papillon – French noun declension

French noun forms of papillon

Noun: papillon
Gender: m Hyphenation:
Singular mpapillon
Plural mpapillons

Sample Sentences

  • vif et léger comme un papillon (lively and light like a butterfly)
  • Avec sa cour folâtre de jeunes merveilleux, papillons de boudoirs […] Véronique était là. [1833, Gautier, Albertus:]
  • Le grand papillon noir, c'est la coiffure du pays. Coiffure gracieuse. De larges rubans de soie noire ajustés en cocarde sur le front, […] derrière laquelle les cheveux tombent sur le dos en deux longues nattes. [1842, Victor Hugo, Rhin:]
  • le record du monde en nage papillon (the world record for butterfly stroke)
  • nager le papillon (swimming butterfly)
  • Les automobilistes parisiens ont fortement tendance à classer dans un tiroir les papillons qu'ils trouvent sur leur pare-brise. (Parisian motorists have a strong tendency to file the tickets they find on their windshields in a drawer.)

Etymology

From Old French papeillon (12th c.), byform of paveillon, whence the modern doublet pavillon (“pavilion”). Both from Latin pāpiliōnem. The form with recovered -p- may be semi-learned, but has also been explained as a native development due to onomatopoeia. Another possibility would be influence by a hypothetical Old French *parpeillon, from Vulgar Latin *parpiliōnem (cf. Occitan parpalhon). The swimming sense is a semantic loan from English. See: Latin Nouns 'papilio'.

Verbs referencing "papillon"

English Nouns papillon, Catalan Nouns papallona, Finnish Nouns papiljotti.

Translations