Nominal Forms
Infinitive: elhelyezni
Present participle: elhelyező
Past participle: elhelyezett
Indicative
Present Indefinite
| én | elhelyezek |
| te | elhelyezel |
| ő | elhelyez |
| mi | elhelyezünk |
| ti | elhelyeztek |
| ők | elhelyeznek |
Present Definite
| én | helyezem |
| te | helyezed |
| ő | helyezi |
| mi | helyezzük |
| ti | helyezitek |
| ők | helyezik |
| én;téged | helyezlek |
Past Indefinite
| én | elhelyeztem |
| te | elhelyeztél |
| ő | elhelyezett |
| mi | elhelyeztünk |
| ti | elhelyeztetek |
| ők | elhelyeztek |
Past Definite
| én | el helyeztem |
| te | el helyezted |
| ő | el helyezte |
| mi | el helyeztük |
| ti | el helyeztétek |
| ők | el helyezték |
| én;téged | el helyeztelek |
Future Indefinite
| én | el fogok helyezni |
| te | el fogsz helyezni |
| ő | el fog helyezni |
| mi | el fogunk helyezni |
| ti | el fogtok helyezni |
| ők | el fognak helyezni |
Future Definite
| én | el fogom helyezni |
| te | el fogod helyezni |
| ő | el fogja helyezni |
| mi | el fogjuk helyezni |
| ti | el fogjátok helyezni |
| ők | el fogják helyezni |
| én;téged | el foglak helyezni |
Conditional
Present Indefinite
| én | elhelyeznék |
| te | elhelyeznél |
| ő | elhelyezne |
| mi | elhelyeznénk |
| ti | elhelyeznétek |
| ők | elhelyeznének |
Present Definite
| én | elhelyezném |
| te | elhelyeznéd |
| ő | elhelyezné |
| mi | elhelyeznénk |
| ti | elhelyeznétek |
| ők | elhelyeznék |
| én;téged | elhelyeznélek |
Past Indefinite
| én | elhelyeztem volna |
| te | elhelyeztél volna |
| ő | elhelyezett volna |
| mi | elhelyeztünk volna |
| ti | elhelyeztetek volna |
| ők | elhelyeztek volna |
Past Definite
| én | elhelyeztem volna |
| te | elhelyezted volna |
| ő | elhelyezte volna |
| mi | elhelyeztük volna |
| ti | elhelyeztétek volna |
| ők | elhelyezték volna |
| én;téged | elhelyeztelek volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | elhelyezzek |
| te | elhelyezz, elhelyezzél |
| ő | elhelyezzen |
| mi | elhelyezzünk |
| ti | elhelyezzetek |
| ők | elhelyezzenek |
Definite
| én | elhelyezzem |
| te | elhelyezd, elhelyezzed |
| ő | elhelyezze |
| mi | elhelyezzük |
| ti | elhelyezzétek |
| ők | elhelyezzék |
| én;téged | elhelyezzelek |
Conjugated Infinitive
| én | elhelyeznem |
| te | elhelyezned |
| ő | elhelyeznie |
| mi | elhelyeznünk |
| ti | elhelyeznetek |
| ők | elhelyezniük |
Verbs conjugated like elhelyez
átnevez,
átnéz,
átrendez,
beérkezik,
befecskendez,
befejez,
beidéz,
bejegyez,
bekövetkezik,
berendez,
beütemez,
elérkezik,
elhelyez,
elhízik,
elintéz,
elnevez,
elnéz,
elrendez,
elvérzik,
elvész, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] neki csekélyke vagyonomat, melyet Londonban hagytam. - Senior Ingles ! - mondta, mert még mindig így nevezett. - Hatalmazzon fel hivatalos írásban, és én átveszem a pénzét attól, akinél Londonban elhelyezte. Vásároltasson azon olyan árukat, amilyeneket én, az itteni vásár ismerőjeként javaslok önnek, küldesse aztán azokat az általam kijelölendő lisszaboni házhoz, és én, ha Isten is úgy akarja, mindent [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] fáradságosak voltak. Megfelelő eszközök, segítség és hozzáértés híján sok időt vesztegettem el velük. Negyvenkét napon át készítettem el például egy nagy, széles polcot, amit a barlangomban akartam elhelyezni, pedig két asztalos, kellő szerszámokkal fél nap alatt hatot is elkészített volna.
(Robinson Crusoe)
-
Miután elhelyeztem a két megszabadított foglyot újdonsült szállásukon, végiggondoltam, milyen étellel lehelhetnék életet beléjük. Szóltam Pénteknek, hogy vágjon le egy egy év körüli kecskét, ennek a húsából aztán [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
el- + helyez
Translations
locate, to place; to set in a particular spot or position
space, to set some distance apart