Nominal Forms
Infinitif:
craquer
Participe présent:
craquant /kʁa.kɑ̃/
Participe passé
craqué /kʁa.ke/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | craque /kʁak/ |
| tu | craques /kʁak/ |
| il;elle;on | craque /kʁak/ |
| nous | craquons /kʁa.kɔ̃/ |
| vous | craquez /kʁa.ke/ |
| ils;elles | craquent /kʁak/ |
Passé composé
| j' | ai craqué |
| tu | as craqué |
| il;elle;on | a craqué |
| nous | avons craqué |
| vous | avez craqué |
| ils;elles | ont craqué |
Imparfait
| je | craquais /kʁa.kɛ/ |
| tu | craquais /kʁa.kɛ/ |
| il;elle;on | craquait /kʁa.kɛ/ |
| nous | craquions /kʁa.kjɔ̃/ |
| vous | craquiez /kʁa.kje/ |
| ils;elles | craquaient /kʁa.kɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais craqué |
| tu | avais craqué |
| il;elle;on | avait craqué |
| nous | avions craqué |
| vous | aviez craqué |
| ils;elles | avaient craqué |
Futur simple
| je | craquerai /kʁa.kʁe/ |
| tu | craqueras /kʁa.kʁa/ |
| il;elle;on | craquera /kʁa.kʁa/ |
| nous | craquerons /kʁa.kʁɔ̃/ |
| vous | craquerez /kʁa.kʁe/ |
| ils;elles | craqueront /kʁa.kʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai craqué |
| tu | auras craqué |
| il;elle;on | aura craqué |
| nous | aurons craqué |
| vous | aurez craqué |
| ils;elles | auront craqué |
Passé simple
| je | craquai /kʁa.ke/ |
| tu | craquas /kʁa.ka/ |
| il;elle;on | craqua /kʁa.ka/ |
| nous | craquâmes /kʁa.kam/ |
| vous | craquâtes /kʁa.kat/ |
| ils;elles | craquèrent /kʁa.kɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus craqué |
| tu | eus craqué |
| il;elle;on | eut craqué |
| nous | eûmes craqué |
| vous | eûtes craqué |
| ils;elles | eurent craqué |
Subjonctif
Présent
| je | craque /kʁak/ |
| tu | craques /kʁak/ |
| il;elle;on | craque /kʁak/ |
| nous | craquions /kʁa.kjɔ̃/ |
| vous | craquiez /kʁa.kje/ |
| ils;elles | craquent /kʁak/ |
Passé composé
| j' | aie craqué |
| tu | aies craqué |
| il;elle;on | ait craqué |
| nous | ayons craqué |
| vous | ayez craqué |
| ils;elles | aient craqué |
Imparfait
| je | craquasse /kʁa.kas/ |
| tu | craquasses /kʁa.kas/ |
| il;elle;on | craquât /kʁa.ka/ |
| nous | craquassions /kʁa.ka.sjɔ̃/ |
| vous | craquassiez /kʁa.ka.sje/ |
| ils;elles | craquassent /kʁa.kas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse craqué |
| tu | eusses craqué |
| il;elle;on | eût craqué |
| nous | eussions craqué |
| vous | eussiez craqué |
| ils;elles | eussent craqué |
Conditionnel
Présent
| je | craquerais /kʁa.kʁɛ/ |
| tu | craquerais /kʁa.kʁɛ/ |
| il;elle;on | craquerait /kʁa.kʁɛ/ |
| nous | craquerions /kʁa.kə.ʁjɔ̃/ |
| vous | craqueriez /kʁa.kə.ʁje/ |
| ils;elles | craqueraient /kʁa.kʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais craqué |
| tu | aurais craqué |
| il;elle;on | aurait craqué |
| nous | aurions craqué |
| vous | auriez craqué |
| ils;elles | auraient craqué |
Imperatif
| tu | craque /kʁak/ |
| nous | craquons /kʁa.kɔ̃/ |
| vous | craquez /kʁa.ke/ |
Verbs conjugated like 'craquer'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'craquer'
braquer,
caquer,
claquer,
croquer,
raquer,
traquer,
arnaquer,
arquer,
baraquer,
brasquer,
Translations
clatter, To make a rattling noise
crack, to break apart under pressure
crack, to become debilitated by psychological pressure
crack, to yield under interrogation
crack, to make a cracking sound
crack, to circumvent software restrictions
creak, to make a prolonged sharp grating or squeaking sound
squeak, emit sound
Etymology
1. Inherited from Middle French craquer, from Middle Dutch kraken (“to crack, crackle”), from Old Dutch *krakōn, from Frankish *krakōn (“to crack, crackle, shriek”), from Proto-Indo-European *gerg- (“to crow, shout”).
