Active
Present
| minä | toistan |
| sinä | toistat |
| hän | toistaa |
| me | toistamme |
| te | toistatte |
| he | toistavat |
Perfect
| minä | olen toistanut |
| sinä | olet toistanut |
| hän | on toistanut |
| me | olemme toistaneet |
| te | olette toistaneet |
| he | ovat toistaneet |
Imperfect
| minä | toistin |
| sinä | toistit |
| hän | toisti |
| me | toistimme |
| te | toistitte |
| he | toistivat |
Pluperfect
| minä | olin toistanut |
| sinä | olit toistanut |
| hän | oli toistanut |
| me | olimme toistaneet |
| te | olitte toistaneet |
| he | olivat toistaneet |
Potential
| minä | toistanen |
| sinä | toistanet |
| hän | toistanee |
| me | toistanemme |
| te | toistanette |
| he | toistanevat |
Potential Perfect
| minä | lienen toistanut |
| sinä | lienet toistanut |
| hän | lienee toistanut |
| me | lienemme toistaneet |
| te | lienette toistaneet |
| he | lienevät toistaneet |
Conditional
| minä | toistaisin |
| sinä | toistaisit |
| hän | toistaisi |
| me | toistaisimme |
| te | toistaisitte |
| he | toistaisivat |
Conditional Perfect
| minä | olisin toistanut |
| sinä | olisit toistanut |
| hän | olisi toistanut |
| me | olisimme toistaneet |
| te | olisitte toistaneet |
| he | olisivat toistaneet |
Imperative Present
| (sinä) | toista |
| (hän) | toistakoon |
| (me) | toistakaamme |
| (te) | toistakaa |
| (he) | toistakoot |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon toistanut |
| (he) | olkoot toistaneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
| toistettaneen |
| ei toistettane |
Conditional
Affirmative
Negative
| toistettaisiin |
| ei toistettaisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| toistettakoon |
| älköön toistettako |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon toistettu |
| älköön olko toistettu |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
toistaa
II Infinitive
| Active Inessive | toistaessa |
| Active Instructive | toistaen |
| Passive Inessive | toistettaessa |
III Infinitive
| Active Inessive | toistamassa |
| Active Elative | toistamasta |
| Active Illative | toistamaan |
| Active Adessive | toistamalla |
| Active Abessive | toistamatta |
| Active Instructive | toistaman |
| Passive Instructive | toistettaman |
IV Infinitive
| Active Nominative | toistaminen |
| Active Partitive | toistamista |
V Infinitive
toistamaisillani
Participles
| Active 1st Participle | toistava |
| Active 2nd Participle | toistanut |
| Active 3rd Participle | toistama |
| Passive 1st Participle | toistettava |
| Passive 2nd Participle | toistettu |
Verbs conjugated like 'toistaa'
aakkostaa,
aallottaa,
aaltua,
aarastaa,
aarnoa,
aavistaa,
adaptoitua,
ahavoittaa,
ahavoitua,
ahdistaa,
ahdistua,
ahmia,
ahnehtia,
ahtaa,
ahtautua,
aiheuttaa,
aiheutua,
aikaistaa,
aikautua,
aikoa, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'toistaa'
loistaa,
poistaa,
todistaa,
toistua,
alistaa,
aristaa,
autoistaa,
haistaa,
hoitaa,
huoistaa,
Translations
double, to copy
double, music: to duplicate a part
duplicate, to do repeatedly; to do again
echo, to repeat back what another has just said
play, use a device to watch or listen to the indicated recording
rehearse, repeat what has already been said
reiterate, to say or do repeatedly
renew, to begin again; to recommence
renew, to repeat; to go over again
repeat, do or say again
reprise, To repeat or resume an action
Sample Sentences
-
[...] eloisuutta ja innostusta. Neekerit näkyivät erittäin rakastavan sellaisia lauluja, jotka väririkkaissa kuvissa puhuivat uudesta Jerusalemista, Kaanaasta ja Jordanin rannoista. Niiden loppusäkeet toistettiin aina voimalla ja vakuutuksella.
(Tuomo sedän tupa)
-
Kurjuus ja lika on suorastaan tympäisevä. Olin nähnyt yhtä ja toista matkallani, vaan en vielä mitään sellaista. Lapsia on kylässä lukematon määrä, niitä on juossut jälessäni, ja joukko joka talosta yhä lisääntynyt. Kun teen pieniä muistiinpanoja tässä viimeisessä, [...]
(Nälkämailta)
-
[...] ja nummi verhoutui hämärään. Ilma kävi viileäksi, ja me etsimme suojaa majasta. Siellä kerroin hänelle keskusteluni Laura Lyonsin kanssa. Se herätti hänen huomiotaan niin, että minun joskus täytyi toistaa kahdesti samat seikat, ennenkuin hän tyyntyi.
(The Hound of the Baskervilles)
-
[...] ovatkaan ! Kuinka hän onnistuikaan hillitsemään itsensä, kun äkkiä sai tietää sen masentavan totuuden, että väärä henkilö oli joutunut hänen vehkeittensä uhriksi. Sanoin jo Lontoossa, Watson, ja toistan sen nyt, että me emme koskaan ole tavanneet vihollista, joka olisi suuremmassa määrässä miekkamme arvoinen. "
(The Hound of the Baskervilles)
-
Komea talo olikin, kaksikerroksinen, laudoitettu ja maalattu; sen vertaista emme kyllä matkalla toista nähneet.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
[...] sokeri socker, puntari pyndare j.n.e. ? Selvästi siis tässäkin näemme, että vieras valta on vaikuttanut ei ainoastaan itä-, vaan yhtä paljon länsipuolella Maanselkää ja että jos toinen puoli soimaa toista muukalaistumisesta, saa sanoa, että " pata kattilaa soimaa, musta kylki kummallai ".
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Usko pois. Tämä haiskahtaa pahasti salajuonelta. Historia toistaa itseään.
(La fille de d'Artagnan)
-
Anteeksi. En täysin ymmärtänyt. Voitko toistaa kysymyksen ?
(Balls Up)
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)