þetta ? - Sonur minn smíðaði það. - Hvað er það að gera ?
(Robots)
-
- Ekki það, nei ? - Gerðu það. Hvar er hann ? Þú veist vel hvar hann er.
(Labyrinth)
-
- Herra Stryker? - Kelly þingmaður. Þetta er Yuriko aðstoðarmaður minn. - Þú hefur þétt handtak. - Hvað get ég gert fyrir þig ?
(X2)
-
- Nei ! Hún er sofandi. - Ekki gera það ! Leyfðu henni að sofa.
(Zathura: A Space Adventure)
-
Leyfðu þeim að gera þetta frú. Þeir verða að gera þetta.
(Alive)
-
Það er varla hægt að gera betur. - Fékkstu eggjapúns ? - Komdu.
(Home Alone)
-
Sáuð þið hvað ég gerði ? Þú ert hreindýr.
(Ice Age: A Mammoth Christmas)
-
Það sem þú gerðir við Wu. Reifst af honum pilsið. Það var lítilsvirðing.
(Men in Black3)
-
Ég sakna ykkar nú þegar ! Ættum við að gera þetta ?
(Despicable Me 2)
-
Herbergi mömmu stiflers. Hvernig fórstu að þessu ? Tantra. Hvern fjárann ertu að gera hér inni ?
(American Pie 2)
-
Haltu þér. Hvað varstu að gera þarna ? -Leita að manni.
(Escape from New York)
-
Komstu til að gefa okkur annan kost ? Fyrir hönd USLTA að bið ég ykkur að gera ekkert í fljótfærni.
(Battle of the Sexes)
-
Þú gerir það. Í alvöru. Því lífið þýtur hjá. Bara svona.
(Gloria Bell)
Etymology
From Old Norse gera, gøra, gørva, from Proto-Germanic *garwijaną. See: Proto-Germanic '
*garwijaną'.
Verbs conjugated like 'gera'
deyfa,
dirfa,
dreifa,
dýfa,
erfa,
fullgera,
færa,
gera,
gerast,
heyra,
hlífa,
hreyfa,
hræra,
keyra,
kunngera,
kyrra,
kæfa,
kæra,
lagfæra,
leifa, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'gera'
bera,
gefa,
geta,
vera,
æra,
berja,
bora,
efa,
erfa,
erja,
Translations
make, to construct