Active
Present
| minä | tiedustelen |
| sinä | tiedustelet |
| hän | tiedustelee |
| me | tiedustelemme |
| te | tiedustelette |
| he | tiedustelevat |
Perfect
| minä | olen tiedustellut |
| sinä | olet tiedustellut |
| hän | on tiedustellut |
| me | olemme tiedustelleet |
| te | olette tiedustelleet |
| he | ovat tiedustelleet |
Imperfect
| minä | tiedustelin |
| sinä | tiedustelit |
| hän | tiedusteli |
| me | tiedustelimme |
| te | tiedustelitte |
| he | tiedustelivat |
Pluperfect
| minä | olin tiedustellut |
| sinä | olit tiedustellut |
| hän | oli tiedustellut |
| me | olimme tiedustelleet |
| te | olitte tiedustelleet |
| he | olivat tiedustelleet |
Potential
| minä | tiedustellen |
| sinä | tiedustellet |
| hän | tiedustellee |
| me | tiedustellemme |
| te | tiedustellette |
| he | tiedustellevat |
Potential Perfect
| minä | lienen tiedustellut |
| sinä | lienet tiedustellut |
| hän | lienee tiedustellut |
| me | lienemme tiedustelleet |
| te | lienette tiedustelleet |
| he | lienevät tiedustelleet |
Conditional
| minä | tiedustelisin |
| sinä | tiedustelisit |
| hän | tiedustelisi |
| me | tiedustelisimme |
| te | tiedustelisitte |
| he | tiedustelisivat |
Conditional Perfect
| minä | olisin tiedustellut |
| sinä | olisit tiedustellut |
| hän | olisi tiedustellut |
| me | olisimme tiedustelleet |
| te | olisitte tiedustelleet |
| he | olisivat tiedustelleet |
Imperative Present
| (sinä) | tiedustele |
| (hän) | tiedustelkoon |
| (me) | tiedustelkaamme |
| (te) | tiedustelkaa |
| (he) | tiedustelkoot |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon tiedustellut |
| (he) | olkoot tiedustelleet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
| tiedustellaan |
| ei tiedustella |
Imperfect
Affirmative
Negative
| tiedusteltiin |
| ei tiedusteltu |
Potential
Affirmative
Negative
| tiedusteltaneen |
| ei tiedusteltane |
Conditional
Affirmative
Negative
| tiedusteltaisiin |
| ei tiedusteltaisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| tiedusteltakoon |
| älköön tiedusteltako |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon tiedusteltu |
| älköön olko tiedusteltu |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
tiedustella
II Infinitive
| Active Inessive | tiedustellessa |
| Active Instructive | tiedustellen |
| Passive Inessive | tiedusteltaessa |
III Infinitive
| Active Inessive | tiedustelemassa |
| Active Elative | tiedustelemasta |
| Active Illative | tiedustelemaan |
| Active Adessive | tiedustelemalla |
| Active Abessive | tiedustelematta |
| Active Instructive | tiedusteleman |
| Passive Instructive | tiedusteltaman |
IV Infinitive
| Active Nominative | tiedusteleminen |
| Active Partitive | tiedustelemista |
V Infinitive
tiedustelemaisillani
Participles
| Active 1st Participle | tiedusteleva |
| Active 2nd Participle | tiedustellut |
| Active 3rd Participle | tiedustelema |
| Passive 1st Participle | tiedusteltava |
| Passive 2nd Participle | tiedusteltu |
Verbs conjugated like 'tiedustella'
aaltoilla,
ahdistella,
aikailla,
aivastella,
aivistella,
annostella,
arastella,
arkailla,
arvostella,
astella,
autoilla,
bylsiskellä,
elostella,
enteillä,
epäillä,
etsiskellä,
etuilla,
flirttailla,
haastella,
haaveilla, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'tiedustella'
hidastella,
hienostella,
jeesustella,
perustella,
rietastella,
riipustella,
tepastella,
tiedustaa,
tiputella,
tissutella,
Translations
enquire, to make an enquiry
enquire, to ask about (something)
inquire, to ask about something
probe, to explore, investigate, or question
pry, to inquire into something that does not concern one; to be nosy
query, inquire
Sample Sentences
-
Tämä arvelu ei kyllä minuun isosti vaikuttanut, koska muistelin vastausta, jonka Lönnrot aikoinaan eräältä karjalaiselta sai, turvallisuutta Karjalassa tiedustellessaan, että " niin myö eletään kuin linnut metsässä ", ja koska omain kuulustelemisteni mukaan myöskin tiesin, että kaikkinainen pelko oli ihan turha; mutta toiselta puolen ajattelin, että tuttava kyllä [...]
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Sitten tiedustelin, tekevätkö venäläiset yhtä tarkan erotuksen itsensä ja karjalaisten välillä kuin karjalaiset näkyvät tekevän, ja sain vastaukseksi, että venäläiset pitävät karjalaisia ikäänkuin halvempinansa ja [...]
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
[...] saat vielä, kymmenen shillingiä satunnaisten vaikeuksien varalle. Ennen iltaa tulee sinun sähkösanomalla ilmottaa minulle tulos. -- Ja nyt, Watson, ei meillä ole muuta tehtävää kuin sähkösanomalla tiedustella, kuka ajaa vaunuja n:o 2,704. Sitten menemme Bond Streetin varrella oleviin taulukokoelmiin kuluttamaan aikaamme kunnes lähdemme hotelliin. "
(The Hound of the Baskervilles)
-
Niinpä se oli puheenaineena Vienassakin, jossa meiltä tiedusteltiin, oliko Suomessa kveekareita, johon lahkoon noiden uskovaisten luultiin kuuluvan.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Kun sitä ylöspäin kuljettaessa turhaan katselimme ja tiedustelimme taloja, huomasimme, että soutajamme keulassa oli hyvin kujeellisen näköinen.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Oulusta hän tiedusteli useiden tuttujen kaupunkilaisten oloja.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)