2. Cognate with Old High German krahhōn, Old English cracian. More at crack. See: Old English '
cracian'.
Verbs referencing "craquer"
Romanian
craca.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] qu' un doigt invisible et pourtant intensément brûlant était tendu à travers la bruyère entre les Marsiens et moi, et tout au long d' une ligne courbe, au-delà des carrières, le sol sombre fumait et craquait. Quelque chose tomba avec fracas, au loin sur la gauche, où la route qui va à la gare de Woking entre sur la lande. Presque aussitôt le sifflement et le bourdonnement cessèrent et l' objet noir en [...]
(The War of the Worlds)
-
[...] est l' essence de la chose--une chaleur invisible au lieu d' une lumière visible. Tout ce qui est combustible s' enflamme à son contact, le plomb coule comme de l' eau, le fer s' amollit, le verre craque et fond, et l' eau se change immédiatement en vapeur.
(The War of the Worlds)
-
[...] Coupant avec une lame de silex les mailles déchirées d' un filet, un des jeunes hommes jetait vers la fille blonde des regards furieux de désir: c' était le cadet. Sur un lit d' herbes sèches qui craquaient à ses mouvements, le fils aîné gémissait lamentablement. Sa femme venait d' accoucher; elle traînait le long des pilotis, avant noué son enfant sur le dos, une sorte de chalut qui servait à la [...]
(La porte des rêves)
-
L' énorme glaçon craqua et s' abîma sous son poids.... mais elle ne s' y était point arrêtée une seconde. Cependant, poussant toujours ses cris sauvages, redoublant d' énergie avec le danger, elle sauta de glaçon en [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
-- Ça devait craquer, hein, des os de morts, dit Madge. Plus que votre blé, maître! Et le géant faisait du très bon pain avec, très bon; et il le mangeait--oui, il le mangeait.
(La porte des rêves)
-
[...] la boue, frappant de sa main épaisse le dos des hommes crottés qui se courbaient parmi les sillons. Sa face carrée était rouge par le sang qui lui battait toujours les tempes, et les os des viandes craquaient entre ses mâchoires.
(La porte des rêves)
-
[...] pas la beauté des vieilles femmes ? Si quelqu'un a besoin d' inspiration pour ce thème nouveau, qu' il regarde notre amie, la bonne Rachel Halliday, assise dans sa petite chaise à bascule. La chaise craquait et criait; peut-être avait -elle pris froid dans ses jeunes années, ses nerfs étaient peut-être agacés, ou bien encore c' était une tendance à l' asthme: mais à chacun de ses mouvements elle faisait [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
Intimidée sans doute par tant de résolution, la malle céda. Le petit loquet entra dans la serrure et craqua. Miss Ophélia tourna la clef et la mit dans sa poche d' un air de triomphe.
(La case de l'oncle Tom)
-
Et la voiture partit en faisant craquer le sol gelé sous les roues.
(La case de l'oncle Tom)
-
-- Je ne prétends pas le justifier. Je dis plus: je dis que notre esclavage est la plus audacieuse violation des droits humains. Acheter un homme comme un cheval, lui regarder à la dent, faire craquer ses jointures, le faire trotter et le payer ! avoir des spéculateurs, des éleveurs, des négociants, des courtiers du corps et de l' âme des hommes.... oui, tout cela rend l' abus plus visible aux [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
[acquiesce] [musique intrigante] Hmm… [ le verre craque ] [ il se brise ]
(Elio)