salbôn – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of salbôn

Nominal Forms

Infinitive: salbôn
Past Participle: salbôþs
Present participle: salbônds

Cognates

-

Active

Indicative

Present

iksalbô
þusalbôs
issalbôþ
witsalbôs
jutsalbôts
weissalbôm
jussalbôþ
eissalbônd

Present

𐌹𐌺𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉
𐌸𐌿𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐍃
𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌸
𐍅𐌹𐍄𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌼
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌽𐌳

Preterite

iksalbôda
þusalbôdês
issalbôda
witsalbôdêdu
jutsalbôdêduts
weissalbôdêdum
jussalbôdêduþ
eissalbôdêdun

Preterite

𐌹𐌺𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌳𐌰
𐌸𐌿𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌳𐌴𐍃
𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌳𐌰
𐍅𐌹𐍄𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿
𐌾𐌿𐍄𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽

Optative

Present

iksalbô
þusalbôs
issalbô
witsalbôwa
jutsalbôts
weissalbôma
jussalbôþ
eissalbônd

Present

𐌹𐌺𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉
𐌸𐌿𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐍃
𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉
𐍅𐌹𐍄𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌽𐌳

Preterite

iksalbôdêdjau
þusalbôdêdeis
issalbôdêdi
witsalbôdêdeiwa
jutsalbôdêdeits
weissalbôdêdeima
jussalbôdêdeiþ
eissalbôdêdeina

Preterite

𐌹𐌺𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌹
𐍅𐌹𐍄𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þusalb
issalbôdau
jutsalbôts
weissalbôm
jussalbôþ
eissalbôndau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐍃𐌰𐌻𐌱
𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌼
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

iksalbôda
þusalbôza
issalbôda
weissalbônda
jussalbônda
eissalbônda

Present

𐌹𐌺𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌳𐌰
𐌸𐌿𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉z𐌰
𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

iksalbôidau
þusalbôizau
issalbôidau
weissalbôindau
jussalbôindau
eissalbôindau

Present

𐌹𐌺𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌱𐍉𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Translations

Wulfila Verses