Nominal Forms
Infinitive: sammeln
Present participle: sammelnd
Past participle: gesammelt
Principal parts of the verb: sammeln - sammelt - sammelte - hat gesammelt
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | sammle |
| du | sammelst |
| er;sie;es | sammelt |
| wir | sammeln |
| ihr | sammelt |
| sie;Sie | sammeln |
Perfect
| ich | habe gesammelt |
| du | hast gesammelt |
| er;sie;es | hat gesammelt |
| wir | haben gesammelt |
| ihr | habt gesammelt |
| sie;Sie | haben gesammelt |
Past
| ich | sammelte |
| du | sammeltest |
| er;sie;es | sammelte |
| wir | sammelten |
| ihr | sammeltet |
| sie;Sie | sammelten |
Pluperfect
| ich | hatte gesammelt |
| du | hattest gesammelt |
| er;sie;es | hatte gesammelt |
| wir | hatten gesammelt |
| ihr | hattet gesammelt |
| sie;Sie | hatten gesammelt |
Future I
| ich | werde sammeln |
| du | wirst sammeln |
| er;sie;es | wird sammeln |
| wir | werden sammeln |
| ihr | werdet sammeln |
| sie;Sie | werden sammeln |
Future II
| ich | werde gesammelt haben |
| du | wirst gesammelt haben |
| er;sie;es | wird gesammelt haben |
| wir | werden gesammelt haben |
| ihr | werdet gesammelt haben |
| sie;Sie | werden gesammelt haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | sammle |
| du | sammlest |
| er;sie;es | sammle |
| wir | sammlen |
| ihr | sammlet |
| sie;Sie | sammlen |
Perfect
| ich | habe gesammelt |
| du | habest gesammelt |
| er;sie;es | habe gesammelt |
| wir | haben gesammelt |
| ihr | habet gesammelt |
| sie;Sie | haben gesammelt |
Past
| ich | sammelte |
| du | sammeltest |
| er;sie;es | sammelte |
| wir | sammelten |
| ihr | sammeltet |
| sie;Sie | sammelten |
Pluperfect
| ich | hätte gesammelt |
| du | hättest gesammelt |
| er;sie;es | hätte gesammelt |
| wir | hätten gesammelt |
| ihr | hättet gesammelt |
| sie;Sie | hätten gesammelt |
Conditional
Present
| ich | würde sammeln |
| du | würdest sammeln |
| er;sie;es | würde sammeln |
| wir | würden sammeln |
| ihr | würdet sammeln |
| sie;Sie | würden sammeln |
Perfect
| ich | würde gesammelt haben |
| du | würdest gesammelt haben |
| er;sie;es | würde gesammelt haben |
| wir | würden gesammelt haben |
| ihr | würdet gesammelt haben |
| sie;Sie | würden gesammelt haben |
Verbs conjugated like sammeln
abbetteln,
abbröckeln,
abbügeln,
abdrosseln,
abdunkeln,
abfackeln,
abhandeln,
abhaspeln,
abhobeln,
abhäkeln,
abkanzeln,
abkappeln,
abkapseln,
abklingeln,
abkoppeln,
abmeißeln,
abnabeln,
abpaddeln,
abriegeln,
absammeln, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with the same Base Verb 'sammeln'
absammeln,
ansammeln,
aufsammeln,
dazusammeln,
einsammeln,
heraussammeln,
hinzusammeln,
mitsammeln,
nebenher sammeln,
versammeln,
weitersammeln,
zusammensammeln
Translations
center, concentrate on
gather, to bring together; to collect
raise, to collect
reap, to receive as a reward
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- anhäufen
- zusammenscharren, zusammenlegen, aufhäufen, aufheben, vereinigen, zulegen, aufbewahren, erfassen, auftreiben, behalten, auflesen, einziehen, einsammeln, erhalten, anreihen, aufschichten, auftürmen, aufstapeln
Etymology
Additional Information
sammeln I. v.t.
1. (Münzen, Spenden, Altpapier etc.) collect;
(Holz) gather,
(Beeren, Pilze etc.) a. pick;
(Stimmen) canvass for;
2. (versammeln)
gather;
3. (Erfahrungen, Material etc.) gather →
gesammelt;
II. v.r.:
sich sammeln 4. (sich ansammeln) gather, accumulate,
collect;
Optik focus;
5. (sich versammeln) assemble, meet;
6. (sich konzentrieren) collect one's thoughts
(a. seine Gedanken sammeln);
(sich fassen) compose
oneself;
III. v.i. (Geld sammeln) collect money,
für jemanden: a. pass the hat (a)round
Usage
- für + A Kleider für die Erdbebenopfer sammeln
Sample Sentences
-
Als er nun so dahintorkelte, um alle Kräfte für den Lauf zu sammeln, kaum die Augen offenhielt; in seiner Stumpfheit an eine andere Rettung als durch Laufen gar nicht dachte; und fast schon vergessen hatte, daß ihm die Wände freistanden, die hier allerdings mit [...]
(Die Verwandlung)