grabuge – French noun declension

French noun forms of grabuge

Noun: grabuge
Gender: m Hyphenation:
Singular mgrabuge
Plural mgrabuges

Sample Sentences

  • — Décidément, pensa Lheureux, il y a du grabuge là-dessous. (“Decidedly,” thought Lheureux, “there’s a row on here.”) [1857, Gustave Flaubert, Madame Bovary […], Paris: Michel Lévy Frères; republished as Eleanor Marx, transl., Madame Bovary, 1886:]
  • Il m’a dit que Sahar était encore sur la place, mais à l’abri, que le grabuge se tassait, qu’elle n’était pas blessée. (The Stealthies) [2019, Alain Damasio, chapter 2, in Les furtifs [The Stealthies], La Volte, →ISBN:]

Etymology

From 1526, as gaburge (“dispute, fight”). Unknown, but perhaps from Venetan garbugio (“fight, skirmish”), probably a deverbal from garbugliare (“to disturb, confuse”), from bugliare (“to agitate”), from northern dialect boglire (“to heat up, boil”). Cognate with Italian garbuglio (“tumult, mess”). See: Italian Nouns 'garbuglio'.

Verbs referencing "grabuge"

Catalan Nouns garbuix.

Translations