bouder – French verb conjugation

French verb forms of bouder

Nominal Forms

Infinitif: bouder
Participe présent: boudant /bu.dɑ̃/
Participe passé boudé /bu.de/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jeboude /bud/
tuboudes /bud/
il;elle;onboude /bud/
nousboudons /bu.dɔ̃/
vousboudez /bu.de/
ils;ellesboudent /bud/

Passé composé

j'ai boudé
tuas boudé
il;elle;ona boudé
nousavons boudé
vousavez boudé
ils;ellesont boudé

Imparfait

jeboudais /bu.dɛ/
tuboudais /bu.dɛ/
il;elle;onboudait /bu.dɛ/
nousboudions /bu.djɔ̃/
vousboudiez /bu.dje/
ils;ellesboudaient /bu.dɛ/

Plus-que-parfait

j'avais boudé
tuavais boudé
il;elle;onavait boudé
nousavions boudé
vousaviez boudé
ils;ellesavaient boudé

Futur simple

jebouderai /bu.dʁe/
tubouderas /bu.dʁa/
il;elle;onboudera /bu.dʁa/
nousbouderons /bu.dʁɔ̃/
vousbouderez /bu.dʁe/
ils;ellesbouderont /bu.dʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai boudé
tuauras boudé
il;elle;onaura boudé
nousaurons boudé
vousaurez boudé
ils;ellesauront boudé

Passé simple

jeboudai /bu.de/
tuboudas /bu.da/
il;elle;onbouda /bu.da/
nousboudâmes /bu.dam/
vousboudâtes /bu.dat/
ils;ellesboudèrent /bu.dɛʁ/

Passé antérieur

j'eus boudé
tueus boudé
il;elle;oneut boudé
nouseûmes boudé
vouseûtes boudé
ils;elleseurent boudé

Subjonctif

Présent

jeboude /bud/
tuboudes /bud/
il;elle;onboude /bud/
nousboudions /bu.djɔ̃/
vousboudiez /bu.dje/
ils;ellesboudent /bud/

Passé composé

j'aie boudé
tuaies boudé
il;elle;onait boudé
nousayons boudé
vousayez boudé
ils;ellesaient boudé

Imparfait

jeboudasse /bu.das/
tuboudasses /bu.das/
il;elle;onboudât /bu.da/
nousboudassions /bu.da.sjɔ̃/
vousboudassiez /bu.da.sje/
ils;ellesboudassent /bu.das/

Plus-que-parfait

j'eusse boudé
tueusses boudé
il;elle;oneût boudé
nouseussions boudé
vouseussiez boudé
ils;elleseussent boudé

Conditionnel

Présent

jebouderais /bu.dʁɛ/
tubouderais /bu.dʁɛ/
il;elle;onbouderait /bu.dʁɛ/
nousbouderions /bu.də.ʁjɔ̃/
vousbouderiez /bu.də.ʁje/
ils;ellesbouderaient /bu.dʁɛ/

Passé

j'aurais boudé
tuaurais boudé
il;elle;onaurait boudé
nousaurions boudé
vousauriez boudé
ils;ellesauraient boudé

Imperatif

tuboude /bud/
nousboudons /bu.dɔ̃/
vousboudez /bu.de/

Verbs conjugated like 'bouder'

abaisser, abandonner, abdiquer, abecquer, aberrer, abhorrer, abjurer, ablater, abloquer, abluer, ablutionner, abominer, abonder, abonner, aborder, aborner, aboucher, abouler, abouter, abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'bouder'

bonder, bouger, bouler, boumer, bourder, bouser, bouter, couder, souder, abonder,

Translations

  • pout, push out one’s lips
  • pout, sulk, (pretend to) be ill-tempered
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    rechigner
    renâcler, résister, répugner, tiquer, rouspéter, grogner

    Etymology

    1. Inherited from Middle French bouder, from Old French bouder (“to sulk”, literally “to swell or protrude the lip”), from a root *bod- (“to swell”) (compare Walloon boder (“to swell”)), probably from Proto-Germanic *būd-, *beud-, *buzda-, *bus- (“to swell”), from Proto-Indo-European *beu-, *bu-, *bʰew- (“to blow, swell”).
    2. Cognate with Middle Low German buddich (“swollen”), Old Norse budda (“purse, bag”), Old Saxon būdil (“bag, purse”), Old High German būtil (“purse”) (German Beutel), English bud. More at bud, bug. See: Old French 'bouder', Wallon 'boder', English 'bud'.

    Verbs referencing "bouder"

    Romanian buda, English boody, Russian будировать.

    Additional Information

    bouder. v. n. il se dit proprement des enfants, lorsqu'ils ont quelque petit chagrin, et qu'ils ne le témoignent que par la mine qu'ils font. Un enfant qui boude toujours, qui ne fait que bouder.

    Il se dit aussi D'une personne qui laisse voir, par son silence, et par l'expression de son visage, qu'elle a de l'humeur, qu'elle garde quelque ressentiment contre une autre. Je ne sais ce qu'il a contre moi, mais il boude depuis quelque temps, et ne me parle plus. Ils boudent l'un contre l'autre. Une femme qui ne fait que bouder. Ces deux personnes boudent. Il est familier.

    Fam., Bouder contre son ventre, se dit D'un enfant qui se mutine, et qui ne veut pas manger. Il se dit figurément D'une personne qui, par dépit, refuse ce qu'on sait qu'elle désire et qui lui convient.

    Bouder
    Bouder, s'emploie quelquefois activement. D'où vient que vous me boudez? Il me boude depuis quelque temps. On l'emploie également avec le pronom personnel, comme verbe réciproque. Ces deux amis se boudent. Ils se sont boudés l'un l'autre fort longtemps.

    Bouder
    Bouder, neutre, se dit, au Jeu du domino, Du joueur qui n'a point de numéro à placer. On dit de lui qu'Il boude, et luimême dit alors, Je boude.

    Prov., C'est un homme qui ne boude pas, C'est un brave qui est toujours prêt à répondre à une attaque.

    Bouder
    Bouder, en termes de Jardinage, se dit D'un arbre ou d'un arbuste qui ne profite pas. Ces jeunes pommiers boudent.

    Boudé, ée.
    Boudé, ée. participe.

    Sample Sentences

    • La tétine est, en effet, à risque pour l'allaitement. Certains bébés en sont tellement satisfaits qu'ils en boudent un peu le sein. (Dummies are indeed risky during breastfeeding. Some babies are so satisfied with them that they go off the breast a little.) [2021, Marjolaine Solaro, Ma grossesse en 300 questions / réponses:]