Nominal Forms
Infinitive: herausnehmen
Present participle: herausnehmend
Past participle: herausgenommen
Principal parts of the verb: herausnehmen - nimmt heraus - nahm heraus - hat herausgenommen
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | nehme heraus |
| du | nimmst heraus |
| er;sie;es | nimmt heraus |
| wir | nehmen heraus |
| ihr | nehmt heraus |
| sie;Sie | nehmen heraus |
Perfect
| ich | habe herausgenommen |
| du | hast herausgenommen |
| er;sie;es | hat herausgenommen |
| wir | haben herausgenommen |
| ihr | habt herausgenommen |
| sie;Sie | haben herausgenommen |
Past
| ich | nahm heraus |
| du | nahmst heraus |
| er;sie;es | nahm heraus |
| wir | nahmen heraus |
| ihr | nahmt heraus |
| sie;Sie | nahmen heraus |
Pluperfect
| ich | hatte herausgenommen |
| du | hattest herausgenommen |
| er;sie;es | hatte herausgenommen |
| wir | hatten herausgenommen |
| ihr | hattet herausgenommen |
| sie;Sie | hatten herausgenommen |
Future I
| ich | werde herausnehmen |
| du | wirst herausnehmen |
| er;sie;es | wird herausnehmen |
| wir | werden herausnehmen |
| ihr | werdet herausnehmen |
| sie;Sie | werden herausnehmen |
Future II
| ich | werde herausgenommen haben |
| du | wirst herausgenommen haben |
| er;sie;es | wird herausgenommen haben |
| wir | werden herausgenommen haben |
| ihr | werdet herausgenommen haben |
| sie;Sie | werden herausgenommen haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | nehme heraus |
| du | nehmest heraus |
| er;sie;es | nehme heraus |
| wir | nehmen heraus |
| ihr | nehmet heraus |
| sie;Sie | nehmen heraus |
Perfect
| ich | habe herausgenommen |
| du | habest herausgenommen |
| er;sie;es | habe herausgenommen |
| wir | haben herausgenommen |
| ihr | habet herausgenommen |
| sie;Sie | haben herausgenommen |
Past
| ich | nähme heraus |
| du | nähmest heraus |
| er;sie;es | nähme heraus |
| wir | nähmen heraus |
| ihr | nähmet heraus |
| sie;Sie | nähmen heraus |
Pluperfect
| ich | hätte herausgenommen |
| du | hättest herausgenommen |
| er;sie;es | hätte herausgenommen |
| wir | hätten herausgenommen |
| ihr | hättet herausgenommen |
| sie;Sie | hätten herausgenommen |
Conditional
Present
| ich | würde herausnehmen |
| du | würdest herausnehmen |
| er;sie;es | würde herausnehmen |
| wir | würden herausnehmen |
| ihr | würdet herausnehmen |
| sie;Sie | würden herausnehmen |
Perfect
| ich | würde herausgenommen haben |
| du | würdest herausgenommen haben |
| er;sie;es | würde herausgenommen haben |
| wir | würden herausgenommen haben |
| ihr | würdet herausgenommen haben |
| sie;Sie | würden herausgenommen haben |
Imperative
| du | nimm heraus |
| ihr | nehmt heraus |
Verbs conjugated like herausnehmen
abnehmen,
annehmen,
aufnehmen,
auseinander nehmen,
benehmen,
danebenbenehmen,
drannehmen,
durchnehmen,
einnehmen,
einvernehmen,
empornehmen,
entgegennehmen,
entnehmen,
festnehmen,
fortnehmen,
gefangennehmen,
heimnehmen,
herannehmen,
herausnehmen,
hereinnehmen, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Separable Prefix 'heraus'
herausarbeiten,
herausbeißen,
herausbekommen,
herausbilden,
herausbitten,
herausblasen,
herausbraten,
herausbrechen,
herausbrennen,
herausbringen,
herausbrüllen,
herausdrehen,
herausdreschen,
herausdringen,
herausdrücken,
herausdürfen,
herausfahren,
herausfallen,
herausfiltern,
herausfinden
Other Verbs with the same Base Verb 'nehmen'
abnehmen,
annehmen,
aufnehmen,
auseinander nehmen,
ausnehmen,
benehmen,
danebenbenehmen,
drannehmen,
durchnehmen,
einnehmen,
einvernehmen,
empornehmen,
entgegennehmen,
entnehmen,
festnehmen,
fortnehmen,
gefangennehmen,
heimnehmen,
herannehmen,
hereinnehmen
Translations
detach, to take apart or take off
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- entnehmen
- anmaßen, herausholen, erkecken, heraussuchen, herausziehen, auspacken, ausleeren, ausräumen, ausschlachten
Antonyms
- entnehmen
- absprechen, zufügen, zurückgeben
Etymology
Additional Information
herausnehmen v.t. take out
(aus of);
im weiteren Sinne (entfernen) remove (from);
sich den Blinddarm etc.
herausnehmen lassen have one's appendix
etc.
(taken) out;
Auto den Gang herausnehmen go into neutral, put the gear in neutral;
übertragen sich etwas herausnehmen (sich anmaßen) arrogate something (to oneself);
sich
Freiheiten herausnehmen take liberties
(jemandem gegenüber with someone);
sich zuviel herausnehmen go too far, overstep the mark;
nimm dir ja nicht zuviel heraus! watch you
don't overdo it
(oder overstep the mark)
Usage
Sample Sentences